Luis Miguel

「Decídete」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1983

ジャンル

Latin Pop

長さ

3:04

同期歌詞で再生

1. Nos quedamos solos, todos se marcharon

   ふたりきり、みんな去っていった

2. Y en mi cuarto había apenas luz en un rincón

   そして僕の部屋には片隅で、かすかな灯りしかなかった

3. Te besé en la cara, te besé en los labios

   君のほっぺにキスして、唇にもキスした

4. Tú sentiste miedo y me miraste sin hablar

   あなたは怖がって、言葉もなく僕を見た

5. Decídete (decídete, decídete)

   決めろ（決めろ 決めろ）

6. No lo dudes más, decídete (decídete, decídete)

   もう迷うな　決めろ（決めろ、決めろ）

7. Que no puedo resistir sin tenerte

   君がいないと、耐えられないんだ

8. Maldita mi suerte

   くそっ、運の悪いやつ

9. Decídete (decídete, decídete)

   決めろ（決めろ 決めろ）

10. Simplemente, amor, decídete (decídete, decídete)

    ただ、愛よ決めて（決めて、決めて）

11. Y volemos hacia mundos lejanos

    そして遠い世界へと飛んでいく

12. Los dos de la mano

    ふたりで手を取り合って

13. Decídete

    決めて

14. Como cada noche, vuelvo a acompañarte

    毎晩のように、また君に寄り添う

15. A las nueve y media te devuelvo a tu mamá

    9時半に、君をママのもとへ返す

16. Luego, solo en casa mirando tu foto

    それで、家に一人きりあなたの写真を見てるだけ

17. Sueño con tus ojos y en silencio siento amor

    君の瞳を夢見て　静かに愛を感じる

18. Decídete (decídete, decídete)

    決めろ（決めろ 決めろ）

19. No lo dudes más, decídete (decídete, decídete)

    もう迷うな　決めろ（決めろ、決めろ）

20. Que no puedo resistir sin tenerte

    君がいないと、耐えられないんだ

21. Maldita mi suerte

    くそっ、運の悪いやつ

22. Decídete (decídete, decídete)

    決めろ（決めろ 決めろ）

23. Simplemente, amor, decídete (decídete, decídete)

    ただ、愛よ決めて（決めて、決めて）

24. Y volemos hacia mundos lejanos

    そして遠い世界へと飛んでいく

25. Los dos de la mano

    ふたりで手を取り合って

26. Decídete (decídete, decídete)

    決めろ（決めろ 決めろ）

27. Decídete, decídete

    決めて、決めて

28. Decídete, decídete

    決めて、決めて

29. Decídete, decídete

    決めて、決めて

30. Decídete, decídete

    決めて、決めて

31. Decídete, decídete

    決めて、決めて

32. Decídete, decídete

    決めて、決めて

33. Decídete, decídete

    決めて、決めて

34. Decídete, decídete

    決めて、決めて

35. Decídete, decídete

    決めて、決めて

Lyrics powered by www.musixmatch.com