
Bad Bunny
Enséñame a bailar 가사와 한국어 번역
- 언어
- 스페인어
- 난이도
- 중급
- 발매
- 2022
- 길이
- 4:00
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh
예-예-예-예-예-예-예
Eh, eh, eh, eh-eh-eh-eh, eh
에이, 에이, 에이, 에이-에이-에이-에이, 에이
Tú y yo, yo y tú nos llevamos bien
너와 나, 나와 너—우린 잘 맞아
¡Ja, ja, ja!
하하하!
Tú y yo, yo y tú nos llevamos bien
너와 나, 나와 너—우린 잘 맞아
¿Qué lo qué?, je, dame lu', yo sigo tus pies
뭐야 뭐야, 웃어, 루를 줘, 난 네 발자국만 따라가
A donde vayas, te sigue la luna (sigue la luna)
어디로 가든 달이 널 따라가 (달이 따라와)
Tú eres mi gyal ya, como tú ninguna
넌 내 gyal이야, 너 같은 건 없어
Ey, la noche está buena, qué rico se pasa en Quisqueya, eh, eh
에이, 밤은 참 좋다—퀴스케야에서 이렇게 맛있게(정말) 보낸다, 어어
Mi corazón no es de arena, pero tú tas dejando tus huella', eh, eh
내 심장은 모래가 아닌데, 넌 네 흔적을 남기고 있지, 어, 어
Cada vez que me miras, sin parar de mover las cadera', eh, eh
네가 볼 때마다 멈추지 못해, 허리춤 계속 흔들어, 어, 어
Esto aquí no termina, nos fuimos rollin' la noche entera, eh, eh
여기서는 끝나지 않아, 밤새 달리듯 휘몰아쳤지, 에이, 에이
Y enséñame a bailar, mami, yo no sé (no sé)
그리고 춤추는 법을 가르쳐줘, 마미, 난 몰라(몰라)
Pero ya estoy borracho y son las 03:00 (son las 03:00)
하지만 난 이미 취했고, 지금 03:00 (03:00)
Yo quiero ver contigo el amanecer
너랑 함께 새벽을 보고 싶어
Tú y yo, solito', y el sol
너와 나, 둘만 있지, 혼자서, 그리고 태양
Tú y yo, solito', y el sol
너와 나, 둘만 있지, 혼자서, 그리고 태양
Ey, si me dejas, te hago todo lo que a ti te gusta (a ti te gusta)
에이, 네가 날 놓아주면, 내가 다 해줄게—네가 좋아하는 것들(네가 좋아하는 것)
Ey, rompe to que yo pago, esa vaina no me asusta, eh, eh
에이, 내가 낼 테니 부숴버려, 저런 건 나 안 무서워, 어, 어
Si tú te tardas, te beso primero (te beso primero)
네가 늦으면, 내가 먼저 키스해(내가 먼저 키스해)
Pórtate mala, dale, ponte cuero
나쁜 짓을 해, 어서, 가죽을 입어
Que nadie se va a enterar, no, no, no pares de bailar, eh-eh
아무도 모르게, 아니 아니 아니 춤은 멈추지 마, 어-어
Nadie le va a llegar a lo de nosotro', esto e'má' allá, eh, eh
아무도 우리 것에 닿지 못해, 이건 더 위야, 어, 어
Si tú te tardas, te beso primero (te beso primero)
네가 늦으면, 내가 먼저 키스해(내가 먼저 키스해)
Pórtate mala, dale, ponte cuero
나쁜 짓을 해, 어서, 가죽을 입어
Y enséñame a bailar, mami, yo no sé (no sé)
그리고 춤추는 법을 가르쳐줘, 마미, 난 몰라(몰라)
Pero ya estoy borracho y son las 03:00 (son las 03:00)
하지만 난 이미 취했고, 지금 03:00 (03:00)
Yo quiero ver contigo el amanecer
너랑 함께 새벽을 보고 싶어
Tú y yo, solito', y el sol
너와 나, 둘만 있지, 혼자서, 그리고 태양
Tú y yo, solito', y el sol
너와 나, 둘만 있지, 혼자서, 그리고 태양
Y enséñame a bailar, mami, yo no sé (no sé)
그리고 춤추는 법을 가르쳐줘, 마미, 난 몰라(몰라)
Pero ya estoy borracho y son las 03:00
저 싸움이든 저쪽 싸움이든
Yo quiero ver contigo el amanecer
너랑 함께 새벽을 보고 싶어
Tú y yo, solito', y el sol
너와 나, 둘만 있지, 혼자서, 그리고 태양
Tú y yo, solito', y el sol
너와 나, 둘만 있지, 혼자서, 그리고 태양
Oh-oh, empty my pocket, spend all my money
오-oh, 주머니를 비워, 내 돈 전부 써버려
Give you loving and doll, ah-ah
사랑을 줄게, 인형아, 아-아
Empty my pocket, spend all my money
주머니를 비워, 돈을 전부 써
Give you something on top, yeh-yeh
위에 얹어줄게, 예-예
Empty my pocket, spend all my money
주머니를 비워, 돈을 전부 써
Give you loving and doll, ah-ah
사랑을 줄게, 인형아, 아-아
Empty my pocket, spend all my money
주머니를 비워, 돈을 전부 써
Give you something on top
위에 뭔가를 줄게
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- dame
- 줘B1
- to
- 에게
- something
- 뭔가
- you
- 너
- beso
- 키스B1
- lu
- 달빛
- give
- 주다
- ah-ah
- 아-아
- eh-eh-eh-eh
- 에-에
- eh-eh
- 에-에
이 노래에 대해
Puerto Rican rapper who helped push reggaeton and Latin trap worldwide.