Wxrdie

「0 AI NGHĨ」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

Rap

長さ

3:11

同期歌詞で再生

1. Em đang ở nơi đâu, có hay rằng anh đang rất nhớ em

   いま君はどこにいるの？ それでも、僕が君をずっと恋しく思ってるなんて分かる？

2. Anh đang sau sân khấu, in-ear vừa đeo và nơi đây tối đen

   僕はステージの裏にいる　インイヤーを今つけて、この場所は暗闇一色

3. Bài hát đó cứ găm vào đầu cho dù anh đã cố quên

   その曲が頭から離れないんだ　忘れようとしてもずっと刺さったまま

4. Liệu có cơ hội nào khác để Stonie có thể đến với em?

   Stonieが君に会いに行ける、そんな別のチャンスはある？

5. Ai, ai cũng thắc mắc tại sao anh lại trong phòng thu cả đêm ngày

   ねえ、みんな不思議がってる　なんで僕は毎日一晩中スタジオにいるの？

6. Anh từng nghĩ tất cả mục tiêu chỉ là kiếm cho ví này thêm dày

   僕は思ってたんだ　目標なんて結局この財布を分厚くするためだけだって

7. Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm thế này

   誰も思わない　こんなトラッパーがこんなに深く恋をするなんて

8. Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm đến vậy

   誰も思わない　こんなトラッパーがこんなにも深く恋をするなんて

9. Anh chỉ muốn ở ngay kế bên, giúp đỡ em, muốn nhìn em cười

   ただ君のすぐそばにいたい　手を貸して、君の笑顔を見たい

10. Cơn bão đang tới, anh thấy yên tâm vì em có ai ở bên rồi

    嵐が近づいてる　でも君のそばには誰かいるから、僕は安心してる

11. Từng ngày qua là chuỗi ngày ác mộng, bao giờ anh mới có thể quên nổi

    日に日に過ぎていくのは悪夢の連なり　いったい俺はいつになったら忘れられる

12. Anh đã xin lỗi ngay lúc anh biết anh sẽ làm nên tội

    気づいたその瞬間すぐに謝ったのに　俺が罪を犯すと

13. Anh đã viết ra những quy tắc cho riêng mình chỉ để phá vỡ hết

    自分だけのルールを書き出したのに　全部ぶち壊すためで

14. 420 giấc mơ, chỉ có em là anh chẳng dám mơ đến

    420の夢　その中で君だけは　夢にすらできない

15. Chả hiểu sao homie cứ bảo anh bỏ đi, việc này chỉ làm anh thêm stress

    わけわかんないけど homie が言うんだ　行けって　これじゃ余計にストレス

16. Anh đã lịch sự nhất có thể rồi, anh đâu muốn tỏ ra trơ trẽn, yeah

    できる限り丁寧にしてきたよ　露骨に無礼になりたくなんてない　yeah

17. Và nếu như em biết anh là một người không quan trọng thua hay thắng

    もし君が知ってたなら　俺が勝ち負けにこだわる人間じゃないって

18. Tốt thôi, vậy cứ coi như lần này anh là người chưa may mắn

    いいよ　じゃあ今回は　不運だったってことにしよう

19. Em đang ở nơi đó có hay rằng anh đang rất nhớ em

    君はあそこにいるの？　それとも俺がすごく恋しくてたまらないの？

20. Anh đang sau sân khấu, in-ear vừa đeo và nơi đây tối đen

    俺はステージの裏　in-ear 付けたまま　ここは真っ暗

21. Bài hát đó cứ găm vào đầu cho dù anh đã cố quên

    その歌が――忘れようとしても、ずっと頭に刺さったままだ

22. Liệu có cơ hội nào khác để Stonie có thể đến với em?

    ストニーが君に辿り着ける、別のチャンスはあるのかな？

23. Ai, ai cũng thắc mắc tại sao anh lại trong phòng thu cả đêm ngày

    ああ、ああ、誰もが不思議がる　なぜ彼はスタジオに一日中ずっといるのか

24. Anh từng nghĩ tất cả mục tiêu chỉ là kiếm cho ví này thêm dày

    彼はかつて思っていた　目標ってのはこの財布をもっと厚くするためだけだって

25. Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm thế này

    誰も思わない　このトラッパーがこんなにも深く愛せるなんて

26. Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm đến vậy

    誰も思わない　このトラッパーがここまで深く愛せるなんて

27. Trăng lên cao vút, khói bay nghi ngút, chắp tay rồi cầu nguyện

    月が高く昇り、煙がもうもうと揺れて――手を合わせ祈る

28. Mong thần linh sẽ dẫn lối anh đến với em như một phép màu nhiệm

    神の導きが、奇跡みたいに彼を君へ連れていってくれますように

29. Mong em sẽ thứ tha những cảm xúc anh không thể bao biện

    彼が言い訳できないこの想いを、君が許してくれますように

30. Vì cuộc đời anh cũng có rất nhiều câu chuyện

    だって彼の人生だって、たくさんの物語があるから

31. Chẳng biết có cần thiết chưa, vì anh cũng muốn có vài feature

    これが必要かどうかもわからないけど、君と一緒にいくつかのfeatureが欲しいんだ

32. Cũng muốn đứng với em trên này, hát cho tất cả biết là

    この場所で君と並んで立って、みんなに分かるように歌いたい

33. Họ nói anh tranh thủ công khai đi, anh đáp lại, "chúng mày điên à?"

    皆が言うんだ、早く公にしろって。俺は返す、「おまえら正気か？」

34. Anh biết mình phải tập hạnh phúc với tất cả những gì đang diễn ra

    起きてること全部を受け入れて幸せにならなきゃって、俺は分かってる

35. Từ khi chưa ai blow up, anh vẫn trapped, bụng vẫn đói meo

    誰もまだブワッと加熱してない頃から、俺はずっとtrappedで、お腹は空っぽのまま

36. Từng demo em hát, từng nốt nhạc, anh vẫn dõi theo

    君が歌うデモを聴いてきた、音の一つ一つを。今も追いかけてる

37. Em đang ở nơi đâu, có hay rằng anh đang rất nhớ em

    君はいまどこにいる？　俺がどれほど君を恋しく思ってるか、気づいてる？

38. Anh đang sau sân khấu, in-ear vừa đeo và nơi đây tối đen

    俺は舞台の裏にいる。イヤモニを付けたまま、ここは真っ暗だ

39. Bài hát đó cứ găm vào đầu cho dù anh đã cố quên

    あの歌は、忘れようとしても頭に刺さったまま

40. Liệu có cơ hội nào khác để Stonie có thể đến với em?

    Stonieが君に会える、別のチャンスはあるのか？

41. Ai, ai cũng thắc mắc tại sao anh lại trong phòng thu cả đêm ngày

    ああ、みんな不思議がるんだ なんで君は一日中レコーディング部屋にこもってたのか

42. Anh từng nghĩ tất cả mục tiêu chỉ là kiếm cho ví này thêm dày

    君は前は思ってた 目標ってのはこの財布をもう少し厚くするためのものだって

43. Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm thế này

    誰も思わなかった トラッパーがこんなふうに深く愛せるなんて

44. Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm đến vậy

    誰も思わなかった トラッパーがここまで深く愛せるなんて

Lyrics powered by www.musixmatch.com