2NE1
DO YOU LOVE ME lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2013
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.?
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.?
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.?
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.?
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.?
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.?
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.?
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.?
DO YOU?
DO YOU?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?
Do you love me like the way I love you babe?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?
Do you love me like the way I love you babe?
예감이 딱 맞아들었어 널 만났던 첫날부터
I've had a feeling right since the day we met
아무도 가질 수 없었던 내 맘을 사로잡았어
You captured my heart, something no one else could ever take
난 월 화 수 목 금 토 일 그대만 생각해
I think of you every day of the week, Monday to Sunday
아침 점심 저녁 새벽 온종일 애타게
Morning, noon, and night, all day long, I ache for you
결론은 결국L O V E is What I say
In the end, it's L O V E, that's what I say
난 너란 바다에 푹 빠진 것 같애
I feel like I'm deep in the ocean that is you
나 혼자만의 착각일까
Is it just my own delusion?
넌 나와 같다 믿고 싶어
I want to believe that you feel the same way
누구도 헤아릴 순 없지만
No one can truly measure it, but
너에게 묻고 싶어
I want to ask you
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.?
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.?
DO YOU?
DO YOU?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?
Do you love me like the way I love you babe?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?
Do you love me like the way I love you babe?
기막힌 우리의 만남이 뻔한 착각은 아니겠죠
Our incredible meeting can't be just a simple delusion, right?
꽉 막힌 답답한 내 맘을
Shake my stuffy heart that feels so trapped
흔들어줘요 ROCK N ROLL
Rock me, rock and roll
널 첨 본 순간부터 이미 내 심장은 K.O
Since the moment I first saw you, my heart's already K.O.
아무리 멋진 누가 날 원한대도 I SAY NO
No matter how charming someone may be, I say no
넌 나의 맘의 (열쇠)
You're the (key) to my heart
너에게만 날 (열게)
Only you can (unlock) me
이번이 마지막 사랑이야 날 떠나가지마
This is my last love, don't leave me now
나 혼자만의 착각일까
Is it just my illusion all alone?
넌 나와 같다 믿고 싶어
I want to believe that you are just like me
누구도 헤아릴 순 없지만
Though no one can truly measure it
너에게 묻고 싶어
I want to ask you
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.?
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.?
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.?
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.?
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.?
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E.?
D.O.Y.O.U.?
D.O.Y.O.U.?
Do you love me?
Do you love me?
삶의 끝까지 같이 할 수 있을 것 같아
I feel like we can be together until the end of life
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah)
우주 끝까지 함께 해 손을 놓지마
Let's stay together until the end of the universe, don't let go of my hand
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah)
삶의 끝까지 같이 할 수 있을 것 같아
I feel like we can be together until the end of life
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah)
우주 끝까지 함께 해 손을 놓지마
Let's be together till the ends of the universe, don't let go of my hand
(Do you love me?)
(Do you love me?)
Do you love me?
Do you love me?
D-D-Do you love me?
D-D-Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?
Do you love me like the way I love you babe?
Do you love me?
Do you love me?
D-D-Do you love me?
D-D-Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?
Do you love me like the way I love you babe?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 예감이
- premonition
- 딱
- exactly
- 맞아들었어
- accepted
- 널
- you
- 만났던
- met
- 아무도
- anyone1
- 가질
- have
- 없었던
- former
- 맘을
- heart
- 사로잡았어
- captured
Test yourself
How much of DO YOU LOVE ME did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
South Korean girl group 2NE1 made electronic, dance-oriented pop music with a heavy R&B and hip-hop influence.