Beyoncé

TYRANT 가사와 한국어 번역

언어

영어

난이도

중급

발매

2024

장르

Pop

길이

4:11

싱크 가사로 재생

1. Cowboy Carter

   카우보이 카터

2. Time to strike a match

   이제 성냥을 켤 시간이야

3. And light up this juke joint

   이 유크 조인트에 불을 붙여

4. One-one-one by one, you hang them high

   하나, 둘, 셋—하나하나 매달아

5. Your hands are steady and you sleep at night

   네 손은 아주 단단하고, 밤이면 편히 자

6. How did you turn your heart to stone?

   어떻게 네 마음을 돌처럼 만들었지?

7. I don't want him back, but I can't let go

   난 그를 다시 원하진 않아, 하지만 놓을 순 없어

8. Hangman, answer me now

   행맨, 지금 당장 대답해

9. You owe me a debt, you stole him from me

   넌 빚을 졌어, 날 훔쳐서 그를 가져갔잖아

10. I hated you once, I envy you now

    한때 널 미워했는데, 지금은 네가 부러워

11. Just tell me how, tell me how

    그냥 말해줘, 어떻게 하는 건지, 어떻게 하는 건지

12. (D.a. got that-)

    (D.a. 그거 얻었네- )

13. Oh, she got that whoa there, hangman got that whoa there

    아, 저 여자 그거 갖고 있네, 오 거기, 교수형 집행인도 그거 갖고 있네, 오 거기

14. Don't act like you don't know, giddy up, giddy up (d.a. got that dope)

    모르는 척하지 마, 자자, 자자 (d.a. 그 도파민 얻었네)

15. Don't pay me in gold, giddy up, giddy up

    금으로 내게 주지 마, 자자, 자자

16. Back outside, I'm on the road, giddy up, giddy up (hey)

    밖으로 다시, 난 길 위에 있어, 자자, 자자 (헤이)

17. When the sun goes down (it's night-night, hey)

    해가 지면 (이젠 잘 자, 헤이)

18. Can hear her body howl (in the moonlight, hey)

    달빛 아래서 그녀의 몸이 울부짖는 소리 들려 (헤이)

19. I feel her eyein' me like owls (it's on sight, hey)

    부엉이들처럼, 그녀가 날 노려보는 게 느껴져 (지금 딱이야, 헤이)

20. Hide your man when the hangman come in town

    교수형 집행인이 마을에 들어오면 당신 남자를 숨겨

21. She's a tyrant every time I ride it, every time I ride it

    내가 탈 때마다, 탈 때마다 넌 늘 폭군이지

22. Make it look so good, try to justify it

    너무 멋지게 보이게 해, 그걸 정당화해 보려 해도

23. Boy, I know they're lookin' for me, how we gonna hide it?

    야, 알지, 걔네가 날 찾고 있다는 거—우린 이걸 어떻게 숨겨?

