Langbeats
Da fährt ein Bus – Mark Forster

Mark Forster

Letra de Da fährt ein Bus com tradução em Português

Idioma
Alemão
Nível
Iniciante
Lançamento
2016
Gênero
Pop
Duração
2:43
  1. Es gibt Tage

    Há dias

  2. Da geh ich alle zehn Minuten auf'n Balkon

    Em que vou à varanda a cada dez minutos

  3. Da guck ich weit über die Dächer dann

    E olho de longe, por cima dos telhados

  4. Und ich denk mich davon

    E penso que a partir disso…

  5. Und manchmal fühl ich mich wie festgenäht hier

    E às vezes sinto como se estivesse preso aqui

  6. Komm nicht vom Fleck

    Não saio do lugar

  7. Dabei müsst ich nur den Flur hinunter

    Mas eu só teria de descer o corredor

  8. Durch die Tür und wär weg

    Pela porta e ia embora

  1. Vielleicht, weil's so einfach ist

    Talvez porque seja tão fácil

  2. Kommt's, dass man so leicht vergisst

    Acontece de a gente esquecer tão fácil

  3. Egal wohin ich will, da fährt 'n Bus

    Pra onde quer que eu vá, pega um ônibus

  4. Muss da nur rein und sitzen bleiben bis zum Schluss

    Basta entrar e ficar sentado até o fim

  5. Erst geht es steil bergauf, danach steig ich aus

    Primeiro sobe de vez a ladeira; depois eu desço

  6. Geh das letzte Stück zu Fuß

    Vou a última parte a pé

  7. Denn egal, wo ich auch bin, es gibt 'n Weg

    Porque, seja onde for que eu esteja, existe um caminho

  8. Er wird dort solang sein, bis ich ihn geh

    Ele vai estar lá o tempo todo, até eu ir e fazê-lo

  9. Egal wohin, ich komm dahin

    Pra qualquer lugar, eu chego lá

  10. Wie genau, werd ich schon seh'n

    Como, eu vou ver logo

  11. Es gibt die schönsten Orte auf der Welt

    Há os lugares mais lindos do mundo

  12. Wo ich noch nie war

    Onde eu nunca estive

  13. Und manchmal tipp ich alle ein in Google

    E às vezes eu digito todo mundo no Google

  14. Und guck sie mir an

    E fico olhando pra eles

  15. Dann fühl ich mich davon erschlagen

    Aí eu me sinto esmagado por isso

  16. Und schon viel zu spät dran

    E já é tarde demais

  17. Dabei müsst ich nur das Beste picken

    Mas eu só teria que escolher o melhor

  18. Und einfach anfang'n

    E simplesmente começar

  19. Vielleicht, weil's so einfach ist

    Talvez, porque é tão fácil

  20. Kommt's, dass man so leicht vergisst

    Acontece que a gente esquece tão fácil

  21. Egal wohin ich will, da fährt 'n Bus

    Não importa pra onde eu vá, tem um ônibus

  22. Muss da nur rein und sitzen bleiben bis zum Schluss

    Basta entrar e ficar sentado até o fim

  23. Erst geht es steil bergauf, danach steig ich aus

    Primeiro é uma subida íngreme, depois eu embarco a pé

  24. Geh das letzte Stück zu Fuß

    Vai, faz o último pedaço a pé

  25. Denn egal, wo ich auch bin, es gibt 'n Weg

    Porque, não importa onde eu esteja, existe um caminho

  26. Er wird dort solang sein, bis ich ihn geh

    Ele vai estar lá o tempo que eu demorar a percor r-lo

  27. Egal wohin, ich komm dahin

    Pra onde for, eu chego lá

  28. Wie genau, werd ich schon seh'n

    Como exatamente, eu já vou ver

  29. Mh-mh, mh-mh

  30. Mh-mh-mh, mh-mh

  31. Mh-mh-mh, mh-mh-mh

  32. Mh, mh, mh

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

balkon
varandaA1
bleiben
ficarA1
dann
entãoA1
egal
tanto fazA1
einfach
simplesA1
erst
primeiroA1
gibt
dáA1
geh
vá
alle
todosA1
guck
olha

Teste-se

Quanto de Da fährt ein Bus você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Mark Forster is a German pop singer and songwriter, active as a solo artist since 2012. He is known for his charting albums, including Tape, and for his work as a TV coach on The Voice Kids and The Voice.

