
LEA
Letra de Unendlichkeit (Bordsteingedanken) com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:11
Kühle Nachtluft
Ar frio da noite
Schweres Herz
Coração pesado
Auf der Bordsteinkante letzter Schluck, die Straßen leer
No último gole na beira da calçada, as ruas vazias
Denk an die Kindheit
Pense na infância
So unbeschwert
Tão despreocupado
Die Leichtigkeit von früher, schon so lange her
A leveza de antes, já faz tanto tempo
Mondlicht schimmert silbern durch das Laub
A luz da lua cintila em prata através das folhas
Bilder in meinem Kopf lösen sich auf
As imagens na minha cabeça se desfazem
Ich hab gehofft, dass es für immer bleibt
Eu esperei que ficasse para sempre
Jetzt sitz ich still auf dem Asphalt und alles rauscht vorbei
Agora eu fico quieto no asfalto e tudo passa voando
Ein kurzer Blick zu den Sternen rauf
Um breve olhar para cima, em direção às estrelas
Zwischen Sternenstaub
Entre poeira de estrelas
Fühl ich mich hier so unendlich klein
Sinto-me aqui tão infinitamente pequeno
Ich hab gehofft, dass es für immer bleibt
Eu esperava que ficasse para sempre
Ich klammer mich dran fest und alles rauscht vorbei
Eu me agarro a isso e tudo passa, como um turbilhão
Fühlt sich an wie ein tiefer Traum
Parece um sonho profundo
Ich hoff, ich wach nie auf
Espero, espero nunca acordar
Um mich rum nur noch Unendlichkeit
Ao meu redor, só mais infinito
Seh' am Küchentisch
Vê, na mesa da cozinha
Mich und meine Schwester
Eu e minha irmã
Wenn ich dich auf dieser Welt nicht hätt, dann hätt ich nichts mehr
Se eu não te tivesse neste mundo, eu não teria mais nada
2001
Unterm Bett Gespenster
Debaixo da cama, fantasmas
Früher hatt ich Angst vor ihnen, heut kenn ich sie besser
Antes eu tinha medo deles; hoje eu os conheço melhor
Danke Mama, Papa, dass ich sein darf wer ich bin
Obrigado, mãe, pai, por me deixarem ser quem eu sou
Konnte träumen, konnte fliegen und ihr gabt mir Rückenwind
Eu podia sonhar, podia voar—e vocês me deram vento nas costas
Mondlicht schimmert silbern durch das Laub
A luz da lua cintila prateada através da folhagem
Bilder in meinem Kopf lösen sich auf
As imagens na minha cabeça se dissolvem
Ich hab gehofft, dass es für immer bleibt
Eu tinha esperado que isso durasse para sempre
Jetzt sitz ich still auf dem Asphalt und alles rauscht vorbei
Agora eu fico quieto no asfalto e tudo passa, zunindo
Ein kurzer Blick zu den Sternen rauf
Um rápido olhar para cima, às estrelas
Zwischen Sternenstaub
Entre poeira de estrelas
Fühl ich mich hier so unendlich klein
Sinto-me aqui tão infinitamente pequeno
Ich hab gehofft, dass es für immer bleibt
Eu esperava que fosse para sempre
Ich klammer mich dran fest und alles rauscht vorbei
Eu me agarro a isso e tudo passa num turbilhão
Fühlt sich an wie ein tiefer Traum
Parece um sonho profundo
Ich hoff, ich wach nie auf
Espero que eu nunca acorde
Um mich rum nur noch Unendlichkeit
Ao meu redor só existe infinitude
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- früher
- antesA2
- kühle
- frescorA2
- letzter
- últimoA2
- lösen
- liberarA2
- tiefer
- mais profundoA2
- vorbei
- passadoA2
- wach
- acordadoA2
- nachtluft
- ar da noite
- herz
- coraçãoB1
- bordsteinkante
- meio-fio
Teste-se
Quanto de Unendlichkeit (Bordsteingedanken) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
LEA is a German singer-songwriter whose work centers on emotional, piano-driven pop songs. She is known for writing and performing the material herself.