Colde

이별클럽 (Heartbreak Club) lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Intermediate

Released

2023

Genre

K-Pop

Length

4:00

Play with synced lyrics

1. 이별 클럽에 가입해 (ooh, ooh, ooh, ooh)

   Joined the breakup club (ooh, ooh, ooh, ooh)

2. 아무것도 못 한 채

   Unable to do anything at all

3. 허우적대고 있는 (ooh, ooh, ooh, ooh)

   Floundering around (ooh, ooh, ooh, ooh)

4. 바보 같은 날 발견해

   Find the fool that I am

5. 돌아갈 수 없는 (ooh, ooh, ooh, ooh)

   Can't go back (ooh, ooh, ooh, ooh)

6. 시간에 갇혀 살고 있는

   Trapped in the grasp of time

7. 사람들로 가득한 (ooh, ooh, ooh, ooh)

   Crowded with people (ooh, ooh, ooh, ooh)

8. 이별 클럽에 가입해 (yeah, woo)

   Joined the breakup club (yeah, woo)

9. 갑자기 벌어진 일이야

   It's something that happened all of a sudden.

10. 나도 전혀 예상하지 못했는 걸

    I never expected it at all.

11. 어디로 가야 할지 모르겠어

    I don't know where I should go,

12. 그러다 전에 메모장에 적어뒀던

    Then I pull up the address I had written down before,

13. 주소를 찍고서 차에 시동을 걸어

    Starting the car as if possessed by something,

14. 뭔가에 홀린 듯이 난 그저 이끌려

    I'm just being led, drawn along.

15. 마침내 도착한 곳 길게 늘어선 줄

    Finally arrived at a place with a long line,

16. 사람들은 전부 다 어딘가 전활 걸어

    Everyone's dialing somewhere,

17. 불안한 듯 다릴 떨며 누군 주저앉아 울어

    Nervously shaking, some are sitting down and crying,

18. 세상에 버림받은 듯, yeah

    Feeling abandoned in this world, yeah,

19. 혹은 전 재산을 잃은 듯, yeah

    Or as if I've lost all my wealth, yeah,

20. 전부 나 같은 모습들, yeah

    Everyone's looking like me, yeah.

21. 다 fuck off 부질없어 다

    Just fuck off, it's all pointless

22. Don't talk to me about love

    Don't talk to me about love

23. 우린 다 끝났어, yeah

    It's all over for us, yeah

24. (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

    (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

25. If you think I'm gonna be back

    If you think I'm gonna be back

26. I don't wanna love you anymore

    I don't wanna love you anymore

27. (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

    (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

28. I don't need you, baby

    I don't need you, baby

29. Don't let me hold you back

    Don't let me hold you back

30. 이별 클럽에 가입해 (ooh, ooh, ooh, ooh)

    Join the breakup club (ooh, ooh, ooh, ooh)

31. 아무것도 못 한 채

    Unable to do anything,

32. 허우적대고 있는 (ooh, ooh, ooh, ooh)

    I’m floundering here (ooh, ooh, ooh, ooh)

33. 바보 같은 날 발견해

    I find myself acting like a fool.

34. 돌아갈 수 없는 (ooh, ooh, ooh, ooh)

    In a time I can’t return to (ooh, ooh, ooh, ooh),

35. 시간에 갇혀 살고 있는

    Living trapped in this moment,

36. 사람들로 가득한 (ooh, ooh, ooh, ooh)

    Surrounded by people (ooh, ooh, ooh, ooh),

37. 이별 클럽에 가입해

    I've joined the breakup club,

38. 다들 물고기같이 멍때리네

    Everyone's dazed like fish,

39. 물처럼 넘어가는 돔 페리뇽

    Dom Perignon slipping away like water,

40. 얼굴이 새빨개 volcano

    My face turns red like a volcano.

41. 지난 추억들이 그냥 부끄러워

    The past memories just make me shy

42. 사람들이 바글거리는 스테이지로

    To the stage where people are bustling about

43. 옷깃에 스치는 easy come, easy go

    Brush against my collar, easy come, easy go

44. I still want her, 스모그 사이로 그녀의

    I still want her, through the smog, her

45. 얼굴이 떠다녀 훨훨

    Face floats by, soaring high

46. 다들 물고기같이 기억 상실해

    Everyone forgets like fish in the sea

47. 리듬에 몸을 맡긴 채

    Letting my body follow the rhythm

48. 다 잊고 싶다가도, 다 기억하고 싶다가도

    Sometimes I want to forget it all, but other times, I want to remember everything

49. 다 잊고 싶은 것의 반복

    The repetition of wanting to forget it all

50. 이건 무한 loop, 이건 아마 꿈

    This is an infinite loop, this is probably a dream

51. 여긴 이별 클럽 다 똑같은 춤

    This is the breakup club, all the same dance

52. 우린 다 끝났어, yeah, yeah

    We're all done, yeah, yeah

53. (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

    (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

54. If you think I'm gonna be back

    If you think I'm gonna be back

55. I don't wanna love you anymore

    I don't wanna love you anymore

56. (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

    (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

57. I don't need you, baby

    I don't need you, baby

58. Don't let me hold you back

    Don't let me hold you back

59. 이별 클럽에 가입해 (ooh, ooh, ooh, ooh)

    Join the breakup club (ooh, ooh, ooh, ooh)

60. 아무것도 못 한 채

    Unable to do anything

61. 허우적대고 있는 (ooh, ooh, ooh, ooh)

    Floundering around (ooh, ooh, ooh, ooh)

62. 바보 같은 날 발견해

    I find myself like a fool

63. 돌아갈 수 없는 (ooh, ooh, ooh, ooh)

    In a time I can't return to (ooh, ooh, ooh, ooh)

64. 시간에 갇혀 살고 있는

    Living trapped in this moment

65. 사람들로 가득한 (ooh, ooh, ooh, ooh)

    Filled with people (ooh, ooh, ooh, ooh)

66. 이별 클럽에 가입해 (hey, yeah)

    I've joined the breakup club (hey, yeah)

67. How do I find a new love? Oh-oh-oh

    How do I find a new love? Oh-oh-oh

68. How do I find a new love? Oh-oh-oh

    How do I find a new love? Oh-oh-oh

69. I keep on loving you, ooh-ooh-ooh

    I keep on loving you, ooh-ooh-ooh

70. How do I find a new love? Oh-oh-oh

    How do I find a new love? Oh-oh-oh

71. I'm out

    I'm out

Lyrics powered by www.musixmatch.com