
Julien Doré
Letra de Moonlight Serenade com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2016
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:17
Elle adore
Ela adora
Contre moi
Contra mim
Serrer fort
Apertar forte
Parler bas
Falar baixinho
Elle dévore
Ela devora
Jour et nuit
Dia e noite
Mes remords
Meus remorsos
Insoumis
Insubmisso
Faut pas trop m'aimer moi
Não é pra gostar demais de mim
Si l'on m'abandonne
Se me abandonarem
J'ai déjà donné moi
Eu já dei, eu juro
Mon cœur à l'allium
Meu coração à alium
J'ai le cœur lavé froid
Eu tenho o coração lavado, frio
D'amour des tropiques
De amor dos trópicos
Faut pas trop m'aimer moi
Não me ame demais, eu
Sinon je panique
Senão eu pânico
Elle s'endort
Ela adormece
Dans mes bras
Nos meus braços
Nuit Cévennes
Noite das Cévennes
Retiens-moi
Me segura
La lune est pleine
A lua está cheia
Je ne sais pas
Eu não sei
Si elle rêve
Se ela sonha
Plus que moi
Mais do que eu
Faut pas trop m'aimer moi
Não é pra gostar demais de mim
Si l'on m'abandonne
Se me abandonarem
J'ai déjà donné moi
Eu já dei
Mon cœur à l'allium
Meu coração ao alho-poró
J'ai le cœur lavé froid
Eu tenho o coração frio lavado
D'amour de tropique
De amor tropical demais
Faut pas trop m'aimer moi
Não te deixes me amar demais
Sinon je panique
Senão eu entro em pânico
Je me doute
Eu imagino
Qu'elle et moi
Que ela e eu
C'est sans doute
É, sem dúvida
Plus que ça
Mais do que isso
In the moonlight
À luz da lua
Come together
Venham juntos
In the moonlight
À luz da lua
Come together
Venham juntos
Faut pas trop m'aimer moi (in the moonlight)
Não me ame demais, não (à luz da lua)
Sinon je panique (come together)
Senão eu entro em pânico (venham juntos)
Faut pas trop m'aimer moi (in the moonlight)
Não me ame demais, não (à luz da lua)
Faut pas trop m'aimer moi (in the moonlight)
Não me ame demais, não (à luz da lua)
Sinon je panique (come together)
Senão eu entro em pânico (venham juntos)
Faut pas trop m'aimer moi (in the moonlight)
Não me ame demais, não (à luz da lua)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- parler
- falarA1
- trop
- demaisA1
- serrer
- apertarB1
- contre
- contraA1
- fort
- forteA1
- bas
- meiaA1
- dévore
- devoraA2
- lavé
- lavadoA1
- froid
- frioA1
- amour
- amor
Teste-se
Quanto de Moonlight Serenade você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Julien Doré is a French singer-songwriter and solo artist in pop and French chanson. He rose to prominence after winning Nouvelle Star and has been known for charting singles like Moi...Lolita and the album Ersatz, both peaking at number two on French charts.