Langbeats
Intruder – Janis Joplin

Janis Joplin

Letra de Intruder com tradução em Português

Idioma
Inglês
Nível
Iniciante
Lançamento
2011
Gênero
Rock
Duração
2:28
  1. You come around here

    Você aparece por aqui

  2. Trying to make your demand.

    Tentando atender ao seu pedido.

  3. You've got a need, darling,

    Você tem uma necessidade, querida,

  4. I've seen it grow and expand.

    Eu já vi crescer e se expandir.

  5. Yeah, you want to reveal my life

    Sim, você quer revelar a minha vida

  6. With your own two hands.

    Com as suas próprias duas mãos.

  7. Well, tell me now

    Então, me diga agora

  8. What are you trying to do?

    O que você tá tentando fazer?

  1. Those holes in your life

    Essas falhas na tua vida

  2. Show what you require.

    Mostre o que você exige.

  3. You're needin' new eyes,

    Você está precisando de novos olhos,

  4. Oh Lord, honey take any wire?

    Ah, Senhor, mel, pode pegar qualquer fio?

  5. Yeah you've gotta save us all

    Sim, você tem que nos salvar a todos

  6. Before the next big fire.

    Antes do próximo grande incêndio.

  7. Tell me now

    Me diz agora

  8. What are you trying to do?

    O que você tá tentando fazer?

  9. Walked in my life,

    Caminhei pela minha vida,

  10. Child, and I don't even know your name.

    Criança, e eu nem sei o seu nome.

  11. You put others around behind ya

    Você colocou os outros lá atrás, atrás de você

  12. As if they were lame.

    Como se fossem cafonas.

  13. You insist a simple feeling

    Você insiste num sentimento simples

  14. Will be all the same.

    Vai ser tudo igual.

  15. Well, tell me now

    Então, me diga agora

  16. What are you trying to do?

    O que você tá tentando fazer?

  17. Now I look like I'm suffering,

    Agora eu pareço estar sofrendo,

  18. N-n-n-n-n-n-now I'm doing fine.

    N-n-n-n-n-n-agora estou bem.

  19. One look at yourself baby,

    Basta um olhar pra você, meu bem,

  20. Child, I got you alive.

    Filho, eu te tenho vivo.

  21. Yeah, you're gonna take care of yours,

    Sim, você vai cuidar de você,

  22. I'll take care of mine.

    Vou cuidar dos meus.

  23. What are you trying to do?

    O que você tá tentando fazer?

  24. Hey!

    Ei!

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

even
mesmoA1
expand
expandirB1
lord
senhorB2
require
exigirB1
seen
vistoA1
simple
simplesA2
you're
você éA1
around
ao redorA1
look
olharA1
like
comoA1

Teste-se

Quanto de Intruder você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Janis Joplin foi uma cantora americana de rock e blues de Port Arthur, Texas. Conhecida por seu estilo vocal poderoso e emocionalmente carregado, ela liderou a Big Brother and the Holding Company e posteriormente seguiu uma carreira solo que definiu o rock do final da década de 1960, com álbuns como Cheap Thrills e Pearl lançados após sua morte em 1970.

Mais músicas de Janis Joplin

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Inglês

🇺🇸 Janis Joplin

Intruder

You come around here

Você aparece por aqui

Trying to make your demand.

Tentando atender ao seu pedido.

You've got a need, darling,

Você tem uma necessidade, querida,

I've seen it grow and expand.

Eu já vi crescer e se expandir.

Yeah, you want to reveal my life

Sim, você quer revelar a minha vida

With your own two hands.

Com as suas próprias duas mãos.

Well, tell me now

Então, me diga agora

What are you trying to do?

O que você tá tentando fazer?

Those holes in your life

Essas falhas na tua vida

Show what you require.

Mostre o que você exige.

You're needin' new eyes,

Você está precisando de novos olhos,

Oh Lord, honey take any wire?

Ah, Senhor, mel, pode pegar qualquer fio?

Yeah you've gotta save us all

Sim, você tem que nos salvar a todos

Before the next big fire.

Antes do próximo grande incêndio.

Tell me now

Me diz agora

What are you trying to do?

O que você tá tentando fazer?

Walked in my life,

Caminhei pela minha vida,

Child, and I don't even know your name.

Criança, e eu nem sei o seu nome.

You put others around behind ya

Você colocou os outros lá atrás, atrás de você

As if they were lame.

Como se fossem cafonas.

You insist a simple feeling

Você insiste num sentimento simples

Will be all the same.

Vai ser tudo igual.

Well, tell me now

Então, me diga agora

What are you trying to do?

O que você tá tentando fazer?

Now I look like I'm suffering,

Agora eu pareço estar sofrendo,

N-n-n-n-n-n-now I'm doing fine.

N-n-n-n-n-n-agora estou bem.

One look at yourself baby,

Basta um olhar pra você, meu bem,

Child, I got you alive.

Filho, eu te tenho vivo.

Yeah, you're gonna take care of yours,

Sim, você vai cuidar de você,

I'll take care of mine.

Vou cuidar dos meus.

What are you trying to do?

O que você tá tentando fazer?

Hey!

Ei!