Ozuna

「Una locura」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

3:51

同期歌詞で再生

1. Woh-oh

   ウー・オー

2. Yah

   ヤー

3. El negrito ojo' claro'

   ネグリート・オホ・クアーロ

4. Llevo tiempo diciéndoselo (oh, oh, oh)

   ずっと言ってきたんだ（おお、おお、おお）

5. Que algo mejor se merece (se merece)

   もっといいものに　ちゃんと値する（値する）

6. Perdiendo su tiempo sigue

   時間を無駄にし続けて

7. Sabiendo que no me pertenece (pertenece)

   それが自分のものじゃないって分かってて（でも、属するのは）

8. Y desde que la conocí

   そして彼女を知ってからというもの

9. Se va con su amiga pa' la disco

   愛ってのは勝負だってこと、よく分かってる（ラララ…）

10. Pero cuando le sube la nota, siempre vuelve a mí

    でもノートが上がるたび　いつも結局　僕のもとへ戻ってくる

11. Me dice: "vida mía

    ぼくに言うんだ――「愛しい命よ

12. Yo sé quе tengo que dejar quе tú hagas tus locuras"

    俺は分かってる、君が好き勝手やるのを許すしかないって

13. Tú mi locura, baby (baby)

    お前は俺の狂気だよ、ベイビー（ベイビー）

14. Pasan las horas y más me pide más (me pide más)

    時間が過ぎて、もっと俺に求めてくる（もっと欲しがってる）

15. No se cansa, parece no tener final

    疲れ知らずで、終わりがないみたい

16. Lo nuestro es una locura (locura)

    私たちのことは　狂気（ロクーラ）

17. Tú mi locura, baby (baby)

    お前は俺の狂気だよ、ベイビー（ベイビー）

18. Pasan las horas y más me pide más (más)

    時間は過ぎていくのに、もっともっとと私を求める（もっと）

19. No se cansa, parece no tener final (ah-ah)

    疲れ知らずみたいだ　終わりがないみたい（あぁ）

20. Lo nuestro es una locura

    私たちのは、狂気だ

21. Una locura (una locura)

    狂ってる（狂ってる）

22. Me encanta cuando lo hacemo' en la Acura (en la Acura)

    アキュラでヤるとこが最高（アキュラで）

23. Ante' de llegar con la foto me tortura' (me tortura')

    写真を撮りに来る前に、俺を苦しめるんだ（苦しめる）

24. Se vuelve loca si le aprieto la cintura (eh-eh)

    ウエストをきゅっと締めると彼女は狂う（えへえ）

25. Y ella e' mi baby (baby)

    そして彼女は俺のベイビー（ベイビー）

26. Se pasa to'a la noche apretadita conmigo (conmigo)

    一晩中 ぎゅっと寄り添って（俺と）

27. Nadie sospecha porque ni por las rede' la sigo (la sigo)

    誰も気づかない　だって網の目の中を越えても追ってる（追ってる）

28. Solo somo' amigo' (oh-oh)

    ただの友だちさ（おーおー）

29. Como Piqué y Shakira, yo mi cama la cuido (oh-oh)

    ピケとシャキラみたいに、俺は寝床を大事にする（あーあー）

30. Mi baby (mi baby)

    マイ・ベイビー（マイ・ベイビー）

31. Se pasa to'a la noche apretadita conmigo (conmigo)

    一晩中 ぎゅっと寄り添って（俺と）

32. Nadie sospecha porque ni por las rede' la sigo (la sigo)

    誰も気づかない　だって網の目の中を越えても追ってる（追ってる）

33. Solo somo' amigo' (oh-oh)

    ただの友だちさ（おーおー）

34. Como Piqué y Shakira, yo mi cama la cuido

    ピケとシャキーラみたいに、俺はベッドを大事にする

35. Mi baby (mi baby)

    マイ・ベイビー（マイ・ベイビー）

36. Tú mi locura, baby (baby)

    お前は俺の狂気だよ、ベイビー（ベイビー）

37. Pasan las horas y más me pide más (me pide más)

    時間が過ぎて、もっと俺に求めてくる（もっと欲しがってる）

38. No se cansa, parece no tener final

    疲れ知らずで、終わりがないみたい

39. Lo nuestro es una locura (locura)

    私たちのことは　狂気（ロクーラ）

40. Tú mi locura, baby (baby)

    お前は俺の狂気だよ、ベイビー（ベイビー）

41. Pasan las horas y más me pide más (más)

    時間は過ぎていくのに、もっともっとと私を求める（もっと）

42. No se cansa, parece no tener final

    疲れ知らずで、終わりがないみたい

43. Lo nuestro es una locura

