Langbeats
Immer immer gleich (Funkhaus Session) – Mark Forster

Mark Forster

Letra de Immer immer gleich (Funkhaus Session) com tradução em Português

Idioma
Alemão
Nível
Iniciante
Lançamento
2014
Gênero
Pop
Duração
4:21
  1. Du bist mein kleines Popop-Fenster

    Você é minha janelinha de pop

  2. Du tauchst immer auf, ich klick auf X doch du verschwindest nicht

    Você aparece sempre, eu clico em X, mas você não desaparece

  3. Du bist mein geheimer Garten

    Você é meu jardim secreto

  4. Ich pfleg' dich nicht doch fühl mich gut wenn ich dich mal besuch'

    Eu não cuido de você, mas me faz bem quando às vezes eu te visito

  5. Du bist mein verbotner' Apfel

    Você é minha maçã proibida

  6. Ich kann dich lange, lange ignorieren und dann muss ich dich doch probieren

    Eu consigo te ignorar por muito tempo, muito tempo… e então eu tenho que te provar

  7. Du bist mein ungelöstes Rätzel

    Você é meu enigma sem solução

  8. Ich zerbrech mir den Kopf, doch ich knack dich nicht

    Eu fico quebrando a cabeça, mas não te desvendo

  1. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    É sempre, sempre igual, igual com a gente

  2. Immer im Kreis immer am Start

    Sempre em círculos, sempre no começo

  3. Immer wir Zwei immer fürn Arsch

    Pra sempre nós dois, pra sempre um cu

  4. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    É sempre, sempre, igual, igual com a gente

  5. Immer gleich

    Sempre igual

  6. Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    E é sempre, sempre, igual, igual com a gente

  7. Immer im Kreis immer umsonst

    Sempre em círculos, sempre de graça

  8. Immer wir zwei immer von vorn.

    Pra sempre nós dois, sempre do começo

  9. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    É sempre, sempre, igual, igual com a gente

  10. Immer gleich...

    Sempre igual...

  11. Du bist mein ausgetretner' Pfad

    Você é meu caminho pisado, marcado

  12. Ich lauf dich problemlos Blind

    Eu sigo você sem problemas, de olhos fechados

  13. Doch du führst nirgendwo hin

    Mas você não leva a lugar nenhum

  14. Bist meine zugestaubte Kiste

    És minha caixa empoeirada

  15. Hab dich schon lang nicht ausgepackt

    Faz tempo que não te desmonto

  16. Und doch stelst du mir den Platz

    E mesmo assim me tomas o lugar

  17. Du bist das Lied aus meiner Jugend

    Você é a canção da minha juventude

  18. Ich kann die Melodie mitsingn'

    Eu ainda canto a melodia junto

  19. Doch krieg den Text jetzt nicht mehr hin

    Mas já não consigo mais as palavras

  20. Du bist mein allerschönster Fehler

    Você é meu mais lindo erro

  21. Ich mach dich immer wieder neu

    Eu te recrio sempre, sempre

  22. Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    E é sempre, sempre, igual, igual com a gente

  23. Immer im Kreis immer am Start

    Sempre em círculo, sempre no começo

  24. Immer wir Zwei immer fürn Arsch

    Sempre nós dois, sempre pra caramba

  25. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    É sempre, sempre, igual, igual com a gente

  26. Immer gleich

    Sempre igual

  27. Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    E é sempre, sempre, igual, igual com a gente

  28. Immer im Kreis immer umsonst

    Sempre em círculo, sempre de graça

  29. Immer wir zwei immer von vorn.

    Sempre nós dois, sempre do zero

  30. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    É sempre, sempre, igual, igual com a gente

  31. Immer gleich...

    Sempre igual...

  32. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    É sempre, sempre, igual, igual com a gente

  33. Immer im Kreis immer am Start

    Sempre em círculo, sempre no começo

  34. Immer wir Zwei immer fürn Arsch

    Sempre nós dois, sempre uma merda

  35. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    É sempre, sempre, igual, igual com a gente

  36. Immer gleich

    Sempre igual

  37. Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    E é sempre, sempre, igual, igual com a gente

  38. Immer im Kreis immer umsonst

    Sempre em círculo, sempre à toa

  39. Immer wir zwei immer von vorn.

    Sempre nós dois, sempre de novo desde o começo.

  40. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    É sempre, sempre, igual, igual com a gente

  41. Immer gleich...

    Sempre igual...

