
LEA
Letra de Deine Nummer com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:13
Wochenlang nicht schreiben
Por semanas sem escrever
Dann schickst du mir paar Zeilen
Então você me manda umas linhas
Du sagst, dir geht's nicht gut
Você diz que não está bem
Ohne mich wie auf Entzug
Sem mim, como se fosse abstinência
Du kommst und kannst nicht bleiben
Você vem, mas não consegue ficar
Was ist das mit uns beiden?
O que é isso entre nós dois?
Wir haben's so oft versucht
A gente tentou tantas vezes
Es war immer nicht genug
Nunca era o bastante
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Eu apago agora o seu número ou não?
Immer, wenn du einsam bist, meldest du dich, ohohoh-oh
Toda vez que você fica sozinho(a), você aparece, ohohoh-oh
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Dizes que você me quer, mas o que você quer, afinal?
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Quer que eu apague agora o seu número ou não?
Ich frage mich: "Was ist das mit uns beiden nur für dich?", ohohoh-oh
Eu me pergunto: “O que é que a gente é pra você?”, ohohoh-oh
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Dizes que você me quer, mas o que você quer, afinal?
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Dizes que me ama, que me ama, não
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Dizes que me ama, que me ama, não
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Dizes que me ama, que me ama, não
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Quer que eu apague agora o seu número ou não?
Wenn ich ehrlich bin, dann weiß ich
Se eu for sincero, então eu sei
Dass das mit uns vorbei ist
Que isso entre nós acabou
Es ist für mich o.k.
Está tudo bem pra mim
Doch nur so lang, bis ich dich seh
Só enquanto eu não te vejo
Tauchst plötzlich wieder auf hier
De repente você volta a aparecer por aqui
Stehst unten vor der Haustür
Fica embaixo, na porta de casa
Es tut mir jetzt schon weh
Já dói só de pensar
Dran zu denken, wie du gehst
Em como você vai embora
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Eu apago o teu número agora ou não?
Immer, wenn du einsam bist, meldest du dich, ohohoh-oh
Toda vez que você fica sozinho(a), você aparece, ohohoh-oh
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Você diz que me quer, mas o que você quer, afinal?
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Eu apago o teu número agora ou não?
Ich frage mich: "Was ist das mit uns beiden nur für dich?", ohohoh-oh
Eu me pergunto: “O que é isso sobre nós dois, só pra você?”, ohohoh-oh
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Você diz que me quer, mas o que é que você quer, de verdade?
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Você diz que me ama, que me ama não
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Você diz que me ama, que me ama não
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Você diz que me ama, que me ama não
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Eu apago o seu número agora ou não?
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Você diz que me ama, que me ama não
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Você diz que me ama, que me ama não
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Você diz que me ama, que me ama não
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Eu apago o seu número agora ou não?
Wochenlang nicht schreiben
Sem escrever por semanas
Dann schickst du mir paar Zeilen
Aí você me manda algumas linhas
Du sagst, dir geht's nicht gut
Você diz que não está bem
Ohne mich wie auf Entzug
Sem mim, como se fosse abstinência
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Eu apago seu número agora ou não?
Immer, wenn du einsam bist, meldest du dich, ohohoh-oh
Toda vez que você fica carente, você aparece, ohohoh-oh
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Você diz que me quer, mas o que você quer, afinal?
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Eu apago seu número agora ou não?
Ich frage mich: "Was ist das mit uns beiden nur für dich?", ohohoh-oh
Eu penso: “O que é isso entre a gente dois, afinal pra você?”, ohohoh-oh
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Você diz que me quer, mas o que você quer, afinal?
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Você diz que me ama, que me ama, mas não
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Você diz que me ama, que me ama, mas não
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Você diz que me ama, que me ama, mas não
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Eu devo apagar seu número agora ou não?
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Você diz que me ama, que me ama, mas não
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Você diz que me ama, que me ama, mas não
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Você diz que me ama, que me ama, mas não
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Eu devo apagar seu número agora ou não?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- soll
- deveA1
- wochenlang
- por semanas
- schreiben
- escreverA1
- dann
- entãoA1
- schickst
- enviaA1
- paar
- parA1
- zeilen
- linhas
- sagst
- dizesA1
- geht
- vai
- gut
- bomA1
Teste-se
Quanto de Deine Nummer você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
LEA is a German singer-songwriter whose work centers on emotional, piano-driven pop songs. She is known for writing and performing the material herself.