
Johnny Hallyday
Letra de Morire domani com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1976
- Gênero
- French Pop, Rock
- Duração
- 3:23
Solo a Dio confesserò
Só a Deus eu confessarei
Il male che ti ho fatto io
O mal que eu te fiz
Come puoi amarmi così
Como é que você pode me amar assim?
Se c'è l'inferno qui con me
Se há o inferno aqui comigo
Sono io un uomo che
Sou eu, um homem que
La sua vita butta via
Sua vida desperdiça
E perciò io resto qui
E por isso eu fico aqui
E canto come se dovessi
E canto como se eu tivesse de
Morir domani
Morrer amanhã
(Vedrai, domani cambierà, cambierà)
(Verás, amanhã vai mudar, vai mudar)
Morir domani
Morrer amanhã
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Mudar, amanhã vai mudar, vai mudar)
Morir così
Morrer assim
Oggi qui, domani chissà
Hoje aqui, amanhã quem sabe
Dove il vento soffierà
Onde o vento vai soprar
Che darei per stare con te
O que eu daria para estar com você
Sul seno tuo mi scalderò
No teu peito vou me aquecer
E vedrai che insieme a te
E você vai ver que, junto a ti
La mia vita cambierà
A minha vida vai mudar
Ora sì, mi accorgo che
Agora sim, eu percebo que
Io t'amo come se dovessi
Eu te amo como se eu devesse
Morir domani
Morrer amanhã
(Tu vedrai, domani cambeirà, cambierà)
(Você vai ver, amanhã vai mudar, vai mudar)
Morir domani
Morrer amanhã
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Vai mudar, amanhã vai mudar, vai mudar)
Oh, morir domani
Oh, morrer amanhã
(Tu vedrai, domani cambierà, cambierà)
(Você vai ver, amanhã vai mudar, vai mudar)
Morir domani
Morrer amanhã
(Tu vedrai, domani cambierà, cambierà)
(Você vai ver, amanhã vai mudar, vai mudar)
Io t'amo come se dovessi morir domani
Eu te amo como se eu devesse morrer amanhã
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Vai mudar, amanhã vai mudar, vai mudar)
Oh, morir domani
Oh, morrer amanhã
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Vai mudar, amanhã vai mudar, vai mudar)
Morir domani
Morrer amanhã
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Vai mudar, amanhã vai mudar, vai mudar)
Io t'amo come se dovessi morire domani
Eu te amo como se eu tivesse que morrer amanhã
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Vai mudar, amanhã vai mudar, vai mudar)
Oooh
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Vai mudar, amanhã vai mudar, vai mudar)
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Vai mudar, amanhã vai mudar, vai mudar)
Vocabulário essencial
- dio
- deus
- confesserò
- confessarei
- male
- mau
- che
- que
- ti
- te
- ho
- tenho
- fatto
- feito
- io
- eu
- puoi
- podes
- amarmi
- amar-me
Teste-se
Quanto de Morire domani você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Johnny Hallyday was a French rock and roll singer often dubbed the French Elvis, credited with introducing rock ’n’ roll to France. He released more than 1,000 songs, became one of Europe’s best-selling rock artists, and also acted in films, winning the Prix Jean Gabin for Best Actor.