Colde
Moonrise lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Beginner
- Released
- 2025
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
You and me
You and me
언젠가 만났던 그날부터
Since that day we met long ago
이렇게 네 앞에 서 있는 날
Here I stand before you like this
바라보고 있는 너
Looking at you
Whoa
Whoa
Close to you
Close to you
너를 알아가면 알수록
The more I get to know you
더 깊어지는 나의 맘을
The deeper my feelings grow
오늘은 전할 거야 whoa
Today I’ll share that, whoa
When the sun goes down
When the sun goes down
내 마음을 적어
Write down my heart
Falling down
Falling down
쏟아지는 별과 떠오른 달
With pouring stars and the rising moon
I whisper in the river
I whisper in the river
Drown me now
Drown me now
We glow under the moonrise
We glow under the moonrise
Moon goes down
The moon goes down
어두운 밤이 와도
Even if the dark night comes
In the tides
In the tides
널 비춰줄 테니
I'll shine a light on you
Take me now
Take me now
찬란한 우리의 밤
Our brilliant night
We stay bright
We stay bright
We stay bright on moonrise (ooh, ooh, ooh)
We stay bright on moonrise (ooh, ooh, ooh)
천천히 발을 맞추자
Let's slowly find our rhythm
서툴러도 있는 그대로도 좋아
Even if it's clumsy, I love it just as it is
Now we can't fear anymore
Now we can't fear anymore
Ooh-whoa
Ooh-whoa
When the sun goes down
When the sun goes down
내 마음을 적어
I write down my heart
Falling down
Falling down
쏟아지는 별과 떠오른 달
Stars pouring down and the rising moon
I whisper in the river
I whisper in the river
Drown me now
Drown me now
We glow under the moonrise
We glow under the moonrise
Moon goes down
Moon goes down
어두운 밤이 와도
Even if the dark night comes
In the tides
In the tides
널 비춰줄 테니
I'll light you up
Take me now
Take me now
찬란한 우리의 밤
Our glorious night
We stay bright
We stay bright
We stay bright on moonrise
We stay bright on moonrise
Key vocabulary
- 만났던
- met
- 그날부터
- from then1
- 앞에
- in front
- 서
- stand
- 있는
- existing
- 날
- day1
- 바라보고
- gaze
- 너를
- you
- 알아가면
- as you learn
- 알수록
- the more you know
About this song
After gaining recognition as the vocalist for South Korean R&B duo Offonoff, singer/songwriter Colde struck out on his own.