2NE1

GO AWAY lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Intermediate

Released

2010

Genre

K-Pop

Length

4:00

Play with synced lyrics

1. 너무 치사하잖아, 너답지 못하잖아

   You're being so petty, that's not like you

2. 지금 적응이 안 돼, 어-어-어지러워 왜?

   I can't adjust right now, oh-oh-oh, why does it feel dizzying?

3. 누가 누구랑 헤어져, 네가 나랑 헤어져

   Who breaks up with whom? You broke up with me

4. 잘 생각하고 말해, yeah

   Think carefully before you speak, yeah

5. 날 따라다니던 남자 참 괜찮았던 남자

   The guy who used to follow me around, he was really nice

6. 난 너 하나 때문에, 다-다-다 보냈는데

   I let everything go just for you, da-da-da

7. 누가 누구랑 헤어져, 네가 나랑 헤어져

   Who breaks up with whom? You broke up with me

8. 나 없이 잘 살아 봐, yeah

   Try living well without me, yeah

9. Tonight 하필 또 비는 내려 왜

   Tonight, why is it raining again?

10. 내 모습 초라해지게

    It's making my appearance feel so shabby

11. 날 위로 하지는 마

    Don't try to comfort me,

12. 이 손 치워, 이제 남이니까

    Take your hand away, we're strangers now,

13. 내 걱정 말고, go away

    Don't worry about me, go away,

14. 집착 없이 사라져 줄게

    I'll vanish without a trace,

15. 매달릴 줄 알았겠지

    You thought I'd cling on, didn't you?

16. 역겨워, 착각하지 마

    It's nauseating, don't get the wrong idea,

17. 더 멋진 사람 만날게

    I'll find someone way better,

18. 널 후회하게 만들어 줄게

    I'll make you regret it,

19. 슬픔은 지금 뿐이야, boy

    Sadness is just for now, boy,

20. 'Cause love is over, love, love is over tonight

    'Cause love is over, love, love is over tonight

21. Just say what you gotta say, 어쩜 끝까지 멋없니

    Just say what you gotta say, how come you’re still so uncool?

22. Fiancé Beyonce, I'm walkin' out of destiny

    Fiancé Beyonce, I'm walkin' out of destiny

23. 초라한 홀로가 아닌 화려한 솔로, that's my way

    Not a shabby solo, but a glamorous single, that's my way

24. 모든 걸 다 줬으니 오히려 난 후회 안 해

    I gave you everything, so honestly, I have no regrets

25. 지가 더 슬픈 척, 끝까지 멋있는 척

    You pretend to be sad, acting cool till the end

26. All you do is act a fool, you ain't shit without your crew

    All you do is act a fool, you ain't shit without your crew

27. 시간 없어, I gotta go, 안녕, goodbye, adios

    No time left, I gotta go, goodbye, adios

28. 네 못난 얼굴 다신 보고 싶진 않아 no more

    I don’t wanna see your ugly face again, no more

29. Tonight 하필 또 비는 내려 왜

    Tonight, why is it raining again?

30. 내 모습 초라해지게

    My appearance feels so shabby

31. 날 위로 하지는 마

    Don't try to comfort me

32. 이 손 치워 이제 남이니까

    Take your hand away, we're just strangers now

33. 내 걱정 말고, go away

    Don't worry about me, go away

34. 집착 없이 사라져 줄게

    I'll vanish without a trace, free from obsession

35. 매달릴 줄 알았겠지

    You probably thought I would cling on

36. 역겨워 착각하지 마

    Don't mistake my disgust for confusion

37. 더 멋진 사람 만날게

    I'll find someone even better

38. 널 후회하게 만들어 줄게

    I'll make you regret this

39. 슬픔은 지금 뿐이야, boy

    Sadness is only here for now, boy

40. 'Cause love is over, love, love is over tonight

    'Cause love is over, love, love is over tonight

41. Go, go away, eh, eh, eh, eh

    Go, go away, eh, eh, eh, eh

42. Go away, eh, eh, eh, eh

    Go away, eh, eh, eh, eh

43. Go away, eh, eh, eh, eh

    Go away, eh, eh, eh, eh

44. Go away, eh, eh, eh, eh

    Go away, eh, eh, eh, eh

45. 내 걱정 말고, go away

    Don't worry about me, just go away

46. 집착 없이 사라져 줄게

    I'll vanish without a trace

47. 매달릴 줄 알았겠지

    You thought I’d cling on, right?

48. 역겨워 착각하지 마

    Don't get it twisted, it's disgusting

49. 더 멋진 사람 만날게

    I'll meet someone even better

50. 널 후회하게 만들어 줄게

    I'll make you regret it

51. 슬픔은 지금 뿐이야, boy

    Sadness is just for now, boy

52. 'Cause love is over, love, love is over tonight

    'Cause love is over, love, love is over tonight

Lyrics powered by www.musixmatch.com