
Soprano
Letra de Attitude com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2016
- Gênero
- Rap, Hip-Hop
- Duração
- 3:53
Six heure du mat' et tu zigzagues
Seis da manhã e você faz zigue-zague
Attitude Jack Da'
Atitude Jack Da'
Tu claques la porte dès le premier match
Você bate a porta no primeiro jogo
Attitude Bielsa
Atitude Bielsa
R1, R2, carré, croix, lucarne
R1, R2, quadrado, cruz, ângulo na gaveta
Attitude Ben Arfa
Atitude Ben Arfa
À chaque victoire, tu nous fais un dab'
A cada vitória, você manda um dab' pra gente
Attitude Pogba
Atitude Pogba
En Burberrys à la playa
De Burberrys na praia
Attitude Pattaya
Atitude Pattaya
Casque intégral survêt' du Barca'
Capacete fechado, suéter do Barça
Attitude Yamaha
Atitude Yamaha
T'as trop la dalle, tu traînes en peignoir
Você tá com fome demais, fica vagando de roupão
Attitude DSK
Atitude DSK
Paire de Asics, costume Prada
Par de Asics, terno Prada
Attitude qui passe pas
Atitude que não passa
J'suis dans un mood (c'est quoi ton mood?)
Tô num mood (qual é o seu mood?)
Hi-ya-hi-yo
J'suis dans un mood (c'est quoi ton mood?)
Tô num mood (qual é o seu mood?)
Hi-ya-hi-yo
Et même si la note est salée
E mesmo que a conta saia cara
Ce soir, j'vais me laisser aller
Esta noite, vou me deixar levar
Même si ça commence à parler
Mesmo que já comece a rolar conversa
Va leur dire que j'suis dans mon D
Vai lá e diz que eu tô no meu D
J'descends d'Paname pour voir tous les ans
Desço de Paname pra ver todos os anos
Attitude de Marseille
Atitude de Marselha
Il m'fait son thug, en face ils sont 20
Ele faz o meu estilo de thug, e lá na frente são vinte
Attitude de Popeye
Atitude de Popeye
Elle dit qu'elle "work" quand elle sort en boîte
Ela diz que dá “work” quando sai pra balada
Attitude Rihanna
Atitude de Rihanna
Je marque des buts, ils font la grise mine
Eu marco gols, eles ficam com cara de fim
Attitude de Griezmann
Atitude de Griezmann
Mon gars reçoit des photos bizarres
Meu mano recebe umas fotos bem estranhas
J'crois qu'il s'est fait tricar
Acho que ele caiu numa cilada
J'te raconte même pas la fin de l'histoire
Eu nem te conto o final da história
Attitude de Snapchat
Atitude de Snapchat
Il est vénère, il fait les gros yeux
Ele tá possesso, faz cara de quem vai explodir
Attitude du Big Black
Atitude do Big Black
Dans tous les clubs, on fout le feu
Em todos os clubes, a gente põe fogo
Attitude de Paname
Atitude de Paname
J'suis dans un mood (c'est quoi ton mood?)
Tô num mood (qual é o seu mood?)
Hi-ya-hi-yo
Ei-ya-ei-yo
J'suis dans un mood (c'est quoi ton mood?)
Tô num mood (qual é o seu mood?)
Hi-ya-hi-yo
Ei-ya-ei-yo
Et même si la note est salée
E mesmo que o preço saia caro
Ce soir, j'vais me laisser aller
Hoje à noite, eu vou me deixar levar
Même si ça commence à parler
Mesmo que comecem a falar
Va leur dire que j'suis dans mon D
Vai lá e diz pra eles que eu tô no meu D
J'suis dans mon mood, mon mood
Tô no meu mood, meu mood
Et toi, c'est quoi ton mood?
E você, qual é o seu mood?
J'suis dans mon mood, mon mood
Tô no meu mood, meu mood
Et toi, c'est quoi ton mood?
E aí, qual é o seu mood?
J'suis dans mon mood, mon mood
Tô no meu mood, meu mood
Et toi, c'est quoi ton mood?
E aí, qual é o seu mood?
J'suis dans mon mood, mon mood
Tô no meu mood, meu mood
Et toi, c'est quoi ton mood?
E aí, qual é o seu mood?
J'suis dans mon mood, mon mood
Tô no meu mood, meu mood
Et toi, c'est quoi ton mood?
E aí, qual é o seu mood?
J'suis dans mon mood, mon mood
Tô no meu mood, meu mood
Et toi, c'est quoi ton mood?
E aí, qual é o seu mood?
J'suis dans mon mood, mon mood
Tô no meu mood, meu mood
Et toi, c'est quoi ton mood?
E você, qual é o seu mood?
J'suis dans mon mood, mon mood
Tô no meu mood, meu mood
Et toi, c'est quoi ton mood?
E você, qual é o seu mood?
Yeah
Sopram'baba
Big Black
C'est l'Everest, c'est l'éternel insatisfait
É o Everest, é o eterno insatisfeito
Yeah 2016, 2017, 2018, ah
J'suis dans un mood (c'est quoi ton mood?)
Tô num mood (qual é o seu mood?)
Hi-ya-hi-yo
J'suis dans un mood (c'est quoi ton mood?)
Tô no meu mood (qual é o teu mood?)
Hi-ya-hi-yo
Et même si la note est salée
Mesmo que o preço venha alto
Ce soir, j'vais me laisser aller
Hoje à noite, eu vou me deixar levar
Même si ça commence à parler
Mesmo que isso já comece a virar papo
Va leur dire que j'suis dans mon D
Vai lá e diz pra eles que eu tô no meu D
J'suis dans mon mood, mon mood
Tô no meu mood, meu mood
Et toi, c'est quoi ton mood?
E tu, qual é o teu mood?
Il manque toujours des glaçons
Sempre falta gelo
Attitude de Jeffrey
Atitude de Jeffrey
C'est la Psy 4 et la Sexion
É a Psy 4 e a Sexion
Attitude de refré
Atitude de refrão
Il manque toujours des glaçons
Sempre faltam cubos de gelo
Attitude de Jeffrey
Atitude de Jeffrey
C'est la Psy 4 et la Sexion
É a Psy 4 e a Sexion
Attitude de refré
Atitude de refrão
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- aller
- irA1
- ans
- anosA1
- manque
- faltaA1
- raconte
- contaA1
- sort
- destinoA1
- toujours
- sempreA1
- voir
- verA1
- mat
- mate
- commence
- começaA1
- fait
- feitoA1
Teste-se
Quanto de Attitude você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Soprano is a French rapper from Marseille, associated with French hip-hop. He is known for his introspective, lyrically driven solo work and his role in the early success of Psy 4 de la Rime.