
Johnny Hallyday
Letra de Celui que tu préfères com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1964
- Gênero
- French Pop, Rock
- Duração
- 1:54
J'aurai les mots qu'il faut
Terei as palavras certas
Et même des nouveaux
E até algumas novas
Afin d'accrocher ton cœur
A fim de tocar o seu coração
Laisse-moi le bonheur
Deixa-me a felicidade
D'être celui que tu préfères
De ser aquele que você prefere
Je te serai docile
Eu serei obediente com você
Je te suivrai partout
Eu vou te seguir aonde quer que vá
La vie sera facile
A vida vai ser mais fácil
Et les heures plus douces
E as horas mais doces
Entre nous
Entre nós
Je veux être celui que tu préfères
Eu quero ser aquele que você prefere
Mets des chaînes autour de moi
Coloque correntes ao meu redor
Tout pour te satisfaire
Tudo para te satisfazer
Pour être celui que tu préfères
Para ser aquele que você prefere
Oh, laisse-moi aussi
Oh, deixa eu também
Partager tes nuits
Compartilhar tuas noites
Je ne vis que pour cela
Eu só vivo para isso
Pour connaître la joie
Para conhecer a alegria
D'être celui que tu préfères
De ser aquele que você prefere
Je te serai docile
Eu serei dócil com você
Je te suivrai partout
Vou te seguir por todo lado
La vie sera facile
A vida será fácil
Et les heures plus douces
E as horas mais suaves
Entre nous
Entre nós
Je veux être celui que tu préfères
Eu quero ser aquele de que você mais gosta
Oui, mets des chaînes autour de moi
Sim, coloca correntes em volta de mim
Tout pour te satisfaire
Tudo para te satisfazer
Pour être celui que tu préfères
Para ser aquele de que você mais gosta
Pour être celui que tu préfères
Para ser aquele de que você mais gosta
Pour être celui que tu préfères
Para ser aquele de que você mais gosta
Vocabulário essencial
- aurai
- terei
- mots
- palavrasA1
- faut
- precisa
- même
- mesmoA1
- nouveaux
- novos
- afin
- a fimB2
- accrocher
- pendurar
- cœur
- coraçãoA1
- laisse-moi
- deixa-me
- bonheur
- felicidadeA1
Teste-se
Quanto de Celui que tu préfères você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Johnny Hallyday was a French rock and roll singer often dubbed the French Elvis, credited with introducing rock ’n’ roll to France. He released more than 1,000 songs, became one of Europe’s best-selling rock artists, and also acted in films, winning the Prix Jean Gabin for Best Actor.