24. Ride it like hydraulics, I am such a tyrant

    유압처럼 타지, 난 정말 폭군이야

25. Every time I ride it, every time I ride it

    탈 때마다, 탈 때마다

26. I don't like to sit up in the saddle, boy, I got it

    안장 위에 앉아 있는 건 난 별로야, 이봐—난 이미 됐어

27. Just relax, I got this, I got that exotic

    그냥 편히 있어, 난 이거, 저거 다 갖췄어, 이국적인 거

28. Hips are so hypnotic, I am such a tyrant

    엉덩이가 날 홀려, 난 정말 폭군이야

29. Send me some shots, are you with me or not? Throw it back

    샷 좀 보내줘—나랑 같이 할 거야, 말 거야? 다시 던져

30. Shoot up the bar, tell the law we don't remember nothin' after that

    바를 향해 쏴—법에 말해, 그 뒤로는 아무것도 기억 안 난다고

31. Scot-free (scot-free), whole city after me

    무사통과 (무사통과), 내 뒤에 도시 전부

32. Have you seen her? 5'9", thick and fine, what a tragedy

    그녀 봤어? 1m75, 굵직하고 멋져, 이게 참 비극

33. Hey, hey, ridin' you while we tryna get away

    야, 야, 우린 도망치려는데 널 타고 달려

34. Ridin' you while we tryna catch a wave

    우린 파도 잡으려 널 타고 달려

35. That's so sexy, and I know it, and I ain't afraid to show it

    너무 섹시해, 알아버렸고, 숨길 생각도 없지

36. Baby I'm goated, baby, I'm glowin'

    자기 난 전설급, 자기 난 빛나

37. Hey, hey, on the run, run

    야, 야, 도망치고 또 도망쳐, run run

38. Tap me on the shoulder when you reload the gun

    총 다시 장전할 때 어깨를 툭 쳐줘

39. Tyrant every time I ride it, every time I ride it

    탈 때마다 폭군이 돼, 탈 때마다 또 탈 때마다

40. Make it look so good, try to justify it

    너무 잘 어울리게 만들어, 그걸로 변명도 해봐

41. Boy, I know they're lookin' for me, how we gonna hide it?

    얘들아, 날 찾고 있는 거 알아—우린 어떻게 숨길 수 있지?

42. Ride it like hydraulics, I am such a tyrant

    유압처럼 몰아붙여, 난 진짜 폭군이야

43. How did you get used to the haunting? (The haunting)

    네가 어떻게 그 유령 같은 기척에 익숙해졌어? (그 유령 같은 기척)

44. The willing, the missing, the wanting (the wanting)

    기꺼이, 없어진 것, 바라던 것 (바라던 것)

45. Dry eyes, you send me across the divine

    마른 눈으로 넌 날 신의 쪽으로 건네

46. Hangman, teach me how not to cry

    교형사여, 울지 않는 법을 가르쳐 줘

47. How not to cry, how not to cry

    울지 않는 법, 울지 않는 법

48. Oh, she got that whoa there, hangman got that whoa there

    오, 걔는 그 우어 거기(Whoa there) 있잖아, 교형사도 그 우어 거기(Whoa there) 있어

49. Don't act like you don't know (yeah), giddy up, giddy up (d.a. got that dope)

    모르는 척하지 마 (그래), 어서 가자, 어서 가자 (d.a.가 그 도파민을 가졌지)

50. Don't pay me in gold, giddy up, giddy up

    금으로는 안 줘, 어서 가자, 어서 가자

51. Back outside, I'm on the road, giddy up, giddy up

    다시 밖으로, 난 길 위에 있어—어기여차, 어기여차

52. When the sun goes down (when the sun goes down)

    해가 지면(해가 지면)

53. You can hear this body howl (you can hear this body howl)

    이 몸이 울부짖는 소리 들려(이 몸이 울부짖는 소리 들려)

54. Giddy up now, diggadont, diggadont

    이제 어기여차, diggadont, diggadont

55. Digga daddy, leave me 'lone, leave me 'lone

    Digga daddy, 날 좀 내버려 둬, 날 좀 내버려 둬

56. Damn if I do, dammit if I don't

    안 하면 안 되는 거고, 해도 망하는 거고

57. Lady with a whip, want what she wanna want, okay

    채찍 든 여인—원하는 게 뭔지, 알겠지, 좋아

58. Tyrant every time I ride it, every time I ride it

    탈 때마다 늘 폭군처럼, 탈 때마다 늘

59. Make it look so good, cowboys justify it

    보이기엔 그렇게 멋있게 만들지, 카우보이들이 그걸 정당화해

60. Boy, I know they're lookin' for me, how we gonna hide it?

    얘들아, 나 찾고 있는 거 알지—근데 어떻게 숨길 거야?

61. Ride it like hydraulics, I am such a tyrant

    유압처럼 타, 난 정말 폭군이지

62. Every time I ride it, every time I ride it

    탈 때마다, 탈 때마다

63. Baby, I just don't sit up in saddle, boy, I got it

    자기야, 난 안장에 얌전히 앉는 그런 건 없어—알지, 난 그걸 갖고 있어

64. Just relax, I got this, I got that exotic

    그냥 편하게 둬, 난 준비됐어, 나도 저것도, 완전 이국적

65. These hips so hypnotic, I am such a tyrant

    이 엉덩이는 최면 같아, 난 정말 폭군이지

66. Hangman, answer me now

    교도관, 지금 답해

67. You owe me a debt, you stole him from me (giddy up, giddy up)

    넌 빚을 졌어, 넌 그를 내게서 훔쳤지(어서, 어서)

68. I hated you once, I envy you now (hey)

    전엔 널 미워했는데, 지금은 네가 부러워(헤이)

69. Just tell me how, tell me how

    그냥 말해줘, 어떻게 하는지, 말해줘

70. (Giddy up, giddy up)

    (어서, 어서)

Lyrics powered by www.musixmatch.com