
Johnny Hallyday
Letra de Une fille comme toi (A Girl Like You) com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1962
- Gênero
- French Pop, Rock
- Duração
- 2:39
Très longtemps
Há muito tempo
J'ai cherché
Eu procurei
Par les rues encombrées de la ville
Pelas ruas cheias da cidade
Tes grands yeux, ta beauté
Teus grandes olhos, tua beleza
Et ton allure de poney gentil
E tua postura de pônei gentil
Ton sourire
Teu sorriso
Une fille comme toi
Uma garota como você
Maintenant
Agora
J'ai trouvé
Encontrei
Et je vais tout heureux par la ville
E vou por toda a cidade, todo feliz
Cœur joyeux
Coração feliz
Des projets
Projetos
Et du soleil au fond de mes nuits
E o sol no fundo das minhas noites
Le sourire d'une fille comme toi
O sorriso de uma garota como você
Grâce à toi mon amour
Graças a você, meu amor
J'ai enfin du bonheur
Eu enfim tenho felicidade
Grâce à toi tous les jours
Graças a você, todos os dias
J'ai plein de chansons dans mon cœur
Eu tenho muitas canções no meu coração
Tu es là près de moi
Você está aqui perto de mim
Nous vivons tous les deux bien tranquilles
Nós dois vivemos bem tranquilos
L'avenir nous attend
O futuro nos espera
Et j'aurai tout le long de ma vie
E eu terei tudo ao longo da minha vida
Le sourire d'une fille comme toi
O sorriso de uma garota como você
Grâce à toi mon amour
Graças a você, meu amor
J'ai enfin du bonheur
Enfim, tenho felicidade
Grâce à toi tous les jours
Graças a você, todos os dias
J'ai plein de chansons dans mon cœur
Tenho muitas canções no meu coração
Tu es là près de moi
Você está aqui, perto de mim
Nous vivons tous les deux bien tranquilles
Nós dois vivemos bem tranquilos
L'avenir nous attend
O futuro nos espera
Et j'aurai tout le long de ma vie
E eu vou ter tudo ao longo da minha vida
Le sourire d'une fille comme toi
O sorriso de uma garota como você
D'une fille comme toi
De uma garota como você
D'une fille comme toi
De uma garota como você
D'une fille comme toi
De uma garota como você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- chansons
- cançõesA1
- cherché
- procuradoA1
- cœur
- coraçãoA1
- enfin
- enfimA1
- fille
- meninaA1
- encombrées
- cheias
- yeux
- olhos
- beauté
- belezaA2
- allure
- aparênciaB2
- poney
- pôneiC2
Teste-se
Quanto de Une fille comme toi (A Girl Like You) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Johnny Hallyday was a French rock and roll singer often dubbed the French Elvis, credited with introducing rock ’n’ roll to France. He released more than 1,000 songs, became one of Europe’s best-selling rock artists, and also acted in films, winning the Prix Jean Gabin for Best Actor.