Langbeats
Da dou ron ron – Johnny Hallyday

Johnny Hallyday

Letra de Da dou ron ron com tradução em Português

Idioma
Francês
Nível
Iniciante
Lançamento
1963
Gênero
French Pop, Rock
Duração
2:16
  1. Quand l'amour s'en va, tout, tout est fini

    Quando o amor vai embora, tudo, tudo está acabado

  2. Da dou ron ron ron, da dou ron ron

  3. Ne pleurez pas, laissez tomber, tant pis

    Não chorem, deixem pra lá, tanto faz

  4. Da dou ron ron ron, da dou ron ron

  5. Oui, mon amour est mort

    Sim, meu amor morreu

  6. Oui, bien sûr, j'ai eu tort

    Sim, claro, eu estava errado

  7. Oui, j'aimerai encore

    Sim, eu ainda amaria

  8. Da dou ron ron ron, da dou ron ron

  1. Quand l'amour s'en va, il s'en va pour de bon

    Quando o amor vai embora, vai embora pra valer

  2. Da dou ron ron ron, da dou ron ron

  3. Ne pleurez pas, on n'y peut rien au fond

    Não chorem, no fundo não há nada a fazer

  4. Da dou ron ron ron, da dou ron ron

  5. Oui, elle m'a dit adieu

    Sim, ela me disse adeus

  6. Oui, après tout, tant mieux

    Sim, afinal, que bom

  7. Oui, l'amour est un jeu

    Sim, o amor é um jogo

  8. Da dou ron ron ron, da dou ron ron

  9. Quand l'amour revient, on dit c'est pour toujours

    Quando o amor volta, a gente diz: é pra sempre

  10. Da dou ron ron ron, da dou ron ron

  11. Peut-être bien que ce sera vrai un jour

    Talvez um dia seja verdade

  12. Da dou ron ron ron, da dou ron ron

  13. Oui, peut-être demain

    Sim, talvez amanhã

  14. Oui, adieu mes chagrins

    Sim, adeus, minhas tristezas

  15. Oui, j'aimerai sans fin

    Sim, eu amaria sem fim

  16. Da dou ron ron ron, da dou ron ron

    Dai dou ron ron ron, dai dou ron ron

  17. Oui, peut-être demain

    Sim, talvez amanhã

  18. Oui, adieu mes chagrins

    Sim, adeus, minhas tristezas

  19. Oui, j'aimerai sans fin

    Sim, eu amaria sem fim

  20. Da dou ron ron ron, da dou ron ron

    Dai dou ron ron ron, dai dou ron ron

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

amour
amorA1
va
vai
tout
tudoA1
fini
acabadoA1
dou
doce
ron
ronco
pleurez
chore
laissez
deixe
tomber
cairA1
tant
tantoA1

Teste-se

Quanto de Da dou ron ron você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Johnny Hallyday was a French rock and roll singer often dubbed the French Elvis, credited with introducing rock ’n’ roll to France. He released more than 1,000 songs, became one of Europe’s best-selling rock artists, and also acted in films, winning the Prix Jean Gabin for Best Actor.

Mais músicas de Johnny Hallyday

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Francês

🇫🇷 Johnny Hallyday

Da dou ron ron

Quand l'amour s'en va, tout, tout est fini

Quando o amor vai embora, tudo, tudo está acabado

Da dou ron ron ron, da dou ron ron

Ne pleurez pas, laissez tomber, tant pis

Não chorem, deixem pra lá, tanto faz

Da dou ron ron ron, da dou ron ron

Oui, mon amour est mort

Sim, meu amor morreu

Oui, bien sûr, j'ai eu tort

Sim, claro, eu estava errado

Oui, j'aimerai encore

Sim, eu ainda amaria

Da dou ron ron ron, da dou ron ron

Quand l'amour s'en va, il s'en va pour de bon

Quando o amor vai embora, vai embora pra valer

Da dou ron ron ron, da dou ron ron

Ne pleurez pas, on n'y peut rien au fond

Não chorem, no fundo não há nada a fazer

Da dou ron ron ron, da dou ron ron

Oui, elle m'a dit adieu

Sim, ela me disse adeus

Oui, après tout, tant mieux

Sim, afinal, que bom

Oui, l'amour est un jeu

Sim, o amor é um jogo

Da dou ron ron ron, da dou ron ron

Quand l'amour revient, on dit c'est pour toujours

Quando o amor volta, a gente diz: é pra sempre

Da dou ron ron ron, da dou ron ron

Peut-être bien que ce sera vrai un jour

Talvez um dia seja verdade

Da dou ron ron ron, da dou ron ron

Oui, peut-être demain

Sim, talvez amanhã

Oui, adieu mes chagrins

Sim, adeus, minhas tristezas

Oui, j'aimerai sans fin

Sim, eu amaria sem fim

Da dou ron ron ron, da dou ron ron

Dai dou ron ron ron, dai dou ron ron

Oui, peut-être demain

Sim, talvez amanhã

Oui, adieu mes chagrins

Sim, adeus, minhas tristezas

Oui, j'aimerai sans fin

Sim, eu amaria sem fim

Da dou ron ron ron, da dou ron ron

Dai dou ron ron ron, dai dou ron ron