Langbeats
Introduction – Wang Leehom 王力宏

Wang Leehom 王力宏

Letra de Introduction com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Iniciante
Lançamento
2000
Gênero
Pop
Duração
1:26
  1. 今天 飞机带我回家

    Hoje, o avião me leva para casa

  2. 手上的登机证

    O cartão de embarque na minha mão

  3. 从纽约到台北 到波士顿 到东京 到香港

    De Nova York a Taipei, a Boston, a Tóquio, a Hong Kong

  4. 到北京 到上海 新加坡 马来西亚

    A Pequim, a Xangai, Singapura, Malásia

  5. 带著我的琴 写著我的歌 心里想著妳

    Levando meu violino, escrevendo minhas canções, e pensando em você

  6. 今天的飞机带我回家 虽然没有看到她 我的爱不会变

    Hoje, o avião me leva para casa, embora eu não a veja—meu amor não vai mudar

  7. And I'll always be thinking of you

    E eu vou sempre pensar em você

  8. 当我闭上眼睛的时候

    Quando eu fecho os olhos

  1. I remember the good times we are together

    Eu me lembro dos bons momentos que vivemos juntos

  2. 当我在做音乐的时候

    Quando eu estiver fazendo música

  3. I'll be thinking of you

    Vou pensar em você

  4. 多么盼望有一天 我会再见到妳 那就会是永远的第一天

    Tantas saudades… a ponto de um dia voltar a te ver; e então será o primeiro dia de uma eternidade.

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

时候shí hòu
hora1
爱ài
amor1
看到kàn dào
ver1
第一dì yī
primeiro1
今天jīn tiān
hoje1
飞机fēi jī
avião1
带dài
levar2
回家huí jiā
ir para casa1
手上shǒu shàng
na mão
登机dēngjī
embarcar4

Teste-se

Quanto de Introduction você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Wang Leehom é um cantor-compositor sino-taiwanês-americano. Ele é conhecido pelo Mandopop e C-pop que combinam gêneros ocidentais com música tradicional chinesa, ao lado de sua carreira como um prolífico compositor e produtor desde a década de 1990.

Mais músicas de Wang Leehom 王力宏

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Chinês

Wang Leehom 王力宏

Introduction

今jīn天tiān 飞fēi机jī带dài我wǒ回huí家jiā

Hoje, o avião me leva para casa

手shǒu上shàng的de登dēng机jī证zhèng

O cartão de embarque na minha mão

从cóng纽niǔ约yuē到dào台tái北běi 到dào波bō士shì顿dùn 到dào东dōng京jīng 到dào香xiāng港gǎng

De Nova York a Taipei, a Boston, a Tóquio, a Hong Kong

到dào北běi京jīng 到dào上shàng海hǎi 新xīn加jiā坡pō 马mǎ来lái西xī亚yà

A Pequim, a Xangai, Singapura, Malásia

带dài著zhù我wǒ的de琴qín 写xiě著zhù我wǒ的de歌gē 心xīn里lǐ想xiǎng著zhù妳nǐ

Levando meu violino, escrevendo minhas canções, e pensando em você

今jīn天tiān的de飞fēi机jī带dài我wǒ回huí家jiā 虽suī然rán没méi有yǒu看kàn到dào她tā 我wǒ的de爱ài不bú会huì变biàn

Hoje, o avião me leva para casa, embora eu não a veja—meu amor não vai mudar

And I'll always be thinking of you

E eu vou sempre pensar em você

当dāng我wǒ闭bì上shàng眼yǎn睛jīng的de时shí候hòu

Quando eu fecho os olhos

I remember the good times we are together

Eu me lembro dos bons momentos que vivemos juntos

当dāng我wǒ在zài做zuò音yīn乐yuè的de时shí候hòu

Quando eu estiver fazendo música

I'll be thinking of you

Vou pensar em você

多duō么me盼pàn望wàng有yǒu一yì天tiān 我wǒ会huì再zài见jiàn到dào妳nǐ 那nà就jiù会huì是shì永yǒng远yuǎn的de第dì一yī天tiān

Tantas saudades… a ponto de um dia voltar a te ver; e então será o primeiro dia de uma eternidade.