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

kleines
pequenoA1
popop-fenster
janela
tauchst
mergulhas
immer
sempreA1
klick
cliqueB1
verschwindest
desapareces
geheimer
secretoB1
garten
jardimA1
pfleg
cuidado
fühl
sente

Teste-se

Quanto de Immer immer gleich (Funkhaus Session) você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Mark Forster is a German pop singer and songwriter, active as a solo artist since 2012. He is known for his charting albums, including Tape, and for his work as a TV coach on The Voice Kids and The Voice.

Mais músicas de Mark Forster

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Alemão

🇩🇪 Mark Forster

Immer immer gleich (Funkhaus Session)

Du bist mein kleines Popop-Fenster

Você é minha janelinha de pop

Du tauchst immer auf, ich klick auf X doch du verschwindest nicht

Você aparece sempre, eu clico em X, mas você não desaparece

Du bist mein geheimer Garten

Você é meu jardim secreto

Ich pfleg' dich nicht doch fühl mich gut wenn ich dich mal besuch'

Eu não cuido de você, mas me faz bem quando às vezes eu te visito

Du bist mein verbotner' Apfel

Você é minha maçã proibida

Ich kann dich lange, lange ignorieren und dann muss ich dich doch probieren

Eu consigo te ignorar por muito tempo, muito tempo… e então eu tenho que te provar

Du bist mein ungelöstes Rätzel

Você é meu enigma sem solução

Ich zerbrech mir den Kopf, doch ich knack dich nicht

Eu fico quebrando a cabeça, mas não te desvendo

Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

É sempre, sempre igual, igual com a gente

Immer im Kreis immer am Start

Sempre em círculos, sempre no começo

Immer wir Zwei immer fürn Arsch

Pra sempre nós dois, pra sempre um cu

Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

É sempre, sempre, igual, igual com a gente

Immer gleich

Sempre igual

Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

E é sempre, sempre, igual, igual com a gente

Immer im Kreis immer umsonst

Sempre em círculos, sempre de graça

Immer wir zwei immer von vorn.

Pra sempre nós dois, sempre do começo

Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

É sempre, sempre, igual, igual com a gente

Immer gleich...

Sempre igual...

Du bist mein ausgetretner' Pfad

Você é meu caminho pisado, marcado

Ich lauf dich problemlos Blind

Eu sigo você sem problemas, de olhos fechados

Doch du führst nirgendwo hin

Mas você não leva a lugar nenhum

Bist meine zugestaubte Kiste

És minha caixa empoeirada

Hab dich schon lang nicht ausgepackt

Faz tempo que não te desmonto

Und doch stelst du mir den Platz

E mesmo assim me tomas o lugar

Du bist das Lied aus meiner Jugend

Você é a canção da minha juventude

Ich kann die Melodie mitsingn'

Eu ainda canto a melodia junto

Doch krieg den Text jetzt nicht mehr hin

Mas já não consigo mais as palavras

Du bist mein allerschönster Fehler

Você é meu mais lindo erro

Ich mach dich immer wieder neu

Eu te recrio sempre, sempre

Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

E é sempre, sempre, igual, igual com a gente

Immer im Kreis immer am Start

Sempre em círculo, sempre no começo

Immer wir Zwei immer fürn Arsch

Sempre nós dois, sempre pra caramba

Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

É sempre, sempre, igual, igual com a gente

Immer gleich

Sempre igual

Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

E é sempre, sempre, igual, igual com a gente

Immer im Kreis immer umsonst

Sempre em círculo, sempre de graça

Immer wir zwei immer von vorn.

Sempre nós dois, sempre do zero

Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

É sempre, sempre, igual, igual com a gente

Immer gleich...

Sempre igual...

Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

É sempre, sempre, igual, igual com a gente

Immer im Kreis immer am Start

Sempre em círculo, sempre no começo

Immer wir Zwei immer fürn Arsch

Sempre nós dois, sempre uma merda

Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

É sempre, sempre, igual, igual com a gente

Immer gleich

Sempre igual

Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

E é sempre, sempre, igual, igual com a gente

Immer im Kreis immer umsonst

Sempre em círculo, sempre à toa

Immer wir zwei immer von vorn.

Sempre nós dois, sempre de novo desde o começo.

Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

É sempre, sempre, igual, igual com a gente

Immer gleich...

Sempre igual...

Immer immer gleich (Funkhaus Session)

🇩🇪 Mark Forster
0:000:00