
ENHYPEN
Royalty lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2024
- Genre
- K-Pop
- Length
- 2:51
Caught in the middle
Caught in the middle
난 이제 너의 왕국에 갇혀버린 듯해
It feels like I'm trapped in your kingdom now
It's not little by little
It's not little by little
첫눈에 사로잡힌 채 무력해져 가네, baby
Captured at first sight, I'm growing powerless, baby
내 하늘의 유일한 light
The only light in my sky
I'll give you my li-li-life
I'll give you my li-li-life
거역 못 할 나의 여왕
My queen, whom I cannot defy
나만의 ruler, 어서 날 통치해
My one and only ruler, come reign over me
감히 청해 네게, knight of you, knight of you
I dare to request, knight of you, knight of you
지키고 싶은 건 오로지 너뿐
The only one I want to protect is just you
대답은 늘, "Yes, sir, sir, sir, sir"
The answer is always, 'Yes, sir, sir, sir, sir'
왕관 앞에 there's no yes or no
Before the crown, there's no yes or no
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지, 널 따를 테니
Whatever you desire, I'll follow you
Make me wanna bless you, you, you, you
Make me wanna bless you, you, you, you
너를 만족시키게 해줘
Make me satisfy you
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지, 내 대답은 늘, "Yes, sir"
Whatever you wish for, my answer is always, 'Yes, sir'
My royalty, 여왕이여, royalty, 따르리오
My royalty, oh queen, royalty, I will follow
제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"
If you command me, the answer is always, 'Yes, sir'
My royalty, 여왕이여, royalty, 받아주오
My royalty, oh queen, royalty, please accept me
제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"
If you command me, my answer is always, 'Yes, sir'
Caught in the middle
Caught in the middle
어리석음에 갇힌 채 오만했던 내게
Trapped in foolishness, I was so arrogant
My beautiful riddle
My beautiful riddle
풀지 못했던 사랑의 해를 가르치네, baby
Teaching me the uncrackable year of love, baby
너의 그 가르침
Your teachings
따를게, your majesty
I will follow, your majesty
Makes me a better man
Makes me a better man
너에게 어울리는 내가 되게
To become the one who suits you
오직 너를 위한, knight of you, knight of you
Only for you, knight of you, knight of you
지키고 싶은 건 오로지 너뿐
The only thing I want to protect is you alone
대답은 늘, "Yes, sir, sir, sir, sir"
The answer is always, 'Yes, sir, sir, sir, sir'
왕관 앞에 there's no yes or no
In front of the crown, there's no yes or no
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지, 널 따를 테니
Whatever you desire, I'll follow you
Make me wanna bless you, you, you, you
Make me wanna bless you, you, you, you
너를 만족시키게 해줘
Make me satisfy you
Baby, you're so prеciou-ciou-ciou-cious
Baby, you're so prеciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지, 내 대답은 늘, "Yes, sir"
Whatever you desire, my answer is always, 'Yes, sir'
My royalty, 여왕이여, royalty, 따르리오
My royalty, oh queen, royalty, I shall follow you
제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"
If you command me, my answer is always, 'Yes, sir'
My royalty, 여왕이여, royalty, 받아주오
My royalty, oh queen, royalty, please accept me
제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"
If you command me, my answer is always, 'Yes, sir'
대답은 언제나, "Yеs, sir"
My answer is always, 'Yes, sir'
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 난
- I
- 너의
- your
- 왕국에
- kingdom
- 갇혀버린
- trapped
- 듯해
- seems
- 사로잡힌
- captivated
- 무력해져
- weaken5
- 가네
- go
- 하늘의
- sky's1
- 거역
- defy
About this song
K-pop boy band ENHYPEN bridges the uneasy gaps that exist between the borders of fame.