
Beyoncé
RIIVERDANCE 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 중급
- 발매
- 2024
- 장르
- Pop
- 길이
- 4:12
Dance
춤춰
Dance
춤춰
Dance
춤춰
Dance
춤춰
Dance
춤춰
Dance
춤춰
Dance
춤춰
Dance
춤춰
Bounce on that shit, dance (dance)
그거에 맞춰 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, dance (dance)
그거에 맞춰 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, dance (dance)
저걸로 튕겨, 춤춰 (dance)
Bounce on that shit, no hands
저걸로 튕겨, 손은 빼고
Bounce on that shit, dance (dance)
저걸로 튕겨, 춤춰 (dance)
Bounce on that shit, dance (dance)
저걸로 튕겨, 춤춰 (dance)
Bounce on that shit, dance (dance)
저걸로 튕겨, 춤춰 (dance)
Bounce on that shit, no hands
저걸로 튕겨, 손은 빼고
Runnin' through the river
강물을 가르며 달려
Runnin' through the river with you, dance (dance)
강물을 가르며 너와 함께, 춤춰 (dance)
Runnin' through the river
강물을 가르며 달려
Runnin' through the river with you, dance (dance)
강물을 가르며 너와 함께, 춤춰 (dance)
Staring down the barrel of his gun
총구를 똑바로 내려다보며
Yes, he shot me down
그래, 그는 나를 쓰러뜨렸지
I died and someone brought me back to life
나는 죽었고 누군가가 날 다시 살려냈어
But never to my senses
하지만 다시는 정신을 되찾지 못한 채
Bounce on that shit, dance (dance)
저것에 맞춰 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, dance (dance)
저것에 맞춰 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, dance (dance)
저것에 맞춰 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, no hands
저것에 맞춰 튕겨, 무손으로
Staring down the barrel of my gun
총구를 똑바로 내려다보며
Yes, I shot you down
그래, 내가 너를 쓰러뜨렸어
He cried the day he realized
그가 깨달은 날, 그는 울었지
That lies were hidden in my kisses
내 키스 속에 숨겨진 거짓말이 있다는 걸
Bounce on that shit, dance (dance)
그거 위에서 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, dance (dance)
그거 위에서 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, dance (dance)
그거 위에서 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, no hands
그거 위에서 튕겨, 노핸즈
He was tangled in my arms
그는 내 팔에 얽혀 있었어
He was my mess, my ball of string
그는 내 혼란이었고, 실뭉치였지
I would give him everything
난 그에게 모든 걸 주고 싶었어
My thunderstorm and second chances
내 천둥번개와 두 번째 기회
Bounce on that shit, dance (dance)
그 지랄 위로 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, dance (dance)
그 지랄 위로 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, dance (dance)
그 지랄 위로 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, no hands
그 지랄 위로 튕겨, 손은 없이
Runnin' through the river
강을 가로질러 달려
Runnin' through the river with you, dance (dance)
너랑 함께 강을 가로질러 달려, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, dance (dance)
그 지랄 위로 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, no hands
그 지랄 위로 튕겨, 손은 없이
We fight but we must make amends
싸우지만, 우린 화해해야 해
Arrest me and read me my rights
날 체포해도, 내 권리를 읽어줘
I plan to steal your heart again
난 다시 네 마음을 훔칠 거야
On Saturday and Sunday night
토요일과 일요일 밤에
Bounce on that shit, dance (dance)
그거에 맞춰 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, dance (dance)
그거에 맞춰 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, dance (dance)
그거에 맞춰 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, no hands (no hands)
그거에 맞춰 튕겨, 손은 필요 없어 (손은 필요 없어)
Wrap me 'round your little finger
내가 네 작은 손가락에 감기게 해
Wrap me 'round your wedding ring
내가 네 결혼반지에 감기게 해
Your words, they take the shape my body makes
네 말은 내가 내 몸을 만드는 모양을 따라 형태를 가져
Ain't that the scary thing
이게 무섭지 않은 일이야?