    私たちのは、狂気だ

44. Siempre que escucho una canción que me recuerda a ti

    君を思い出す歌を聴くたび

45. O una foto tuya atrevida que me llega a mí

    それとも大胆な君の写真が　僕のところまで届く

46. Me activa el deseo, de ti me dan gana'

    君のせいで欲望が点火する、君が欲しくてたまらない

47. Y te llamo porque sé que lo quitaba'

    好きなようにやりゃいいんだ、僕は

48. Tú misma me dices que lo nuestro es eternity

    お前自身が言うんだ、俺たちのことはeternityだって

49. Porque devorándonos se ha vuelto tu fatality

    僕らを食い尽くすほどに、それが君のファタリティになってる

50. En el cinco letras, soy quien te penetra (-tra)

    5文字で言えば　君の奥まで届く相手だ（―トラ）

51. Corleone cuando te lo hace e' high quality

    コルレオーネ、あんたがやるならハイクオリティ

52. Te pones insanity porque soy tu debility

    おかしくなる 君が弱さだっていうのに

53. En privacidad los do' tenemos un reality

    プライバシーの中で 俺らにはリアリティさ

54. Haces con tu vida lo que quiera', y yo lo permití

    君の人生を好きに操るみたいにして、俺はそれを許した

55. Pero tú me llama' o yo te llamó, y le caemo' ahí

    でもお前が俺を呼ぶか 俺がお前を呼ぶか それで そこに突っ込む

56. Dime, ¿cuál es tu propósito?

    ねえ、君の目的って何？

57. Que vea tus video' como Ester Expósito

    エステル・エクスポシトみたいに、あなたの動画を見て

58. Me tiene' bien loquito

    もう、すごいくらい夢中にさせてくれる

59. No entiendo cuál es el problema

    問題がどれかわからないんだ

60. Si nos gustamos tanto, ¿cuál es el dilema? (Dime; dime)

    こんなに好きなら、ジレンマは何？（言って、言って）

61. Estoy tentado a tocarte, tentado a pecar

    つい君に触れたくなる、罪を犯したくなる

62. Por mí te secuestro y de aquí no te vas

    僕が君をさらって、この先どこにも行かせない

63. Pero si vuelve' a mí, me dice: "vida mía

    でももし戻ってきたら、僕に言うんだ：「愛しい人生よ

64. Yo sé que tengo que dejar que tú hagas tus locuras"

    わたしは分かってる、あなたのわがままを好きにさせなきゃって

65. Tentado a tocarte, tentado a pecar

    触れたくて、罪を犯したくて

66. Por mí te secuestro y de aquí no te vas

    僕が君をさらって、この先どこにも行かせない

67. Pero si vuelve' a mí, me dice: "vida mía

    でももし戻ってきたら、僕に言うんだ：「愛しい人生よ

68. Yo sé que tengo que dejar que tú hagas tus locuras"

    わたしは分かってる、あなたのわがままを好きにさせなきゃって

69. Tú mi locura, baby (baby)

    お前は俺の狂気だよ、ベイビー（ベイビー）

70. Pasan las horas y más me pide más (me pide más)

    時間が過ぎて、もっと俺に求めてくる（もっと欲しがってる）

71. No se cansa, parece no tener final

    疲れ知らずで、終わりがないみたい

72. Lo nuestro es una locura (locura; oh-oh)

    私たちのは狂気さ（狂気さ；あーあー）

73. Tú mi locura, baby (baby)

    お前は俺の狂気だよ、ベイビー（ベイビー）

74. Pasan las horas y más me pide más (más)

    時間は過ぎていくのに、もっともっとと私を求める（もっと）

75. No se cansa, parece no tener final

    疲れ知らずで、終わりがないみたい

76. Lo nuestro es una locura

    私たちのは、狂気だ

77. Ozuna (Baby)

    オズナ（ベイビー）

78. El negrito ojo' claro' (Balvin)

    黒い小さな目は くっきり（バルヴィン）

79. J-J Balvin, yeh, yeh (Chencho Corleone)

    J-J Balvin、イェ、イェ（Chencho Corleone）

80. Hi Music Hi Flow, ajá

    ハイ・ミュージック、ハイ・フロウ、あぁ

81. Hyde "El Químico" yah

    ハイド “エル・キミコ” や

82. Dynell

    Dynell

83. Dímelo, Gotay

    言ってみろよ、ゴタイ」

84. Yasso, je

    ヤッソ、ねえ

85. Ozuna

    オズナ

Lyrics powered by www.musixmatch.com