Wxrdie

「Lonely Stonie」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

Rap

長さ

3:06

同期歌詞で再生

1. Baby (baby, baby)

   ベイビー（ベイビー、ベイビー）

2. Can you call me? (Call me, call me)

   電話してくれる？（呼んで、呼んで）

3. 'Cause I feel lonely (lonely)

   だって ぼくは寂しい（ロンリー）

4. Lonely, like a Lonely Stonie

   寂しい、あの“Lonely Stonie”みたいに

5. Empty (empty), feel so empty in a party (party)

   空っぽ（empty）、パーティーじゃ空っぽでいっぱい

6. Whole lotta thinking but can't talk to nobody (body)

   考え事は山ほどあるのに 誰にも話せやしない（body）

7. I'd rather be outside, pull up with my homie (homie)

   むしろ外にいたい こいつと仲間と一緒に来る（homie）

8. I'd rather be locked in and keep it lowkey

   むしろ閉じ込められて そっとしてたい

9. Hướng mắt ra đằng xa để nhìn ngắm em dưới những ánh đèn hoa lệ

   遠くへ視線をやって　豪華な街灯の下で君を見つめる

10. Không biết em thấy sao về anh, chứ anh cứ thấy anh nó chẳng ra gì

    君は僕をどう思ってるのか分からないけど　僕は僕のことなんて どうしようもないって感じる

11. Anh chỉ muốn giấu đi cảm xúc và nghĩ suy trong anh đang diễn ra quá tệ

    彼はただ感情を隠したい　自分の中で起きていることがあまりに酷いから

12. Bartender ơi, cho anh xin nốt ly, nhanh lên đi trước khi anh chuẩn bị ra về

    ねえバーテンダー、もう一杯くれよ　早くしてくれ　帰る前にさ

13. Baby girl, trông cứ vui, trông cứ tươi và mặc kệ con tim anh nó đang não nề

    ベイビーガール、楽しそうにして　生き生きして　心がこんなに痛んでても気にするな

14. Ánh mắt em đang vụt qua khiến cho anh thêm ngáo ngơ, trông y như là một gã hề

    君の視線がすっと通り過ぎるだけで　俺はさらにぼーっとして　まるで道化だ

15. Mama cứ nói với anh phải về sớm thế nhưng mà hôm nay anh sẽ phá lệ

    ママは早く帰れって言うけど　今日はきっと例外にする

16. Ah, trông em đang ngân nga khiến cho anh chợt nhận ra, chắc có lẽ anh đã quá mê

    あぁ、君が歌ってるみたいなその感じに　ふと気づいたんだ　たぶん俺はハマりすぎだ

17. Ok, anh vui rồi, ok, anh vui rồi

    OK、俺は嬉しいよ　OK、俺は嬉しい

18. Nhưng mà sao anh lại không cười? Sao anh lại không cười?

    でもなんで俺は笑わないんだ？　なんで笑わないんだ？

19. Anh ghét nơi nào đông người, ghét nơi nào đông người

    人混みが嫌い　人混みが嫌い

20. Nhưng mà có em nên cũng không tồi, thế nên cũng không tồi

    でも君がいるならまあ悪くない　だから　悪くない

21. Baby (baby, baby, baby)

    ベイビー（ベイビー、ベイビー、ベイビー）

22. Can you call me? (Call me)

    電話してくれる？（コール・ミー）

23. 'Cause I feel (I feel), I feel lonely (lonely)

    だって感じるんだ（感じる）、寂しい（ロンリー）

24. Lonely, like a Lonely Stonie

    寂しいよ　孤独なストーニーみたいに

25. Empty (empty), feel so empty in a party (party)

    空っぽ（空っぽ）、パーティーの中でこんなに空っぽ

26. Whole lotta thinking but can't talk to nobody

    考えることは山ほどあるのに　誰にも話せない

27. I'd rather be outside, pull up with my homie

    外にいたい　相棒と一緒に乗り込む

28. I'd rather be locked in and keep it lowkey

    むしろ閉じこもって　ひっそりしてたい

29. Oh-wow, okay

    オー、わかった

30. Anh ở đây từ lúc nào mà chẳng hay

    君はいつからここにいるのに　気づかなかったんだろう

31. Cảm giác như anh đang stuck trong vòng xoay

    まるで君が回るロータリーの中に閉じ込められてるみたい

32. Vẫn là anh, tay đang quấn trong phòng bay

    相変わらずの君、手はサッとした空の部屋に巻きつく

33. Uh-huh, okay

    Uh-huh, okay

34. Dường như ai cũng đã có một vòng tay

    誰もがもう腕の中を手に入れてるみたいだ

35. Môi chạm môi, hôn đắm đuối thật nồng say

    唇が唇に触れて、あまりに熱く溺れるようなキス

36. Không muốn thấy, anh muốn thoát ra khỏi đây

    見たくない——ここから抜け出したい

37. Like? God damn

    Like? God damn

38. Hôm nay anh đã quyết định chơi đêm

    今夜は君は夜を遊ぶって決めた

39. Drink hơi căng nên đang ngập trong hơi men

    酒がちょいキツめで、今も酔いの中

40. Mưa ngoài kia vẫn cứ thế lại rơi thêm

    外の雨は相変わらず落ち続けてる

41. Đằng xa, nhìn xem

    遠くで　見てごらん

42. Sao cứ thấy that booty hơi quen?

    なんで「そのバディー」…ちょっと見覚えがあるの？

43. Thêm hơi men, anh lại nhớ về nơi em

    もう少し酔いを足して　そしたら君のことを思い出す

44. Lại tự nhủ rằng cõ lẽ phải mau quên

    また自分に言い聞かせる　きっと早く忘れなきゃって

45. Những người kia cũng chỉ được đôi ba lần

    あいつらだって　せいぜい二、三度のこと

46. Em bảo anh phải vui khi em mang niềm vui xa dần

    君は言う　君の幸せが遠ざかっていくのを見ても　俺は笑っていろって

47. Đốt thêm một điếu đi, đừng để tôi ngáo ngơ

    もう一本くゆらせてくれ　ぼんやりさせないで

48. It's a blue condom, it's a blue condom

    それは青いコンドーム　青いコンドームだよ

49. Đóng một bi căng đét đèn đẹt

    びしっと一本　パッと明かりが点く

50. Nghiến bộ răng kêu két kèn kẹt

    歯をぎゅっと噛みしめて　きし、かち、きゅって音がする

51. Điếu thuốc cháy khét lèn lẹt

    焦げたタバコ　ぎしぎし詰め込んで

52. Và đôi bờ mi ướt nhoét nhoèn nhoẹt

    そしてまぶたの両端　濡れてじっとり　しみて　とろける

53. Baby (baby)

    Baby (baby)

54. Can you call me? (Call me)

    ねえ　電話してくれる？（Call me）

55. I feel (I feel), 'cause I feel lonely (lonely)

    感じてる（I feel）　だって寂しくて（lonely）

56. Lonely, like a Lonely Stonie

    Lonely　Lonelyなストーンみたいに

57. Empty (empty), feel so empty in a party

    Empty（empty）　パーティーの中で　ただ空っぽ

58. Whole lotta thinking but can't talk to nobody

    考えごとは山ほどあるのに　誰にも話せない

59. I'd rather be outside, pull up with my homie

    外にいたい　仲間と合流して

60. I'd rather be locked in and keep it lowkey

    閉じこもってる方がいい　ひっそり　低めに

Lyrics powered by www.musixmatch.com