
Mark Forster
Letra de Zu oft com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2014
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:42
Ich denk zu oft an dich zu oft
Eu penso em você muitas vezes, muitas vezes
Krieg dich aus mir nicht rausgeboxt yeah eah
Não sai de dentro de mim, não dá pra te expulsar — yeah, eah
Du hast den Ausgang abgeblockt
Você bloqueou a saída
Und ich denk zu oft an dich zu oft yeah eah
E eu penso em você muitas vezes, muitas vezes — yeah, eah
Komm schon verrat mir den Trick
Vamos, me diz qual é o truque
wie du dich so festbeißt
como é que você se agarra assim tão firme
kein Plan wie du das hinkriegst
sem ideia de como você consegue isso
Ich krieg dich nicht abgeschüttelt
Eu não consigo te sacudir
Denn du bist so sattelfest
Porque você tá tão arraigado, tão firme
ich such so lang nach dem mittel schon das mich von dir loslässt yeah
eu procuro tanto pelo remédio — já — que me deixa longe de você — yeah
Ich krieg dich nich aus meinen Kopf
Não te tiro da minha cabeça
Ich denk zu oft an dich zu oft
Eu penso demais em você, demais
Krieg dich aus mir nicht rausgeboxt yeah
Não te consigo tirar de dentro de mim, não, yeah
Du hast den Ausgang abgeblockt
Você bloqueou a saída
Und ich denk zu oft an dich zu oft yeah yeah
E eu penso demais em você, demais, yeah yeah
Kein Tag ohne denken an dich
Nenhum dia sem pensar em você
Das ist so stressig und nervig glaub mir ich will das nicht
Isso é tão estressante e irritante, acredita, eu não quero isso
Denn wo ich bin bist du auch ob ich steh oder lauf du wohnst in meinem Bauch yeah
Porque onde eu estou, você também está; eu paro ou corro, você mora no meu ventre, yeah
Und ich krieg dich nich aus meinem Kopf
Não te tiro da minha cabeça
Oh oooh
Oh ooooh
Oh ooooh
Oh oooooh
Ich denk zu oft an dich oooh oooooooh zu oft an dich oooh soo oft an dich oohh ohhhh
Eu penso em você demais, oooh oooooooh—penso em você demais, oooh, sempre penso em você, oohh, ohhhh
Und die welt dreht sich weiter mit dir und ohne dich
E o mundo continua girando, com você e sem você
Wir waren verurteilt zu scheitern
Nós estávamos condenados a fracassar
N' Ausweg gabs nicht
Não havia saída
Doch schließ ich die Augen
Mas fecho os olhos
Seh ich nch immer dein Gesicht
Ainda vejo sempre o seu rosto
Ich denk zu oft an dich zu oft
Eu penso em você demais, demais
Krieg dich aus mir nicht rausgeboxt yeah eah
Não te metas pra fora de mim, não sai arrancado — yeah eah
Du hast den Ausgang abgeblockt
Você bloqueou a saída
Und ich denk zu oft an dich zu oft yeah eah
E eu penso em você demais, demais — yeah eah
Ich denk zu oft an dich zu oft
Eu penso em você demais, demais
Krieg dich aus mir nicht rausgeboxt yeah eah
Não te metas pra fora de mim, não sai arrancado — yeah eah
Du hast den Ausgang abgebloooockt
Você bloqueou a saída — abbloooockt
Und ich denk zu oft an dich zu oft yeah eah
E eu penso em você demais, demais — yeah eah
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh ooh
Oh ooooooh oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- denk
- pense
- krieg
- guerra
- rausgeboxt
- expulso
- eah
- sim
- ausgang
- saídaB1
- abgeblockt
- bloqueado
- komm
- vemA2
- such
- procura
- loslässt
- solta
- kopf
- cabeçaA1
Teste-se
Quanto de Zu oft você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Mark Forster is a German pop singer and songwriter, active as a solo artist since 2012. He is known for his charting albums, including Tape, and for his work as a TV coach on The Voice Kids and The Voice.