Mais músicas de Mark Forster

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Alemão

🇩🇪 Mark Forster

Da fährt ein Bus

Es gibt Tage

Há dias

Da geh ich alle zehn Minuten auf'n Balkon

Em que vou à varanda a cada dez minutos

Da guck ich weit über die Dächer dann

E olho de longe, por cima dos telhados

Und ich denk mich davon

E penso que a partir disso…

Und manchmal fühl ich mich wie festgenäht hier

E às vezes sinto como se estivesse preso aqui

Komm nicht vom Fleck

Não saio do lugar

Dabei müsst ich nur den Flur hinunter

Mas eu só teria de descer o corredor

Durch die Tür und wär weg

Pela porta e ia embora

Vielleicht, weil's so einfach ist

Talvez porque seja tão fácil

Kommt's, dass man so leicht vergisst

Acontece de a gente esquecer tão fácil

Egal wohin ich will, da fährt 'n Bus

Pra onde quer que eu vá, pega um ônibus

Muss da nur rein und sitzen bleiben bis zum Schluss

Basta entrar e ficar sentado até o fim

Erst geht es steil bergauf, danach steig ich aus

Primeiro sobe de vez a ladeira; depois eu desço

Geh das letzte Stück zu Fuß

Vou a última parte a pé

Denn egal, wo ich auch bin, es gibt 'n Weg

Porque, seja onde for que eu esteja, existe um caminho

Er wird dort solang sein, bis ich ihn geh

Ele vai estar lá o tempo todo, até eu ir e fazê-lo

Egal wohin, ich komm dahin

Pra qualquer lugar, eu chego lá

Wie genau, werd ich schon seh'n

Como, eu vou ver logo

Es gibt die schönsten Orte auf der Welt

Há os lugares mais lindos do mundo

Wo ich noch nie war

Onde eu nunca estive

Und manchmal tipp ich alle ein in Google

E às vezes eu digito todo mundo no Google

Und guck sie mir an

E fico olhando pra eles

Dann fühl ich mich davon erschlagen

Aí eu me sinto esmagado por isso

Und schon viel zu spät dran

E já é tarde demais

Dabei müsst ich nur das Beste picken

Mas eu só teria que escolher o melhor

Und einfach anfang'n

E simplesmente começar

Vielleicht, weil's so einfach ist

Talvez, porque é tão fácil

Kommt's, dass man so leicht vergisst

Acontece que a gente esquece tão fácil

Egal wohin ich will, da fährt 'n Bus

Não importa pra onde eu vá, tem um ônibus

Muss da nur rein und sitzen bleiben bis zum Schluss

Basta entrar e ficar sentado até o fim

Erst geht es steil bergauf, danach steig ich aus

Primeiro é uma subida íngreme, depois eu embarco a pé

Geh das letzte Stück zu Fuß

Vai, faz o último pedaço a pé

Denn egal, wo ich auch bin, es gibt 'n Weg

Porque, não importa onde eu esteja, existe um caminho

Er wird dort solang sein, bis ich ihn geh

Ele vai estar lá o tempo que eu demorar a percor r-lo

Egal wohin, ich komm dahin

Pra onde for, eu chego lá

Wie genau, werd ich schon seh'n

Como exatamente, eu já vou ver

Mh-mh, mh-mh

Mh-mh-mh, mh-mh

Mh-mh-mh, mh-mh-mh

Mh, mh, mh