Thalía

No me enseñaste 가사와 한국어 번역

언어

스페인어

난이도

중급

발매

2002

장르

Pop, Latin Pop

길이

4:30

싱크 가사로 재생

1. Llama, no importa la hora que yo estoy aquí

   여보, 내가 여기 있는 시간이 몇 시든 상관없어

2. Entre las cuatro paredes de mi habitación

   내 방의 네 벽 안에서

3. Y es importante al menos decirte que

   그리고 적어도 너에게 말해두고 싶은 게 있어

4. Esto de tu ausencia duele y no sabes cuánto

   네가 없는 일이 아파, 네가 얼마나 모르는지

5. Ven, aparece, tan solo comunícate

   이리 와, 나타나 줘, 그저 연락만 해

6. Que cada hora es un golpe de desolación

   매 시간마다 절망의 한 방이야

7. Es demasiado aburrido no estar a tu lado (A tu lado)

   너 옆에 없는 건 너무 지루해 (너 옆에)

8. Ven, que mi alma no quiere dejarte ir

   이리 와, 내 영혼은 널 놓아주고 싶지 않아

9. Que los minutos me acechan, aquí todo es gris

   분들이 날 재촉해, 여기 모든 게 회색이야

10. Que alrededor todo es miedo y desesperanza

    주변엔 두려움과 절망뿐이야

11. Ven, que nunca imaginaba cómo era estar sola

    와, 난 혼자인 게 어떤 건지 상상조차 못 했는데

12. Que no es nada fácil cuando te derrotan

    너한테 지고 나면 그게 아무것도 아니라는 게 아니더라

13. Que no sé qué hacer y aquí no queda nada de nada

    어쩔 줄을 모르겠어, 여기엔 남은 게 하나도 없어

14. No me enseñaste cómo estar sin ti

    넌 너 없이 사는 법을 가르쳐주지 않았잖아

15. ¿Y qué le digo yo a este corazón?

    이 마음에 내가 뭘 말해야 해?

16. Si tú te has ido y todo lo perdí

    네가 떠나버리면 난 전부 잃어버린 거잖아

17. ¿Por dónde empiezo, si todo acabó?

    다 어디서부터 시작해, 전부 끝나버렸는데

18. No me enseñaste cómo estar sin ti

    넌 너 없이 사는 법을 가르쳐주지 않았잖아

19. ¿Cómo olvidarte, si nunca aprendí?

    어떻게 널 잊어, 난 배운 적도 없는데?

20. Llama y devuélveme todo lo que un día fui

    전화해, 그리고 예전의 내가 가진 걸 전부 돌려줘

21. Esta locura de verte, se vuelve obsesión

    당신을 보는 이 미친 감정이 집착이 돼

22. Cuando me invaden estos días tristes

    이런 슬픈 날들에 내가 잠식될 때

23. Siempre recuerdo mi vida, yo cómo te amo

    난 늘 내 삶을 떠올려요, 내가 널 얼마나 사랑하는지

24. Ven, que mi cuerpo la pasa extrañándote

    와, 내 몸은 널 그리워하는 걸로 가득해

25. Que mis sentidos se encuentran fuera de control

    내 감각은 통제 밖으로 흩어져

26. Es demasiado aburrido no estar a tu lado

    너 곁에 없는 건 너무 지루해

27. Ven, que nunca imaginaba cómo era estar sola

    와, 혼자라는 게 어떤 건지 상상도 못 했어

28. Que no es nada fácil cuando te derrotan

    네가 날 꺾어버리면, 그게 쉬운 일이 아니란 걸

29. Que no sé qué hacer, que aquí no queda nada de nada

    뭘 해야 할지 모르겠어, 여기엔 아무것도 남아 있지 않아

30. No me enseñaste cómo estar sin ti

    넌 내게 네가 없을 때 사는 법을 가르쳐주지 않았어

31. ¿Y qué le digo yo a este corazón?

    그럼 이 마음에게 나는 뭐라고 말해야 해?

32. Si tú te has ido y todo lo perdí

    네가 떠나 버려서 난 다 잃었잖아

33. ¿Por dónde empiezo, si todo acabó?

    전부 끝나 버렸는데, 어디서부터 시작해?

34. ¿Cómo olvidarte, si nunca aprendí?

    어떻게 널 잊어, 나는 배운 적이 없는데?

35. No me enseñaste, amor

    사랑아, 넌 내게 가르쳐 주지 않았어

36. ¿Cómo lo hago sin ti?

    너 없이 어떻게 하라는 거야?

37. No me enseñaste cómo estar sin ti

    너 없이 사는 법도 내게 가르쳐 주지 않았어

38. ¿Y qué le digo yo a este corazón?

    그럼 이 마음에게 나는 뭐라고 말해야 해?

39. Si tú te has ido y todo lo perdí

    네가 떠나 버려서 난 다 잃었잖아

40. ¿Por dónde empiezo, si todo acabó?

    전부 끝나 버렸는데, 어디서부터 시작해?

41. ¿Cómo olvidarte, si nunca aprendí?

    너를 어떻게 잊어, 난 배운 적도 없는데?

42. No me enseñaste cómo estar sin ti

    넌 내게 너 없이 사는 법을 가르쳐 주지 않았어

43. ¿Y qué le digo yo a este corazón?

    그럼 이 심장에게 나는 뭐라고 말해야 해?

44. Si tú te has ido y todo lo perdí

    너는 떠났고, 난 전부를 잃었는데

45. ¿Por dónde empiezo, si todo acabó?

    어디서 시작해야 해, 모든 게 끝났다면

46. ¿Cómo olvidarte, si nunca aprendí?

    너를 어떻게 잊어, 난 배운 적도 없는데?

47. No me enseñaste cómo estar sin ti

    넌 내게 너 없이 사는 법을 가르쳐 주지 않았어

48. ¿Y qué le digo yo a este corazón?

    그럼 이 심장에게 나는 뭐라고 말해야 해?

49. Si tú te has ido y todo lo perdí

    너는 떠났고, 난 전부를 잃었는데

50. ¿Por dónde empiezo, si todo acabó?

    어디서 시작해야 해, 모든 게 끝났다면

51. ¿Por dónde empiezo, si nunca aprendí?

    어디서부터 시작해야 하지, 난 배운 적이 없는데?

Lyrics powered by www.musixmatch.com