
Britney Spears
Letra de Born to Make You Happy com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1999
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:04
Oh, my love
Oh, meu amor
Oh, yeah
Oh, yeah
I'm sitting here alone up in my room
Tô aqui sentado sozinho no meu quarto
And think about the time that we've been through
E pensa no tempo que a gente já viveu
Oh, my love
Oh, meu amor
I'm looking at a picture in my hand
Estou olhando para uma foto na minha mão
Trying my best to understand
Tentando ao máximo entender
I really wanna know what we did wrong
Eu realmente quero saber o que a gente fez de errado
With a love that felt so strong
Com um amor que parecia tão forte
If only you were here tonight
Se ao menos você estivesse aqui esta noite
I know that we could make it right
Eu sei que a gente consegue acertar
(I don't know how to live without your love)
(Eu não sei como viver sem o seu amor)
I was born to make you happy
Eu nasci pra te fazer feliz
('Cause you're the only one within my heart)
(Porque você é a única dentro do meu coração)
I was born to make you happy
Eu nasci pra te fazer feliz
Always and forever you and me
Sempre e para sempre, você e eu
That's the way our life should be
É assim que a nossa vida deveria ser
(I don't know how to live without your love)
(Eu não sei como viver sem o seu amor)
I was born to make you happy
Eu nasci pra te fazer feliz
I know I've been a fool since you've been gone
Eu sei que fui tola desde que você se foi
I better give it up and carry on
É melhor eu desistir e seguir em frente
Oh, my love
Oh, meu amor
'Cause living in a dream of you and me
Porque viver num sonho de você e de mim
Is not the way my life should be
Não é assim que a minha vida deveria ser
I don't wanna cry a tear for you
Eu não quero chorar uma lágrima por você
So forgive me if I do (ooh, ooh, ooh)
Então me perdoa se eu fizer isso (oh, oh, oh)
If only you were here tonight
Se ao menos você estivesse aqui esta noite
I know that we could make it right
Eu sei que a gente consegue acertar
(I don't know how to live without your love)
(Eu não sei como viver sem o seu amor)
I was born to make you happy
Eu nasci pra te fazer feliz
('Cause you're the only one within my heart)
(Porque você é a única dentro do meu coração)
I was born to make you happy
Eu nasci pra te fazer feliz
Always and forever you and me
Sempre e para sempre, você e eu
That's the way our life should be
É assim que a nossa vida deveria ser
(I don't know how to live without your love)
(Eu não sei como viver sem o seu amor)
I was born to make you happy
Eu nasci pra te fazer feliz
Oh, yeah
Oh, yeah
I'd do anything
Eu faria qualquer coisa
I'd give you my world
Eu te daria o meu mundo
I'd wait forever to be your girl
Te segurando nua, bem no meio da Sunset Boulevard
(Just call out my name) Just call out my name
(É só chamar meu nome) Chame meu nome
(I will be there) And I will be there
(Eu vou estar lá) E eu vou estar lá
Just to show you how much I care
Só pra te mostrar o quanto eu me importo
Alright
Beleza
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
I was born to make you happy
Eu nasci pra te fazer feliz
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Yeah, yeah
Sim, sim
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh, yeah
(I don't know how to live without your love)
(Eu não sei como viver sem o seu amor)
I was born to make you happy
Eu nasci pra te fazer feliz
('Cause you're the only one within my heart)
(Porque você é a única dentro do meu coração)
I was born to make you happy
Eu nasci pra te fazer feliz
Always and forever you and me
Sempre e para sempre, você e eu
That's the way our life should be
É assim que a nossa vida deveria ser
(I don't know how to live without your love)
(Eu não sei como viver sem o seu amor)
I was born to make you happy
Eu nasci pra te fazer feliz
Oh, no
Oh, não
I was born to make you happy
Eu nasci pra te fazer feliz
Oh, yeah oh, oh yeah
Oh, sim oh, oh sim
Always and forever you and me
Sempre e para sempre, você e eu
That's the way our life should be
É assim que a nossa vida deveria ser
(I don't know how to live without your love)
(Eu não sei como viver sem o seu amor)
I was born to make you happy
Eu nasci pra te fazer feliz
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- about
- sobreA1
- alone
- sozinhoA2
- best
- melhorA1
- felt
- sentiuA1
- live
- viverA1
- much
- muitoA1
- name
- nomeA1
- one
- umA1
- since
- desdeA2
- what
- o quêA1
Teste-se
Quanto de Born to Make You Happy você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Britney Spears é uma cantora pop americana associada ao boom do teen-pop dos anos 2000 e, posteriormente, a um pop mainstream mais aventureiro. Ela é conhecida por seus sucessos dance-pop e por letras que abordam fama, autonomia pessoal e conflitos românticos.