
LEA
Letra de Sie com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:01
Ich war 'n halbes Jahr in Argentinien
Eu passei 'meio ano' na Argentina
Und du liebst es, wenn ich dir davon erzähl
E você ama quando eu te conto disso
Und wenn ich wieder länger mal auf Tour bin
E quando eu, de novo, fico um tempo maior na estrada
Dann schreibst du mir, dass ich dir 'n bisschen fehl
Aí você me escreve que tá com saudade, só um pouquinho de mim
'N Abend in der Kneipe an der Ecke
Uma noite, num barzinho na esquina
Wir sitzen da und reden bis halb vier
A gente senta lá e conversa até quase quatro
Aber nach dem dritten Bier
Mas depois da terceira cerveja
Redest du nur noch von ihr
Você só fala dela
Du checkst es nie, du checkst es nie
Você não entende, você não entende
Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie
De algum jeito, eu queria ser ela
Du checkst es nie, du checkst es nie
Você nunca checa, você nunca checa
Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie
Eu queria, de algum jeito, ser ela
Ich wünschte, ich wäre ah-ah-ah
Eu queria, eu queria ser ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ich wäre ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, eu seria ah-ah-ah-ah-ah
Ich wäre ah-ah-ah
Eu seria ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ich wäre ah-ah-ah sie
Ah-ah-ah, eu seria ah-ah-ah ela
Wir haben ungefähr den selben Heimweg
A gente tem mais ou menos o mesmo caminho de volta
Und wir teilen uns deine Jacke, weil ich frier
E a gente divide sua jaqueta, porque eu sinto frio
Und immer, wenn ich dich von ihr erzählen hör
E sempre que eu ouço você falar sobre ela
Stell ich mir vor, du redest so von mir
Eu imagino você falando assim de mim
Um dir zu sagen, was ich wirklich sagen will
Pra te dizer o que eu realmente quero dizer
Bin ich zum Glück nicht betrunken genug
Felizmente, eu não estou bêbado o bastante
Also hör ich dir nur zu
Então eu só fico te ouvindo
Du weißt nicht, wie weh das tut
Você não sabe como isso dói
Du checkst es nie, du checkst es nie
Você nunca entende, você nunca entende
Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie
Eu queria, de algum jeito, ser ela
Du checkst es nie, du checkst es nie
Você nunca entende, você nunca entende
Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie
Eu queria, de algum jeito, ser ela
Ich wünschte, ich wäre ah-ah-ah
Eu queria que eu fosse, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ich wäre ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, eu seria ah-ah-ah-ah
Ich wäre ah-ah-ah
Eu seria ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ich wäre ah-ah-ah sie
Ah-ah-ah, eu seria ah-ah-ah com você
Es könnt so leicht sein
Podia ser tão fácil
Zwischen dir und mir, zwischen dir und mir
Entre você e eu, entre você e eu
Wär's nicht so kompliziert
Se não fosse tão complicado
Dann könnt's so leicht sein
Então podia ser tão fácil
Zwischen dir und mir, dir und mir
Entre você e eu, você e eu
Du checkst es nie, du checkst es nie
Você nunca entende, você nunca entende
Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie
Eu só queria, de algum jeito, que eu fosse ela
Du checkst es nie, du checkst es nie
Você nunca entende, você nunca entende
Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie
Eu só queria, de algum jeito, ser ela
Ich wünschte, ich wäre ah-ah-ah
Eu só queria, eu ser ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ich wäre ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, eu ser ah-ah-ah-ah-ah
Ich wäre ah-ah-ah
Eu ser ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ich wäre ah-ah-ah sie
Ah-ah-ah, eu ser ah-ah-ah ser ela
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- halbes
- meioA1
- jahr
- anoA1
- argentinien
- Argentina
- davon
- disto
- erzähl
- conta
- dann
- entãoA1
- bisschen
- um poucoA1
- fehl
- falta
- abend
- noiteA1
- kneipe
- barB1
Teste-se
Quanto de Sie você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
LEA is a German singer-songwriter whose work centers on emotional, piano-driven pop songs. She is known for writing and performing the material herself.