
Johnny Hallyday
Letra de Sally com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1964
- Gênero
- French Pop, Rock
- Duração
- 1:53
Écoute moi Sally
Escuta, Sally
Tu perds trop de temps
Você está perdendo tempo demais
À l'âge que tu as
Na idade que você tem
Il faut commencer maintenant
Tem que começar agora
Oh Sally, Yeah yeah yeah Sally Ouh ouh ouh,
Oh, Sally, yeah yeah yeah Sally, uh uh uh,
Oh Sally tu vois ce que je veux dire
Oh, Sally, você vê o que eu quero dizer
Ton corps est un fruit d'amour
O teu corpo é um fruto do amor
Il a besoin d'amour
Ele precisa de amor
Laisse-moi le cueillir
Deixa eu colher
Avant que vienne le jour
Antes que o dia venha
Oh Sally, Yeah yeah yeah Sally Ouh ouh ouh,
Oh Sally tu vois ce que je veux dire
Oh Sally, vê o que eu quero dizer
Si tu sens un grand feu
Se você sente um grande fogo
Qui coule dans tes veines
Que corre nas suas veias
Qui brûle sous ta peau
Que queima sob a sua pele
Et qui te fais crier je t'aime
E que te faz gritar: eu te amo
Oh Sally, Yeah yeah yeah Sally Ouh ouh ouh,
Oh Sally tu vois ce que je veux dire
Oh Sally, vê o que eu quero dizer
Balance tous ces bouquins
Joga fora todos esses livros
Qui ne t'apprennent rien
Que não te ensinam nada
Tu en sauras plus long sur l'amour
Você vai saber mais sobre o amor
Dès demain matin
Desde amanhã de manhã
Oh Sally, Yeah yeah yeah Sally Ouh ouh ouh,
Oh Sally, yeah yeah yeah Sally ôh ôh ôh,
Oh Sally tu vois ce que je veux dire
Oh Sally, você vê o que eu quero dizer
Ouais, écoute moi Sally
Sim, escuta, Sally
Tu perds trop de temps
Você está perdendo tempo demais
À l'âge que tu as
Na idade que você tem
Il faut commencer maintenant
Tem que começar agora
Oh Sally, Yeah yeah yeah Sally Ouh ouh ouh,
Oh Sally, yeah yeah yeah Sally ôh ôh ôh,
Oh Sally tu vois ce que je veux dire
Oh Sally, você vê o que eu quero dizer
Ouais, tu vois ce que je veux te dire
É isso, você vê o que eu quero te dizer
Tu vois ce que je veux te dire
Você vê o que eu quero te dizer
Tu vois ce que je veux te dire
Você vê o que eu quero te dizer
Tu vois ce que je veux te dire
Você vê o que eu quero te dizer
Tu vois ce que je veux
Você vê o que eu quero
Tu vois ce que je veux te dire
Você vê o que eu quero te dizer
Vocabulário essencial
- vois
- vêA1
- écoute
- escutaA1
- perds
- perdesA1
- trop
- demaisA1
- temps
- tempoA1
- âge
- idade
- faut
- é preciso
- commencer
- começarA1
- maintenant
- agoraA1
- veux
- quero
Teste-se
Quanto de Sally você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Johnny Hallyday was a French rock and roll singer often dubbed the French Elvis, credited with introducing rock ’n’ roll to France. He released more than 1,000 songs, became one of Europe’s best-selling rock artists, and also acted in films, winning the Prix Jean Gabin for Best Actor.