
Ozuna
「Liberal」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Reggaeton, Latin Pop
- 長さ
- 3:32
Se va pa la calle y no vuelve
道に出ていって もう戻らない
Uoh, oh-oh-oh
ウホ、オーオーオー
Su situación sentimental cambió
恋の状況が変わった
Intenta olvidar lo que ya pasó
もう過ぎたことを忘れようとする
Sus amiga' la sacaron a bailar
友達が彼女をダンスに連れ出した
Par de tragos se pasaron, y ahí va
そう、ここまで来たんだ もう帰らない
Secando sus lágrimas porque no va a cambiar
涙を拭って あのままじゃ変わらないから
Liberal, se va pa la calle y no vuelve
リベラル、街へ消えて帰ってこない
Dice que ya es suficiente
もう十分だって言うんだ
Y seguramente experimente algo nuevo pa liberar
きっと何か新しいものを試して、解き放つんだろう
Se va pa la calle y no vuelve
道に出ていって もう戻らない
Dice que ya es suficiente
もう十分だって言うんだ
Y seguramente experimente algo nuevo pa liberar
きっと何か新しいものを試して、解き放つんだろう
Tal vez no es desquite porque ahora está sola
きっと仕返しなんて違う、だって今は一人きり
Brinda y dice: "Fuck love, maldita sea la hora"
乾杯して言う「Fuck love、くそったれのこの時間」
Que por estar detrás de amores no veía lo que se perdía
恋のうしろにいたせいで、失っていくものが見えてなかった
Va a seguir saliendo de noche y llegando de día
夜から出て、昼に帰ってくるのが続く
No quiero de tu amor, ya no te quiero ver
君の愛なんていらない もう君に会いたくない
Pa'l carajo, bebé, ponte loba
クソったれだ、ベイビー、狼になれよ
Si me llamas mil vece', ya estoy ocupao
もし千回呼ぶなら、俺はもう埋まってる(手が離せない)
Tas bloqueá, tú sabes, no me joda'
お前が止めるのはわかってるだろ、ふざけんなよ'
Que hoy es viernes, 'tan llamando pa sacarla a maquinar
今日は金曜、急いで呼んでくれ 仕込むためにさ
Ya me estoy acicalando, tengo par de babies má, yeah
もう身だしなみ整えてる、ベイビーがもう二人いるぜ、yeah
Liberal, se va pa la calle y no vuelve
リベラル、街へ消えて帰ってこない
Dice que ya es suficiente
もう十分だって言うんだ
Y seguramente experimente algo nuevo pa liberar
きっと何か新しいものを試して、解き放つんだろう
Se va pa la calle y no vuelve
道に出ていって もう戻らない
Dice que ya es suficiente
もう十分だって言うんだ
Y seguramente experimente algo nuevo pa liberar
きっと何か新しいものを試して、解き放つんだろう
Nadie puede preguntar por lo que es obvio
明らかなことを、誰も聞けやしない
Dale pa'lante, no pasa nada
さあ行け 大丈夫
No somos cloro pa andá aclarándonos toda
俺たちは塩素じゃない、まずははっきりさせ合え
Si nos comíamos pa liberar
もし俺たちが食べてたら、解放できたのに
Baby, si te da igual, también igual a mí
ベイビー、君がどうでもいいなら—それは俺にも同じだ
Baby, si te da igual, también igual a mí
ベイビー、君がどうでもいいなら—それは俺にも同じだ
Baby, si te da igual, también igual a mí
ベイビー、君がどうでもいいなら—それは俺にも同じだ
Baby, si te da igual, también igual a mí
ベイビー、君がどうでもいいなら—それは俺にも同じだ
Liberal, se va pa la calle y no vuelve
リベラル、街へ消えて帰ってこない
Dice que ya es suficiente
もう十分だって言うんだ
Y seguramente experimente algo nuevo pa liberar
きっと何か新しいものを試して、解き放つんだろう
Se va pa la calle y no vuelve
道に出ていって もう戻らない
Dice que ya es suficiente
もう十分だって言うんだ
Y seguramente experimente algo nuevo pa liberar
きっと何か新しいものを試して、解き放つんだろう
Yeh-eh (¡wuh!)
イェー え(うぉ!)
Uoh-oh-oh-oh, je (yeah)
ウオーオーオーオー、ジ (イェー)
Y no vuelve (Ozuna)
そして二度と戻らない(オスナ)
El Negrito Ojos Claro'
ネグリート・オホス・クラロ
Óyelo, Súper Dá
聞いてよ、スーパーダ
Beéle, ja
ベー、ベー、ジャ
Beéle, yo' bro
ビーーレ、俺の相棒
Baby, si te da igual, también igual a mí
ベイビー、君がどうでもいいなら—それは俺にも同じだ
Baby, si te da igual, también igual a mí
ベイビー、君がどうでもいいなら—それは俺にも同じだ
Baby, si te da igual, también igual a mí
ベイビー、君がどうでもいいなら—それは俺にも同じだ
Baby, si te da igual, también igual a mí
ベイビー、君がどうでもいいなら—それは俺にも同じだ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- tengo
- 持っているA1
- toda
- すべてのA2
- uoh
- うおー
- uoh-oh-oh-oh
- うーおーおーおー
- maldita
- 呪われた
- maquinar
- 企む
- mil
- 千B2
- par
- 並ぶB2
- ponte
- 身を置け
- porque
- なぜならB1
この曲について
Puerto Rican reggaeton singer with a melodic, emotional style. Big in Latin trap since 2017.