Bounce on that shit, dance (oh)
그거 튕겨, 춤춰 (오)
Bounce on that shit, dance (dance)
그거 튕겨, 춤춰 (춤)
Bounce on that shit, dance (dance)
그거 튕겨, 춤춰 (춤)
Bounce on that shit, no hands (no hands)
그거 튕겨, 손은 안 써 (손은 안 써)
Runnin' through the river (dance)
강물 가르며 달려 (춤)
Runnin' through the river with you, dance (dance)
너랑 함께 강물 가르며 달려, 춤춰 (춤)
Bounce on that shit, dance (dance)
그거 튕겨, 춤춰 (춤)
Bounce on that shit, no hands
그거 튕겨, 손은 안 써
Staring at the barrel of this gun
이 총의 겨냥을 바라보고
Yes, he shot me down
그래, 걔가 날 쏴서 쓰러뜨렸어
I died, but then I came straight back to life
죽었지만 곧바로 다시 살아났어
But never to my senses (hey)
그래도 감각은 돌아오지 않아 (hey)
We fight but then we make amends
우린 싸우지만 또 화해해
Arrest me and read me my rights (hey)
날 체포해, 내 권리를 읽어줘 (hey)
I plan to steal your heart again
난 또 네 심장을 훔칠 생각이야
On Saturday and Sunday nights (dance)
토요일 밤이랑 일요일 밤에 (dance)
Bounce on that shit, dance (dance)
저걸 튕겨, 춤춰 (dance)
Bounce on that shit, dance (we dance)
저걸 튕겨, 춤춰 (we dance)
Bounce on that shit, dance (we dance)
저걸 튕겨, 춤춰 (we dance)
Bounce on that shit, no hands
저걸 튕겨, 손은 필요 없어
Day I met you, I remember everything, I wrote it down
너를 만난 날, 난 전부 기억해, 적어놨지
Your smile was cold, your fade was fresh
너의 미소는 차가웠고, 페이드는 새것 같았지
Your eyes were such a shade of brown
너의 눈은 그렇게 짙은 갈색
Bounce on that shit, dance (oh)
그거 위에서 튕겨, 춤춰 (오)
Bounce on that shit, dance (oh)
그거 위에서 튕겨, 춤춰 (오)
Bounce on that shit, dance (oh)
그거 위에서 튕겨, 춤춰 (오)
Bounce on that shit, no hands
그거 위에서 튕겨, 노 핸즈
You press your ear onto my chest
네가 귀를 내 가슴에 대
You hear the speed my heart will beat
네가 듣지, 내 심장이 뛸 속도를
Seconds drag like days whenever
초가 하루처럼 늘어져
You don't wanna talk or speak
넌 얘기하긴 싫지, 말하긴 싫지
Bounce on that shit, dance (dance, ooh)
저걸로 바운스, 춤춰 (춤춰, 오~)
Bounce on that shit, dance (dance, dance)
저걸로 바운스, 춤춰 (춤춰, 춤춰)
Bounce on that shit, dance (do the dance, dance)
저걸로 바운스, 춤춰 (춤춰, 춤춰)
Bounce on that shit, no hands (do the dance)
저걸로 바운스, 손 없이 (춤춰)
Runnin' through the river
강물 따라 흘러
Runnin' through the river with you, dance
너랑 함께 강물 따라 흘러, 춤춰
Runnin' through the river
강물 따라 흘러
Runnin' through the river
강물 따라 흘러
Runnin' through the river (runnin')
강물 따라 흘러 (흘러)
Runnin' through the river with you, dance
너랑 강물 따라 달려, 춤 춰
Runnin' through the river
너랑 강물 따라 달려
Runnin' through the river (ooh)
너랑 강물 따라 달려 (우)
Bounce on that shit, dance (dance)
그 리듬에 맞춰 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, dance (dance)
그 리듬에 맞춰 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, dance (dance)
그 리듬에 맞춰 튕겨, 춤춰 (춤춰)
Bounce on that shit, no hands
그 리듬에 맞춰 튕겨, 손은 필요 없어
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- again
- 다시A1
- arms
- 팔A1
- back
- 뒤A1
- ball
- 공A1
- dance
- 춤A1
- day
- 낮A1
- died
- 죽었다A1
- down
- 아래로A1
- everything
- 모든 것A1
- give
- 주다A1
이 노래에 대해
Beyoncé Knowles is an American singer and songwriter who works across pop, R&B, hip-hop, and dance music, recognized for shaping Black cultural themes through her albums and high-profile performances. She first rose to prominence with Destiny’s Child before becoming a solo artist known for records including Lemonade, RENAISSANCE, and Cowboy Carter.