ENHYPEN
Bite Me lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2023
- Genre
- K-Pop
- Length
- 2:38
It's you and me in this world, 내게로 다시 와, tie me
It's you and me in this world, come back to me, tie me
날 구원할 거라면, just come kiss me and bite me (oh, babe)
If you’re gonna save me, just come kiss me and bite me (oh, babe)
혈관 속 memory, 널 찾던 내 세포는 scream
Memory in my veins, my cells scream searching for you
이젠 알아, what I had to be? 운명은 우릴 다시 발견했지
Now I know, what I had to be? Fate has found us again
Got me bad, bad, bad, 나를 괴롭힌 뭔갈 찾아 헤매는 dreams
Got me bad, bad, bad, lost in dreams searching for what haunts me
떠올랐어, when you next to me, 잠시 잊혀진 나의 이름이
I remembered, when you’re next to me, my name was briefly forgotten
(Oh, my, oh, my God)
This blood's pumpin' crazy
(Oh, my, oh, my God)
'Cause I know you'll save me
Come here and get some (some), 남겨줘 on my neck
Come here and get some (some), leave a mark on my neck
네 거란 증거 (거), just come over and bite me
Proof that you're mine (mine), just come over and bite me
Come here and get some (some), 널 찬미할 sidekick
Come here and get some (some), a sidekick to praise you
그게 내 숙명 (명), just come over and bite me
That's my destiny (destiny), just come over and bite me
It's you and me in this world, 내게로 다시 와, tie me
It's you and me in this world, come back to me again, tie me
날 구원할 거라면, just come kiss me and bite me (oh, babe)
If you’re here to save me, just come kiss me and bite me (oh, babe)
It's you and me in this world, 이 어둠 속에서 light me (ooh, ooh-ooh)
It's you and me in this world, in this darkness light me (ooh, ooh-ooh)
기회를 줄 거라면, just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh
If you’re going to give me a chance, just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh
너에게 바칠게 너를 지킬 brave heart
I'll dedicate my brave heart to protect you
과거에 버린 내 어리석은 오만
My foolish pride that I threw away in the past
Come to me, make it right
다시 연결해 줘 날, 삼켜 날, yeah-eh
Reconnect with me, swallow me, yeah-eh
(Oh, my, oh, my God)
This blood's pumpin' crazy
(Oh, my, oh, my God)
'Cause I know you'll save me
Come here and get some (some), 남겨줘 on my neck
Come here and get some (some), leave me a mark on my neck
네 거란 증거 (거), just come over and bite me
Proof that you're mine (mine), just come over and bite me
Come here and get some (some), 널 찬미할 sidekick
Come here and get some (some), I'm your devoted sidekick
그게 내 숙명 (명), just come over and bite me
That's my destiny (destiny), just come over and bite me
It's you and me in this world, 내게로 다시 와, tie me
It's you and me in this world, come back to me, tie me
날 구원할 거라면, just come kiss me and bite me (oh, babe)
If you're gonna save me, just come kiss me and bite me (oh, babe)
It's you and me in this world, 이 어둠 속에서 light me (ooh, ooh-ooh)
It's you and me in this world, light me up in this darkness (ooh, ooh-ooh)
기회를 줄 거라면, just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh
If you're gonna give me a chance, just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 내게로
- to me
- 구원할
- save5
- 거라면
- if
- 혈관
- blood vessels6
- 속
- inside
- 널
- you
- 찾던
- seeking
- 내
- my3
- 세포는
- cell4
- 이젠
- now
Test yourself
How much of Bite Me did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
K-pop boy band ENHYPEN bridges the uneasy gaps that exist between the borders of fame.