
Sabrina Carpenter
Letra de A Nonsense Christmas com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2022
- Gênero
- Pop
- Duração
- 2:34
It's the holiday remix
É o remix das férias
Ah
Think I only want you under my mistletoe
Acha que eu só quero você debaixo do meu azevinho
I might change your contact to "Has a huge North Pole"
Talvez eu mude seu contato para "Tem um Polo Norte enorme"
You said you like my stockings better on the floor
Você disse que prefere minhas meias no chão
Boy, I've been a bad girl, I guess I'm gettin' coal (no)
Ei, eu já fui uma garota má, acho que tô ficando com carvão (não)
Lemme come warm you up, you been out in the snow
Deixa eu te esquentar, você ficou no frio
Baby, my tongue goes numb, sounds like "ho-ho-ho"
Baby, minha língua fica dormente, soa como “ho-ho-ho”
I don't want Santa's elves underneath this ol' tree
Não quero os elfos do Papai Noel embaixo desta árvore
Here's a lil' carol I wrote, it's about you and me (me)
Aqui vai um pouquinho de um carol que eu escrevi, é sobre você e eu (eu)
You're my wish list
Você é minha lista de desejos
Lookin' at you got me thinking Christmas
Te olhando, me pego pensando em Natal
Snowflakes in my stomach when we're kissin'
Flocos de neve no meu estômago quando a gente tá se beijando
And when you're comin' down the chimney, ooh, it feels so good
E quando você desce pela chaminé, ai, que bom que é
I need that Charles Dickens
Eu preciso disso do Charles Dickens
You'll be Santa Claus and I'll be Mrs.
Você vai ser o Papai Noel e eu vou ser a Sra.
I'll take you for a ride, I'll be your vixen
Eu vou te levar pra um passeio, eu vou ser sua vixen
I don't even know, I'm talkin' Christmas
Nem sei… tô falando de Natal
I'm talkin', I'm talkin' (ah)
Tô falando, tô falando (ah)
I'm talkin' deckin' all the halls, I'm talkin' spikin' eggnog
Tô falando de deckin' por todos os corredores, tô falando de spikin' eggnog
I'm talkin' opposite of small, I'm talkin' big snowballs
Tô falando do contrário de pequeno — tô falando de bolas de neve enormes
You got a new toy for me, I'm out here trimmin' the tree
Você trouxe um brinquedo novo pra mim; eu tô aqui cortando a árvore
I caught that holiday glee, my true love gave it to me
Eu peguei aquela alegria de feriado, meu verdadeiro amor me deu
Lemme come warm you up, you been out in the snow
Deixa eu te esquentar, você ficou no frio
Baby, my tongue goes numb, sounds like "ho-ho-ho-ho"
Bebê, minha língua fica dormente, soa como "ho-ho-ho-ho"
And I don't want Santa's elves (don't want) underneath this ol' tree (tree)
E eu não quero os elfos do Papai Noel (não quero) embaixo desta velha árvore (árvore)
Here's a lil' carol I wrote (yeah), it's about you and me
Aqui vai um mini hino que eu escrevi (sim), é sobre você e eu
You're my wish list (wish list)
Você é minha lista de desejos (lista de desejos)
Lookin' at you got me thinking Christmas (Christmas)
Te olhando me fez pensar em Natal (Natal)
Snowflakes in my stomach when we're kissin' (when we're kissin')
Flocos de neve no meu estômago quando a gente tá se beijando (quando a gente tá se beijando)
And when you're comin' down the chimney, ooh, it feels so good
E quando você desce pela chaminé, ai, que bom que é
I need that Charles Dickens (oh)
Eu preciso disso, Charles Dickens (oh)
You'll be Santa Claus and I'll be Mrs. (Mrs., uh)
Você vai ser Papai Noel, e eu serei a Sra. (Sra., uh)
I'll take you for a ride, I'll be your vixen
Eu vou te levar pra um passeio, eu vou ser sua vixen
I don't even know, I'm talkin' Christmas (oh)
Eu nem sei, tô falando de Natal (oh)
I'm talkin', I'm talkin', I'm talkin' (I'm talkin')
Tô falando, tô falando, tô falando (tô falando)
I'm talkin', I'm talkin', nah-nah-nah (I'm talkin')
Tô falando, tô falando, não-não-não (tô falando)
Blah-blah-blah-blah (ah-ah-ah-ah)
Blá-blá-blá-blá (ah-ah-ah-ah)
Ah
I'm talkin' chestnuts (talkin')
Tô falando de castanhas (falando)
I'm talkin', I'm talkin'
Tô falando, tô falando
Look at all those presents, that's a big sack
Olha só todos esses presentes, que grande saco
Boy, that package is too big to gift-wrap
Ei, esse pacote é grande demais pra embrulhar pra presente
Woke up this morning, thought I'd write a Chrismash
Acordei esta manhã, pensei em escrever um Chrismash
How quickly can you build a snowman? Think fast
Quão rápido você consegue construir um boneco de neve? Pense rápido
Oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- girl
- meninaA1
- goes
- vaiA1
- guess
- chutarA1
- we're
- somosA1
- write
- escreverA1
- remix
- remixar
- lookin
- olhando
- christmas
- Natal
- chrismash
- Natal
- how
- comoA1
Teste-se
Quanto de A Nonsense Christmas você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Sabrina Carpenter é uma cantora-compositora e atriz americana cujo trabalho abrange pop e dance-pop, incluindo sucessos como “Espresso” e o álbum Short n’ Sweet. Ela é conhecida por combinar letras afiados e confessionais com uma trajetória na televisão juvenil e atuação no palco.