
Céline Dion
Letra de The Wanderer com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2001
- Gênero
- Pop
- Duração
- 2:44
Oh well, I'm the type of guy who will never settle down
Ah, bem, sou o tipo de cara que nunca vai se acomodar
Where pretty girls are well, you know that I'm around
Onde as garotas bonitas estão, você sabe que eu tô por perto
I kiss 'em and I love 'em 'cause to me they're all the same
Eu beijo elas e eu amo elas, porque pra mim, todas são iguais
I hug 'em and I squeeze 'em, they don't even know my name
Eu abraço e aperto, nem sabem meu nome
They call me the wanderer
Eles me chamam de andarilho
Yeah, the wanderer
Sim, o andarilho
I roam around, around, around
Eu fico rodando, rodando, rodando
Oh well, there's Flo on my left and there's Mary on my right
Ah, bem, tem a Flo à minha esquerda e a Mary à minha direita
And Janie is the girl with that I'll be with tonight
E a Janie é a garota com quem eu vou ficar esta noite
And when she asks me which one I love the best?
E quando ela me pergunta qual eu amo mais?
I tear open my shirt, I got Rosie on my chest
Eu rasgo minha camisa, tenho Rosie no meu peito
'Cause I'm a wanderer
Porque eu sou um andarilho
Yeah, a wanderer
Sim, um andarilho
I roam around, around, around
Eu vagueio por aí, por aí, por aí
Oh well, I roam from town to town
Ah, eu vagueio de cidade em cidade
I go through life without a care
Eu atravesso a vida sem me preocupar
And I'm as happy as a clown
E eu sou tão feliz quanto um palhaço
I with my two fists of iron and I'm going nowhere
Com minhas duas mãos de ferro, e não vou a lugar nenhum
I'm the type of guy that likes to roam around
Sou o tipo de cara que gosta de rodar por aí
I'm never in one place, I roam from town to town
Eu nunca fico num só lugar, eu vagueio de cidade em cidade
And when I find myself fallin' for some girl
E quando eu me pego a cair de amores por alguma garota
I hop right into that car of mine and ride around the world
Aí eu pulo direto naquele meu carro e saio rodando o mundo
Yeah, I'm a wanderer
Sim, eu sou um andarilho
Yeah, a wanderer
Sim, um andarilho
I roam around, around, around
Eu fico vagando, rodando, rodando
Oh yeah, I'm the type of guy that likes to roam around
Oh, sim, eu sou o tipo de cara que gosta de ficar vagando
I'm never in one place, I roam from town to town
Nunca fico parado num só lugar: eu rodo de cidade em cidade
Then when I find myself a-fallin' for some girl
Aí quando eu me pego a cair de amores por alguma garota
I hop right into that car of mine and drive around the world
Eu pulo direto naquele meu carro e saio dirigindo pelo mundo
'Cause I'm a wanderer
Porque eu sou um andarilho
Yeah, a wanderer
Sim, um andarilho
I roam around, around, around
Eu vagueio, vagueio, vagueio
'Cause I'm a wanderer
Porque eu sou um andarilho
Yeah, a wanderer
Sim, um andarilho
I roam around, around, around
Eu vagueio, vagueio, vagueio
'Cause I'm a wanderer
Porque eu sou um andarilho
Yeah, a wanderer
Sim, um andarilho
Vocabulário essencial
- i'm
- eu sou
- guy
- rapazA2
- who
- quemB1
- settle
- assentarB2
- kiss
- beijoB1
- em
- eles
- cause
- causaA2
- they're
- eles estão
- hug
- abraço
- squeeze
- apertarC1
Teste-se
Quanto de The Wanderer você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Céline Dion is a Canadian pop singer from Quebec known for her powerful, emotive voice and major international hits including “My Heart Will Go On.” She is associated with chart-pop and adult contemporary, with releases in both French and English.