IVE

ELEVEN lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Intermediate

Released

2021

Genre

K-Pop

Length

4:00

Play with synced lyrics

1. 따분한 나의 눈빛이, 무표정했던 얼굴이

   The boredom in my gaze, my expressionless face,

2. 널 보며 빛나고 있어, 널 담은 눈동자는 odd

   Is shining while looking at you, my eyes filled with you are odd.

3. 내 안에 빼곡하게 피어나는 blue

   Inside me, blooming vividly is blue,

4. 내가 지금 느끼는 이 감정들은 true

   These feelings I’m sensing now are true.

5. 내 입술을 간지럽힌 낯선 그 이름

   That unfamiliar name, it tickles my lips,

6. 난 몰랐어 내 맘이 이리 다채로운지

   I didn't know my heart could be so colorful.

7. 긴 꿈을 꾸게 해, 이 방은 작은 heaven

   Let me dream a long dream, this room is a small heaven,

8. 춤을 추곤 해 실컷 어지러울 만큼

   I dance until I’m dizzy and lost in bliss.

9. Oh, my, oh, my God

   Oh, my, oh, my God,

10. 한 칸 더 채우고 있어

    I’m filling another space.

11. 잘 봐, one, two, three, four, five, six, seven

    Look closely, one, two, three, four, five, six, seven

12. You make me feel like 11

    You make me feel like 11

13. 투명한 너와 나의 사이 가만히 들여다보다

    Gently peering into the transparent space between us

14. 일렁인 물결 속으로 더 빠져드는 걸

    I’m sinking deeper into the rippling waves

15. 그날 향기로운 보랏빛의 mood

    That day’s fragrant mood of violet

16. 셀 수 없이 반복해도 기분 좋은 꿈

    A dream so pleasant, repeating endlessly

17. 감히 누가 이렇게 날 설레게 할 줄?

    Who would have dared to make me feel this excited?

18. 난 몰랐어 내 맘이 이리 다채로운지

    I didn’t know my heart could be so colorful

19. 긴 꿈을 꾸게 해, 이 방은 작은 heaven

    Let me dream a long dream, this room is a small heaven

20. 춤을 추곤 해 실컷 어지러울 만큼

    I dance until I’m dizzy, enough to spin around

21. Oh, my, oh, my God

    Oh, my, oh, my God

22. 한 칸 더 채우고 있어

    I'm filling in just one more space

23. 잘 봐, one, two, three, four, five, six, seven

    Look closely, one, two, three, four, five, six, seven

24. You make me feel like 11

    You make me feel like 11

25. 내 앞에 있는 너를, 그 눈에 비친 나를

    You in front of me, and me reflected in your eyes

26. Ah-ya, ah-ya, ah-ya (그 눈에 비친 나를 가만히 바라봐)

    Ah-ya, ah-ya, ah-ya (just gaze at me reflected in your eyes)

27. 내 앞에 있는 너를, 그 눈에 비친 나를

    You in front of me, and me reflected in your eyes

28. 가만히 바라봐

    Just keep gazing

29. Don't say now

    Don't say now

30. 서둘러 오진 마

    Don't rush to come

31. 이 순간이 좋아 난

    I love this moment

32. 미처 몰랐어 내 맘이 이리 다채로운지 (whoa, whoa, whoa)

    I didn't realize my heart could be so colorful (whoa, whoa, whoa)

33. 긴 꿈을 꾸게 해, 이 방은 작은 heaven

    Let me dream a long dream, this room is a little heaven

34. 춤을 추곤 해 실컷 어지러울 만큼

    I dance until I'm dizzy enough

35. Oh, my, oh, my God

    Oh, my, oh, my God

36. 한 칸 더 채우고 있어

    I'm filling one more space

37. 잘 봐, one, two, three, four, five, six, seven

    Look closely, one, two, three, four, five, six, seven

38. You make me feel like 11

    You make me feel like 11

39. 내 앞에 있는 너를, 그 눈에 비친 나를

    You in front of me, me reflected in your eyes

40. Ah-ya, ah-ya, ah-ya

    Ah-ya, ah-ya, ah-ya

41. 내 앞에 있는 너를, 그 눈에 비친 나를

    You in front of me, me reflected in your eyes,

42. 사랑하게 됐거든

    I found myself falling in love.

Lyrics powered by www.musixmatch.com