
Mark Forster
Letra de Die beste Nacht com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2016
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:10
Heute war 'n runder Tag
Hoje foi um daqueles dias redondos
Ich hab's heute gut gehabt
Eu tive um bom dia hoje
Hat mir wirklich zugesagt
De verdade, me caiu super bem
(Von Aufstehen bis Ausgehen)
(Da hora de levantar até sair)
Den ganzen Tag war's sonnig hell
O dia inteiro esteve ensolarado e claro
Fühl' mich wie 'n Comic-Held
Sinto-me como um herói de gibi
Und rufst du mich, dann komm ich schnell
E se você me chama, eu venho rapidinho
(Nach draußen gelaufen)
(Corri pra fora)
Heute hat mich echt begeistert
Hoje, fiquei realmente encantado
All der ganze Stress war leichter
Todo aquele estresse ficou mais leve
Man, das sind die besten Zeichen
Cara, essas são as melhores pistas
(Für heut' Nacht, yeah)
(Pra esta noite, yeah)
Mit 'nem bisschen Glück wird das die beste Nacht des Lebens
Com um pouquinho de sorte, vai ser a melhor noite da vida
Ey, wir sind nicht verrückt, doch wir hätten nichts dagegen
Ei, não estamos loucos, mas não teríamos nada contra
Hörst du die Trompeten
Você ouve as trombetas?
Siehst du die Raketen
Você vê os fogos de artifício?
Hand in Hand im Regen
Mão na mão na chuva
Die beste Nacht des Lebens
A melhor noite da vida
Die Chance ist heut' zum Greifen nah
A chance está bem ali, ao alcance
Alle Leute bleiben da
Todo mundo fica aqui
Ich hab's vorhin gleich gesagt
Eu disse isso agora há pouco
(Dass was geht heut')
(Dizendo que hoje dá pra tudo)
Es gibt nichts mehr was wir jetzt nicht können
Não existe mais nada que a gente não consiga
Ich fühl' mich, wie der Präsident
Sinto-me como o presidente
Setz' alles, auch den letzten Cent
Coloca tudo, até o último centavo
(Auf heut' Nacht, yeah)
(Pra esta noite, é, yeah)
Mit 'nem bisschen Glück wird das die beste Nacht des Lebens
Com um pouco de sorte, vai ser a melhor noite da vida
Ey, wir sind nicht verrückt, doch wir hätten nichts dagegen
Ei, a gente não tá maluco, mas não ia dizer não
Hörst du die Trompeten
Ouves as trombetas?
Siehst du die Raketen
Vês os foguetes?
Hand in Hand im Regen
De mãos dadas na chuva
Die beste Nacht des Lebens
A melhor noite da vida
Beste Nacht des Lebens
Melhor noite da vida
Oh
Beste Nacht des Lebens
Melhor noite da vida
Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht
Talvez, talvez, talvez, talvez
Ist heut', ist heut', ist heut' die beste Zeit
É hoje, é hoje, é hoje o melhor momento
Wer weiß, wer weiß, wer weiß, wer weiß
Quem sabe, quem sabe, quem sabe, quem sabe
Ich glaub, ich glaub, ich wär' bereit
Acho que, acho que, eu estaria pronto
Mit 'nem bisschen Glück wird das die beste Nacht des Lebens
Com um pouquinho de sorte, isso vai ser a melhor noite da vida
Ey, wir sind nicht verrückt, doch wir hätten nichts dagegen
Ei, não somos malucos, mas não teria nada contra
Hörst du die Trompeten
Ouvindo as trombetas
Siehst du die Raketen
Vendo os foguetes
Hand in Hand im Regen
De mãos dadas na chuva
Die beste Nacht des Lebens
A melhor noite da vida
Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht
Talvez, talvez, talvez, talvez
Wird das die beste Nacht des Lebens
Será esta a melhor noite da vida
Ist das die beste Nacht des Lebens
É esta a melhor noite da vida
Hörst du die Trompeten
Ouvindo as trombetas
Ist das die beste Nacht des Lebens
É esta a melhor noite da vida
Beste Nacht
Melhor noite
Beste Nacht
Melhor noite
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- draußen
- lá foraA1
- ganze
- inteiraA1
- ganzen
- inteiroA1
- geht
- vaiA1
- gesagt
- ditoA1
- gibt
- dáA1
- gleich
- igualA1
- glück
- sorteA1
- hell
- claroA1
- hörst
- escutaA1
Teste-se
Quanto de Die beste Nacht você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Mark Forster is a German pop singer and songwriter, active as a solo artist since 2012. He is known for his charting albums, including Tape, and for his work as a TV coach on The Voice Kids and The Voice.