Langbeats
50 Jahre – Max Giesinger

Max Giesinger

Letra de 50 Jahre com tradução em Português

Idioma
Alemão
Nível
Iniciante
Lançamento
2014
Gênero
Pop
Duração
3:20
  1. Wir zogen uns an

    Vestimos-nos

  2. wir zogen uns aus

    nós tirámos a roupa

  3. zogen gemeinsam in dieses Haus

    entrámos juntos nesta casa

  4. viel zu schnell

    rápido demais

  5. wir waren so in Eile

    tão apressados que estávamos

  6. und die Farbe verblasst seit einer Weile

    e a cor vai-se apagando há algum tempo

  7. Wir hatten gute Momente

    Nós tivemos bons momentos

  8. doch selbst die fanden ein Ende

    mas até esses acabaram

  1. du warst niemals mit mir zufrieden

    você nunca esteve satisfeito comigo

  2. das ist ok ich hab mich entschieden

    tudo bem, eu decidi

  3. Ich wünsch dir für die nächsten 50 Jahre viel Glück

    Eu te desejo muita sorte pelos próximos 50 anos

  4. und komm nie wieder

    e não voltes nunca mais

  5. nie wieder zu mir zurück

    nunca mais de volta pra mim

  6. ohhhh

  7. ich bitte dich zieh weiter soweit dich das Leben trägt

    eu te peço, vai mais longe, seja pra onde a vida te leve

  8. und komm nie wieder egal wohin es dich verschleppt

    e não voltes nunca mais, seja pra onde te arraste

  9. mir ist allein sein lieber

    pra mim é melhor ficar sozinho

  10. Mit der nächsten Flut bin ich davon

    com a próxima enchente eu vou embora

  11. zieh noch viel weiter

    vai ainda mais longe

  12. bin schon lange ausser Sicht

    já estou fora de vista há muito tempo

  13. ich hoffe du bist glüclick da wo du gerade bist

    eu espero que você esteja feliz onde você está agora

  14. vielleicht denke ich ja mal an dich

    talvez eu pense em você um dia

  15. ...warscheinlich nicht

    ...provavelmente não

  16. Ich wünsch dir für die nächsten 50 Jahre viel Glück

    eu te desejo muita sorte pelos próximos 50 anos

  17. und komm nie wieder

    e nunca mais volte

  18. nie wieder zu mir zurück

    nunca mais volte a mim

  19. ohhhh

  20. ich bitte dich zieh weiter soweit dich das Leben trägt

    por favor, siga adiante, vá até onde a vida te levar

  21. und komm nie wieder egal wohin es dich verschleppt

    e nunca mais volte, não importa para onde te arraste

  22. mir ist allein sein lieber

    prefiro estar sozinho

  23. Ich wünsch dir für die nächsten 50 Jahre viel Glück

    Eu te desejo muita sorte pelos próximos 50 anos

  24. und komm nie wieder

    e nunca mais volte

  25. nie wieder zu mir zurück

    nunca mais volte para mim

  26. ohhhh

  27. ich bitte dich zieh weiter soweit dich das Leben trägt

    eu te peço, segue em frente, o quanto a vida te levar

  28. und komm nie wieder egal wohin es dich verschleppt

    e nunca mais volte, não importa pra onde te arraste

  29. mir ist allein sein lieber!

    prefiro ficar sozinho!

  30. Immer immer wieder Liebeslieden

    Sempre, sempre de novo, canções de amor

  31. Immer immer wieder Liebeslieder

    Sempre, sempre de novo, canções de amor

  32. Ich sag nie mehr Liebeslieder nie mehr wieder

    Eu nunca mais digo canções de amor, nunca mais

  33. Ich sag nie mehr Liebeslieder nie mehr wieder

    Eu nunca mais vou cantar canções de amor, nunca mais

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

gute
bomA1
haus
casaA1
jahre
anosA1
momente
momentosA1
nächsten
próximosA1
nie
nuncaA1
schnell
rápidoA1
selbst
mesmoA1
viel
muitoA1
weile
tempoA1

Teste-se

Quanto de 50 Jahre você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Max Giesinger is a German pop-rock singer-songwriter known for guitar-driven radio-friendly songs sung primarily in German. He rose to prominence as a finalist on The Voice and had German Top 10 hits in 2016 with “80 Millionen” and “Wenn sie tanzt.”

Mais músicas de Max Giesinger

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Alemão

🇩🇪 Max Giesinger

50 Jahre

Wir zogen uns an

Vestimos-nos

wir zogen uns aus

nós tirámos a roupa

zogen gemeinsam in dieses Haus

entrámos juntos nesta casa

viel zu schnell

rápido demais

wir waren so in Eile

tão apressados que estávamos

und die Farbe verblasst seit einer Weile

e a cor vai-se apagando há algum tempo

Wir hatten gute Momente

Nós tivemos bons momentos

doch selbst die fanden ein Ende

mas até esses acabaram

du warst niemals mit mir zufrieden

você nunca esteve satisfeito comigo

das ist ok ich hab mich entschieden

tudo bem, eu decidi

Ich wünsch dir für die nächsten 50 Jahre viel Glück

Eu te desejo muita sorte pelos próximos 50 anos

und komm nie wieder

e não voltes nunca mais

nie wieder zu mir zurück

nunca mais de volta pra mim

ohhhh

ich bitte dich zieh weiter soweit dich das Leben trägt

eu te peço, vai mais longe, seja pra onde a vida te leve

und komm nie wieder egal wohin es dich verschleppt

e não voltes nunca mais, seja pra onde te arraste

mir ist allein sein lieber

pra mim é melhor ficar sozinho

Mit der nächsten Flut bin ich davon

com a próxima enchente eu vou embora

zieh noch viel weiter

vai ainda mais longe

bin schon lange ausser Sicht

já estou fora de vista há muito tempo

ich hoffe du bist glüclick da wo du gerade bist

eu espero que você esteja feliz onde você está agora

vielleicht denke ich ja mal an dich

talvez eu pense em você um dia

...warscheinlich nicht

...provavelmente não

Ich wünsch dir für die nächsten 50 Jahre viel Glück

eu te desejo muita sorte pelos próximos 50 anos

und komm nie wieder

e nunca mais volte

nie wieder zu mir zurück

nunca mais volte a mim

ohhhh

ich bitte dich zieh weiter soweit dich das Leben trägt

por favor, siga adiante, vá até onde a vida te levar

und komm nie wieder egal wohin es dich verschleppt

e nunca mais volte, não importa para onde te arraste

mir ist allein sein lieber

prefiro estar sozinho

Ich wünsch dir für die nächsten 50 Jahre viel Glück

Eu te desejo muita sorte pelos próximos 50 anos

und komm nie wieder

e nunca mais volte

nie wieder zu mir zurück

nunca mais volte para mim

ohhhh

ich bitte dich zieh weiter soweit dich das Leben trägt

eu te peço, segue em frente, o quanto a vida te levar

und komm nie wieder egal wohin es dich verschleppt

e nunca mais volte, não importa pra onde te arraste

mir ist allein sein lieber!

prefiro ficar sozinho!

Immer immer wieder Liebeslieden

Sempre, sempre de novo, canções de amor

Immer immer wieder Liebeslieder

Sempre, sempre de novo, canções de amor

Ich sag nie mehr Liebeslieder nie mehr wieder

Eu nunca mais digo canções de amor, nunca mais

Ich sag nie mehr Liebeslieder nie mehr wieder

Eu nunca mais vou cantar canções de amor, nunca mais