
ENHYPEN
Lost Island lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2026
- Genre
- K-Pop
- Length
- 2:46
Empty out those pockets, baby
Empty out those pockets, baby
You know I ain't messin' with no broke man
You know I ain't messin' with no broke man
Ooh
Ooh
Baby, 둘만의 낙원에 취해
Baby, lost in our paradise
아무도 우릴 찾지 못하도록
So no one can ever find us
이 시간의 문을 닫아, mm
Close the door to this moment, mm
Baby, all the quarters, nickels, and dimes
Baby, all the quarters, nickels, and dimes
조금도 흩어지지 않게 담아
Gather them so we don't lose a thing
There's nothing more precious than time, than time with you
There's nothing more precious than time, than time with you
(Mm) mm, ay, ay, 숨겨 놔, 세상 문을 전부 다 lock ya
(Mm) mm, ay, ay, hide away, lock the world out
지워진 이 섬의 line, 달빛 아래 우린 blind
The erased line of this island, beneath the moonlight we are blind
끝없는 바다의 room, yeah
An endless sea room, yeah
세상 밖 우리의 home (yeah, home, home, home)
Our home beyond the world (yeah, home, home, home)
I'm seeing no trackers, 이 완벽한 shelter
I'm seeing no trackers, this perfect shelter
그 안에서 lock down, set the milestone, 차오른 pleasure, we own it
Inside there, we're locked down, set the milestone, rising pleasure, we own it
우리만 허락된 our scene, 꽉 잡은 손을
Our scene allowed only for us, holding tightly hands
영원처럼 남겨 놓치지 않아
Like eternity, we won't let it slip away
Oh, oh, baby, 둘만의 낙원에 취해
Oh, oh, baby, intoxicated in our paradise
아무도 우릴 찾지 못하도록 (도록)
So no one can find us (find us)
이 시간의 문을 닫아, mm (time, than time with you)
Close the door of this time, mm (time, than time with you)
Baby, all the quarters, nickels, and dimes
Baby, all the quarters, nickels, and dimes
조금도 흩어지지 않게 담아
Holding them close so they won’t scatter
There's nothing more precious than time, than time with you
There's nothing more precious than time, than time with you
Mm-mm, 타임캡슐 속에 숨겨둘래, 행복의 촉감과 황홀한 scent
Mm-mm, I want to hide it in a time capsule, the touch of happiness and the enchanting scent
맞닿은 hearts, 떨리는 breath (breath), 우리를 비추는 햇살의 shade
Connected hearts, trembling breath (breath), the shade of sunlight that shines on us
하나하나 (ah) 소중히 담아 (ah)
Each one (ah) cherished carefully (ah)
바래지 않게 지켜내 난
I’ll protect it so it won’t fade away
이대로 stay, 다 뒤로한 채, 깊숙이 두 눈을 꼭 맞춘 채
Just stay like this, leaving everything behind, locking our eyes deep in
사치스러운 평범에 찬란한 night and day
A splendid night and day in luxurious ordinary moments
우리만 허락된 our scene, 꽉 잡은 손을
Our scene granted only to us, holding hands tightly
영원처럼 남겨 놓치지 않아
Like forever, I won't let it slip away
Oh, baby, 둘만의 낙원에 취해
Oh, baby, lost in our paradise
아무도 우릴 찾지 못하도록 (도록)
So that no one can find us, (can find us)
이 시간의 문을 닫아, mm (time, than time with you)
Close the door to this moment, mm (time, than time with you)
Baby, all the quarters, nickels, and dimes (ooh)
Baby, all the quarters, nickels, and dimes (ooh)
조금도 흩어지지 않게 담아 (담아)
So none will scatter, let's hold it tight (hold it tight)
There's nothing more precious than time, than time with you
There's nothing more precious than time, than time with you
(Time, than time with you)
(Time, than time with you)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 둘만의
- only ours
- 낙원에
- paradise
- 취해
- drunk
- 우릴
- us
- 찾지
- seek
- 못하도록
- prevent
- 문을
- door
- 닫아
- close
- 흩어지지
- not scatter
- 않게
- not
About this song
K-pop boy band ENHYPEN bridges the uneasy gaps that exist between the borders of fame.