
Sabrina Carpenter
Letra de Seamless com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2015
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:07
Good morning, you're leaving
Bom dia, você vai embora
I'll see you in the evening
Te vejo à noite
My best friend 'til the end
Meu melhor amigo até o fim
My better half, no pretend
Minha metade melhor, sem fingir
Our language is sacred
Nossa linguagem é sagrada
Though people try to solve it
Embora tentem resolver isso
New adventures on the way
Novas aventuras a caminho
You and me together
Você e eu juntos
Take on the world forever
Encare o mundo pra sempre
I know all your secrets
Eu conheço todos os seus segredos
And I promise you, I'm gonna keep them
E eu prometo que vou mantê-los
I'll be there when you are feeling clueless
Eu estarei lá quando você estiver sem saber o que fazer
You and me, oh yeah, we're seamless
Você e eu, oh yeah, somos perfeitos juntos
Whoa-oh-oh-oh-oh, yeah
Uou-oh-oh-oh-oh, sim
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Uau-oh-oh-oh-oh-oh
We're klutzy, but so lucky
A gente é atrapalhado, mas é tão sortudo
That I always have you to catch me
E eu sempre tenho você pra me segurar
We're partners in crime
Somos parceiros no crime
You're stuck with me your whole life
Você fica comigo a vida inteira
So different
Tão diferente
Out of our minds
Fora da nossa cabeça
From a planet that's hard to find
De um planeta difícil de encontrar
Every second, every day
Todo segundo, todo dia
You and me together
Você e eu juntos
Take on the world forever
Encare o mundo pra sempre
I know all your secrets
Eu conheço todos os seus segredos
And I promise you, I'm gonna keep them
E eu prometo que vou mantê-los
I'll be there when you are feeling clueless
Eu estarei lá quando você estiver sem saber o que fazer
You and me, oh yeah, we're seamless
Você e eu, oh yeah, somos perfeitos juntos
You're right by my side whenever I need you
Você está ao meu lado sempre que eu precisar
Through the hardest times, I'll be there for you
Pelos tempos mais difíceis, eu estarei aqui por você
At the crack of dawn when the moon is gone
Ao romper do dia, quando a lua se foi
I won't be hard to find
Não vai ser difícil me encontrar
'Cause you and me, oh yeah, we're seamless
Porque você e eu, ah sim, somos perfeitos, sem emendas
Whoa-oh-oh-oh-oh, hey
Whoa-oh-oh-oh-oh, ei
Oh-oh-oh-oh, oh yeah
Oh-oh-oh-oh, é isso, é
You and me together
Você e eu juntos
Take on the world forever
Encare o mundo pra sempre
I know all your secrets
Eu conheço todos os seus segredos
And I promise you, I'm gonna keep them
E eu prometo que vou mantê-los
I'll be there when you are feeling clueless
Eu estarei lá quando você estiver sem saber o que fazer
You and me, oh yeah, we're seamless
Você e eu, oh yeah, somos perfeitos juntos
Whoa-oh-oh-oh-oh, hey
Whoa-oh-oh-oh-oh, ei
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- til
- até
- pretend
- fingirB1
- sacred
- sagradoC1
- i'm
- estouC2
- gonna
- vai
- feeling
- sentimentoA1
- clueless
- sem noção
- seamless
- sem costura
- whoa-oh-oh-oh-oh
- pare!
- whoa-oh-oh-oh-oh-oh
- pare!
Teste-se
Quanto de Seamless você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Sabrina Carpenter é uma cantora-compositora e atriz americana cujo trabalho abrange pop e dance-pop, incluindo sucessos como “Espresso” e o álbum Short n’ Sweet. Ela é conhecida por combinar letras afiados e confessionais com uma trajetória na televisão juvenil e atuação no palco.