
KATSEYE
Letra de M.I.A com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2025
- Gênero
- Pop, K-Pop
- Duração
- 2:10
I'll go M.I.A
Vou sumir M.I.A
I-I'ma go, go
Eu vou, vou
I'll go M.I.A
Vou sumir M.I.A
I-I'ma go, go
Eu vou, vou
Smoke and mirrors, see me clearer when you close your eyes
Fumaça e espelhos — me vê com mais clareza quando você fecha os olhos
Ah, ah, ah, yeah
The missing ring around your finger, swore you wore last night
A aliança que falta no seu dedo, jurou que usava ontem à noite
Won't see me twice
Não vai me ver duas vezes
No, ah, don't be like this
Não, ah, não fica assim
No, you won't put a leash on a bitch
Não, você não vai pôr coleira numa cadela
You want more, but you get what I give
Você quer mais, mas aceita o que eu te dou
Don't get comfortable, 'cause any minute now
Não fica confortável, porque a qualquer minuto agora
I'll dip and dash
Vou sumir e ir embora
Got the car with my girls in the back
Peguei o carro com as minhas garotas no banco de trás
Boy, I know that you're feeling attached
Ei, eu sei que você tá apegado
Don't get comfortable, 'cause any minute now
Não fica confortável, porque a qualquer minuto agora
I'll go M.I.A
Vou de M.I.A
I-I'ma go, go
Eu-eu vou, vou
I'll go M.I.A
Vou de M.I.A
Solo in SoHo
Sozinho em SoHo
I'll go M.I.A
Vou sumir M.I.A
Say, where she go, go?
Ei, pra onde ela foi, foi?
Nobody knows
Ninguém sabe
Don't get comfortable, 'cause any minute now
Não se acomoda, porque a qualquer minuto agora
M.I, M.I.A
M.I, M.I.A
Too bad, so sad, I won't hit back (you)
Uma pena, tão triste — não vou reagir (você)
I'm halfway out the country, making it (move)
Já tô meio a caminho do país, fazendo isso (mover)
No, ah, don't be like this
Não, ah, não seja assim
No, you won't put a leash on a bitch
Não, você não vai colocar coleira numa vadia
You want more, but you get what I give
Você quer mais, mas você vai com o que eu te dou
Don't get comfortable, 'cause any minute now
Não se acomode, porque a qualquer minuto agora
I'll dip and dash
Eu vou entrar e sumir
Got the car with my girls in the back
Peguei o carro com minhas garotas atrás
Boy, I know that you're feeling attached
Garoto, eu sei que você tá apegado
Don't get comfortable, 'cause any minute now
Não se acomode, porque a qualquer minuto agora
I-I, I'll go M.I.A
Eu-ei, vou M.I.A
I-I'ma go, go
Eu-ei, vou, vou
I'll go M.I.A
Vou pra M.I.A
Solo in SoHo
Sozinho em SoHo
I'll go M.I.A
Vou M.I.A
Say, where she go, go?
Ei, cadê ela? Vai, vai?
Nobody knows
Ninguém sabe
Don't get comfortable, 'cause any minute now
Não se acomode, porque a qualquer minuto agora
M.I, M.I.A
M.I, M.I.A (I'll go M.I.A)
M.I, M.I.A (vou embora M.I.A)
M.I, M.I.A (I'll go, go)
M.I, M.I.A (vou, vou)
M.I, M.I.A
M.I.A
I'ma, I'ma go M.I.A
Vou, vou embora M.I.A
I'ma, I'ma go M.I.A
Eu vou, eu vou pra M.I.A
I'ma, I'ma go M.I.A
Eu vou, eu vou pra M.I.A
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- any
- qualquerA1
- around
- ao redorA1
- cause
- causaA2
- comfortable
- confortávelA2
- attached
- anexadoB1
- go
- irA1
- m.i.a
- desaparecido
- i-i'ma
- vou
- see
- verA1
- clearer
- mais claro
Teste-se
Quanto de M.I.A você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
KATSEYE is an international girl group blending dance-pop and R&B with K-pop influences. They won the 2023 reality competition Dream Academy, debuted in 2024 with the SIS (Soft Is Strong) EP, and reached number four on the Billboard 200 with Beautiful Chaos in 2025.