ENHYPEN
Your Eyes Only lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2024
- Genre
- K-Pop
- Length
- 2:21
(Sugar talking, your eyes only, yeah)
(Sugar talking, your eyes only, yeah)
(달콤한, 달콤한 you)
(Sweet, sweet you)
투명한 eyes, 네 눈에만 보이는 scars
Transparent eyes, scars only visible to you
Don't wanna hide, oh, yeah
Don't wanna hide, oh, yeah
꾸며낸 smile, 흉진 내 heart
A fabricated smile, my heart in disarray
고요한 시선이 읽어가 날, ooh, yeah
Your calm gaze reads me, ooh, yeah
You plus me, yeah, 함께한 그 순간
You plus me, yeah, that moment we shared
A to Z, yeah, 숨길 수 없잖아
A to Z, yeah, can't hide it, right?
읽어줘, 느껴줘, 온몸 위의 letter
Read me, feel me, the letters all over my body
말하자면, we call it love, let's sugar talk
To put it simply, we call it love, let's sugar talk
Sugar talking, your eyes only, yeah
Sugar talking, your eyes only, yeah
달콤한, 달콤한 your eyes on me, yeah
Sweet, sweet your eyes on me, yeah
우리만의 특별한 그 언어
Our own special language
Read more, let's sugar talk
Read more, let's sugar talk
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah (sugar talk)
Yah, yah, yah, yah, yah (sugar talk)
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah (yeah)
Yah, yah, yah, yah, yah (yeah)
너이기에, I'm not afraid, 더 달콤하지, 들켜버린 비밀
Because it's you, I'm not afraid, even sweeter, a secret revealed
널 사랑해 말 대신에 우리만의 암홀 정해
Instead of saying I love you, let's set our own code
You can bite me, you complete me
You can bite me, you complete me
태워줘 둘만의 비밀로 남게
Take me away, let it remain our secret
All of me, yeah, 넌 나를 지배해
All of me, yeah, you dominate me
구속이, uh, 날 자유롭게 해
Bondage, uh, sets me free
찾아줘, 읽어줘, 너를 위한 password
Find me, read me, the password just for you
말하자면, we call it love, let's sugar talk
In other words, we call it love, let's sweeten the conversation
Sugar talking, your eyes only, yeah
Sugar talking, just your eyes, yeah
달콤한, 달콤한 your eyes on me, yeah
Sweet, sweet your eyes on me, yeah
우리만의 특별한 그 언어
Our own special language
Read more, let's sugar talk
Read more, let's sweeten the conversation
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah (sugar talk)
Yah, yah, yah, yah, yah (sugar talk)
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah (sugar talk)
Yah, yah, yah, yah, yah (sugar talk)
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
Read more, read more
Read more, read more
Our sugar talk
Our sugar talk
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 달콤한
- sweet
- 투명한
- transparent
- 눈에만
- only in eyes
- 보이는
- visible
- 꾸며낸
- fabricated
- 흉진
- scarred
- 시선이
- gaze
- 읽어가
- read along
- 그
- that1
- 숨길
- hide
Test yourself
How much of Your Eyes Only did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
K-pop boy band ENHYPEN bridges the uneasy gaps that exist between the borders of fame.