Apink

NoNoNo lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Beginner

Released

2013

Genre

K-Pop

Length

4:00

Play with synced lyrics

1. 슬퍼하지 마, no, no, no (oh, no)

   Don't be sad, no, no, no (oh, no)

2. 혼자가 아냐, no, no, no (oh, no)

   You're not alone, no, no, no (oh, no)

3. 언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대

   Always, always, you are the light that shines for me

4. 내 손을 잡아요 이제 (I love you)

   Hold my hand now (I love you)

5. 지금 다가와, 기대 (I love you)

   Come closer now, let's hope (I love you)

6. 언제나 힘이 돼 줄게

   I'll always be your strength

7. 내가 힘이 들 때, 내게 다가온 그대

   When I'm feeling down, you come to me

8. 살며시 내게로 와 입 맞춰 준 그대

   You gently came to me and kissed me

Learn languages through musicKorean and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. 마치 마법처럼 날 감싸준 (감싸준)

   Like magic, you wrapped around me (wrapped around me)

10. 정말 이런 기분 처음이야, ooh, whoa

    I've never felt this way before, ooh, whoa

11. 가끔씩은 그대도 힘든가요?

    Do you sometimes find it hard, my dear?

12. 그렇게 혼자 슬퍼하면 어떡해? (어떡해?)

    What will you do if you’re sad all alone? (What to do?)

13. 하나 둘씩 불이 꺼져가는 공간 속에

    In this space where one by one the lights fade away,

14. 내가 널 비춰줄게, oh

    I'll shine a light on you, oh.

15. 슬퍼하지 마, no, no, no (oh, no)

    Don't be sad, no, no, no (oh, no).

16. 혼자가 아냐, no, no, no (oh, no)

    You're not alone, no, no, no (oh, no).

17. 언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대

    You have always been the light for me,

18. 내 손을 잡아요 이제 (I love you)

    Now take my hand (I love you).

19. 지금 다가와, 기대 (I love you)

    Come closer now, with anticipation (I love you).

20. 언제나 힘이 돼 줄게

    I'll always be your strength.

21. 꿈이 많던 그댄 너무 떨리던 그때에

    You, who had so many dreams, were so nervous back then

22. 수많은 시련 속에 기적을 바랐고

    Amid countless trials, I wished for a miracle

23. 갈수록 불어오는 바람에 (바람에)

    As the wind keeps blowing stronger (blowing stronger)

24. 흔들리는 모습 처음이야, ooh, whoa

    It's the first time I've seen you sway, ooh, whoa

25. 오랫동안 많이도 참았나요?

    Have you held on for so long?

26. 아무 말 않고 고개 떨구면 어떡해? (어떡해?)

    What should I do if you just lower your head in silence? (What to do?)

27. 하나 둘씩 곁을 떠나가는 세상 속에

    In a world where people are leaving one by one

28. 내가 널 비춰줄게, oh

    I'll shine a light on you, oh

29. 슬퍼하지 마, no, no, no (oh, no)

    Don't be sad, no, no, no (oh, no)

30. 혼자가 아냐, no, no, no (oh, no)

    You're not alone, no, no, no (oh, no)

31. 언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대

    You've always been my light, always, always.

32. 내 손을 잡아요 이제 (I love you)

    Take my hand now (I love you).

33. 지금 다가와, 기대 (I love you)

    Come closer now, with hope (I love you).

34. 언제나 힘이 돼 줄게

    I'll always be your strength.

35. 가장 내게 힘이 돼 주었던

    The one who gave me the greatest support.

36. 나를 언제나 믿어주던 그대

    The one who always believed in me.

37. 다들 그만해 라고 말할 때

    When everyone tells you to stop.

38. 마지막 네가 바라볼 사랑

    The last love you wish for.

39. 이젠 내가 돼 줄게, oh

    Now I'll become that for you, oh.

40. 슬퍼하지 마, no, no, no (oh, no)

    Don't be sad, no, no, no (oh, no).

41. 혼자가 아냐, no, no, no (oh, no)

    You're not alone, no, no, no (oh, no)

42. 언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대

    You, who have always been my light, forever and always

43. 내 손을 잡아요 이제 (I love you)

    Hold my hand now (I love you)

44. 지금 다가와, 기대 (I love you)

    Come closer now, I anticipate (I love you)

45. 언제나 힘이 돼 줄게

    I'll always be your strength

Lyrics powered by www.musixmatch.com