Henrique e Juliano

Como É Que A Gente Fica - DVD Novas Histórias - Ao vivo em Recife lyrics with English translation

Language

Portuguese

Level

Intermediate

Length

4:00

Play with synced lyrics

1. Eu 'tava certo

   I was right

2. De que o amor era pros outros, não era pra mim

   That love was for others, not for me

3. Um cara esperto, fechado no meu canto

   A clever guy, locked away in my corner

4. Eu só vivia assim

   I only lived like this

5. Entre uma boca e outra, uma dose e outra

   Between one kiss and another, one shot and another

6. Toda madrugada nessa vida louca

   Every dawn in this crazy life

7. Nem passou pela cabeça me apaixonar

   It never crossed my mind to fall in love

8. Eu esbarrei no seu olhar

   I stumbled upon your gaze

Learn languages through musicPortuguese and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto

   Tripped over your kiss, stuck to your face

10. Eu queimei a língua

    I burned my tongue

11. Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito

    It hit me right on the chin, got me good

12. Olha eu na sua vida

    Look at me in your life

13. Pensa, explica, como é que a gente fica?

    Think, explain, how do we end up?

14. Eu esbarrei no seu olhar

    I stumbled upon your gaze

15. Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto

    I tripped over your kiss, stuck to your face

16. Eu queimei a língua

    I burned my tongue

17. Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito

    It hit me right on the chin, got me good

18. Olha eu na sua vida

    Look at me in your life

19. Pensa, explica, como é que a gente fica?

    Think, explain, how do we end up?

20. Como é que a gente fica?

    How do we end up?

21. Vai Recife, vai Recife, vai!

    Go Recife, go Recife, go!

22. Entre uma boca e outra, uma dose e outra

    Between one kiss and another, a shot and another

23. Toda madrugada nessa vida louca

    Every dawn in this crazy life

24. Nem passou pela cabeça me apaixonar

    It never crossed my mind to fall in love

25. Eu esbarrei no seu olhar

    I stumbled on your gaze

26. Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto

    Tripped over your kiss, stuck on your face

27. Eu queimei a língua

    I burned my tongue

28. Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito

    It was on the tip of my chin, hit me just right

29. Olha eu na sua vida

    Look at me in your life

30. Pensa, explica, como é que a gente fica?

    Think, explain, how do we stay like this?

31. Eu esbarrei no seu olhar

    I bumped into your gaze

32. Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto

    I stumbled on your kiss, I stuck to your face

33. Eu queimei a língua

    I burned my tongue

34. Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito

    It was the tip of your chin, it hit me just right

35. Olha eu na sua vida

    Look at me in your life

36. Pensa, explica, como é que a gente fica?

    Think, explain, how do we end up?

37. Eu esbarrei no seu olhar

    I bumped into your gaze

38. Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto

    I stumbled on your kiss, I stuck to your face

39. Eu queimei a língua

    I burned my tongue

40. Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito

    It was the tip of your chin, it hit me just right

41. Olha eu na sua vida

    Look at me in your life

42. Pensa, explica, como é que a gente fica?

    Think, explain, how do we end up?

43. Como é que a gente fica?

    How do we end up?

44. Como é que a gente fica? (Como?)

    How do we end up? (How?)

45. Como a gente fica?

    How do we end up?

Lyrics powered by www.musixmatch.com