
Mark Forster
Letra de Was du nicht tust com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2018
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:55
Ich mit sechs, erstes Training
Eu com seis, primeiro treino
Fußballclub, ich hab' Schiss, doch ich geh' hin
Clube de futebol, eu tô com medo, mas eu vou
Tobi schießt, ich fall' hin, Knie geht auf
Tobi chuta, eu caio, o joelho abre
Mama schimpft, nicht so schlimm, ich hör' auf
Mamãe reclama, não é tão ruim, eu paro
Dann mit elf, wieder Sonntag
Aí aos onze, de novo no domingo
Kurz nach acht, ich seh' Papa davonfahr'n
Pouco depois das oito, vejo o papai ir embora
Mama still, und's geht nicht um sein'n Job
Mamãe em silêncio, e não é sobre o trabalho dele
Obwohl ich's will, sag' ich ihm niemals stopp
Mesmo que eu queira, eu nunca vou dizer pra ele parar
Mit fuffzehn aufm Weinfest
Aos quinze, na festa do vinho
Nina neben mir, hält mein Bein fest
Nina ao meu lado, segurando minha perna
Geht nicht weg, bleibt bei mir bis zum Schluss
Não vai embora, fica comigo até o fim
Alles perfekt, doch ich geb' ihr kein'n Kuss
Tá tudo perfeito, mas eu não lhe dou um beijo
Dann die Schulband mit neunzehn
Aí a banda da escola, com dezenove anos
Jeden Tag Proberaum, beste Freunde
Todo dia ensaio, os melhores amigos
Unsre Songs, nur dicke Hits
Nossas músicas, só hits de primeira
Alle geh'n studier'n, aus uns wird nix
Todo mundo vai estudar, de nós não sai nada
Du bereust nicht, was du tust
Você não se arrepende do que faz
Du bereust, was du nicht tust
Você se arrepende do que não faz
Was du nicht tust
O que você não faz
Also trau dich ab und zu
Então se atreva, de vez em quando
Denn irgendwann vermisst du's
Pois, um dia, você vai sentir falta
Was du nicht tust
O que você não faz
Was du nicht tust
O que você não faz
It's never too late
Nunca é tarde demais
It's never too late (never too late, never too late)
Nunca é tarde demais (nunca é tarde demais, nunca é tarde demais)
It's never too late
Nunca é tarde demais
It's never too late (never too late, never too late)
Nunca é tarde demais (nunca é tarde demais, nunca é tarde demais)
Erster Blues dann mit zwanzig
Primeiro blues aos vinte
Wollt' drüber wegkomm'n, doch ich kann's nicht
Eu queria passar por cima disso, mas não consigo
Erstes Mal, erstes Glück, erster Knick
Primeira vez, primeira sorte, primeiro tropeço
Vergess' sie nie, doch will sie auch nicht zurück
Não as esqueça, mas também não quer trazê-las de volta
Vierundzwanzig und lost
Vinte e quatro e perdido
Mitgeschwomm'n, Schrebtischjob
Levada pela corrente, trabalho de escritório
Alles okay, alles taub, alles medium
Tudo bem, tudo surdo, tudo no ponto
Pilgerweg bringt nach Jahr'n erst Bewegung
O caminho de peregrino só traz movimento depois de anos
Neuer Mensch Anfang dreißig
Um novo homem no começo dos trinta
Bleibt nicht für immer so, das weiß ich
Não fica assim pra sempre, eu sei
Jeder Tag wilde Fahrt, alles klappt
Todo dia é uma viagem selvagem, tudo dá certo
Blend' alles aus, dass ich ja nix verpass'
Desliga tudo, pra eu não perder nada
Und fünfunddreißig bis jetzt
E aos trinta e cinco até agora
Wird langsam Zeit für nächste Steps
Já está na hora dos próximos passos
Was mit Kids und mit Haus und mit Hochzeit
E o que fazer com as crianças, com a casa e com o casamento
Spät dran wie immer, doch das alles kommt gleich
Atrasada, como sempre, mas tudo isso vem logo
Du bereust nicht, was du tust
Você não se arrepende do que faz
Du bereust, was du nicht tust
Você se arrepende do que não faz
Was du nicht tust
Do que você não faz
Also trau dich ab und zu
Então se atreva, de vez em quando
Denn irgendwann vermisst du's
Porque, mais cedo ou mais tarde, você vai sentir falta
Was du nicht tust
Do que você não faz
Was du nicht tust
Do que você não faz
It's never too late
Nunca é tarde demais
It's never too late (never too late, never too late)
Nunca é tarde demais (nunca é tarde demais, nunca é tarde demais)
It's never too late
Nunca é tarde demais
It's never too late (never too late, never too late)
Nunca é tarde demais (nunca é tarde demais, nunca é tarde demais)
Du bereust nicht, was du tust
Você não se arrepende do que faz
Du bereust, was du nicht tust
Você se arrepende do que não faz
Was du nicht tust
O que você não faz
Also trau dich ab und zu
Então se atreva de vez em quando
Denn irgendwann vermisst du's
Porque um dia você vai sentir falta
Was du nicht tust
O que você não faz
Was du nicht tust
O que você não faz
It's never too late
Nunca é tarde
It's never too late (never too late, never too late)
Nunca é tarde (nunca é tarde, nunca é tarde)
It's never too late
Nunca é tarde
It's never too late (never too late, never too late)
Nunca é tarde (nunca é tarde, nunca é tarde)
(Never too late, never too late)
(Nunca é tarde, nunca é tarde)
(Never too late, never too late)
(Nunca é tarde, nunca é tarde)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- sechs
- seis
- erstes
- primeiroA1
- fußballclub
- clube de futebol
- schiss
- medo
- geh
- vai
- hin
- para láA1
- schießt
- chuta
- fall
- quedaB1
- acht
- oitoA1
- alle
- todosA1
Teste-se
Quanto de Was du nicht tust você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Mark Forster is a German pop singer and songwriter, active as a solo artist since 2012. He is known for his charting albums, including Tape, and for his work as a TV coach on The Voice Kids and The Voice.