
LEA
Letra de Monster com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2016
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:44
Ich bekämpf'
Eu enfrento\
Alle Monster
Todos os monstros\
Unterm Bett
Debaixo da cama\
Und im Schrank
E no armário\
Ich verdräng'
Eu afasto\
Alle Träume
Todos os sonhos\
Die mich holen
Que vêm me buscar\
Jede Nacht
Toda a noite\
Ich verjag'
Eu afugento\
Alle Geister
Todos os espíritos\
Die laut schreien
Gritar alto, em voz rouca
Wie schön du warst
Como era lindo o que eras
Ich vergess'
Eu esqueço—
Ich kann nicht sagen
Não consigo dizer
Wann ist Nacht
Quando é que é noite
Und wann ist Tag
E quando é que é dia
Wann lässt du mich los?
Quando vais me soltar?
Bitte lass mich los
Por favor, me solta
Ich steh' ganz am Anfang
Estou bem no começo
Lass dich hinter mir
Fica longe de mim
Ich hole tief Luft und atme langsam
Eu puxo fundo o ar e respiro devagar
Ich will jeden Zug meines Atems mit jeder einzelnen Zelle spüren
Quero sentir cada suspiro do meu ar, com cada célula, sem exceção
Ich steh' ganz am Anfang
Eu estou bem no começo
Hab nichts mehr zu verlieren
Não tenho mais nada a perder
Ich hole tief Luft und atme langsam
Eu puxo fundo o ar e respiro devagar
Ich will jeden Zug meines Atems in jeder einzelnen Zelle spüren
Quero sentir cada parcela do meu ar, em cada célula, por inteiro
Licht
Luz
Brauch Licht und Feuer
Eu preciso de luz e de fogo
Höre auf
Para
Uns zu sehen
Para nós vermos um ao outro
Wenn ich jetzt
Se eu agora
Alles verbrenne
Tudo queimo
Was bleibt dann noch bestehen
O que resta então ainda em pé
Es wird Zeit
É hora
Das zu löschen
De apagar
Was mir bleibt
O que me sobra
Von uns Zweien
De nós dois
Ich befreie
Eu me liberto
Kopf und Gedanken
Da cabeça e dos pensamentos
Wir sind vorbei
Acabou entre nós
Du bist vorbei
Você passou de mim
Wann lässt du mich gehen?
Quando você vai me deixar ir?
Bitte lass mich gehen
Por favor, me deixa ir
Ich steh ganz am Anfang
Eu estou bem no começo
Lass dich hinter mir
Deixa você ficar atrás de mim
Ich hole tief Luft und atme langsam
Eu pego bem fundo o fôlego e respiro devagar
Ich will jeden zug meines Atems in jeder einzelnen Zelle spüren
Eu quero sentir cada puxada do meu ar em cada célula
Ich stehe ganz am Anfang
Eu estou bem no começo
Hab' nichts mehr zu verlieren
Não tenho mais nada a perder
Ich hole tief Luft und atme langsam
Eu pego bem fundo o fôlego e respiro devagar
Ich will jeden Zug meines Atems in jeder einzelnen Zelle spüren
Quero sentir cada puxão do meu fôlego em cada célula
Ich will jeden Zug meines Atems in jeder einzelnen Zelle spüren
Quero sentir cada puxão do meu fôlego em cada célula
Ich will jeden Zug meines Atems in jeder einzelnen Zelle spüren
Quero sentir cada puxão do meu fôlego em cada célula
Ich bekämpf'
Eu enfrento as…
Alle Monster
Todos os monstros
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- bekämpf
- combater
- alle
- todosA1
- bett
- camaA1
- schrank
- armárioA1
- verdräng
- reprimir
- holen
- buscarA2
- jede
- cada
- verjag
- afugentar
- geister
- fantasmas
- schreien
- gritarB2
Teste-se
Quanto de Monster você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
LEA is a German singer-songwriter whose work centers on emotional, piano-driven pop songs. She is known for writing and performing the material herself.