
Max Giesinger
Letra de Du wärst es gewesen com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2025
- Gênero
- Pop
- Duração
- 2:30
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da
Draußen wird es langsam hell
Lá fora, aos poucos, começa a clarear
Lieg in irgend'nem Hotel
Deita em algum hotel qualquer
Neue Stadt, aber gleiches scheiß Gefühl
Nova cidade, mas o mesmo sentimento merda
Wieder rumgemacht in Bars
De novo, rodada na noite, nas barras
Kannte nicht mal ihren Nam'n
Nem o nome dela eu sabia de cor
War immer schon viel zu gut im Überspiel'n
Ela sempre já era boa demais em passar por cima
War das mit uns nicht fast perfekt?
Não era quase perfeito o que havia entre nós?
Und jetzt lauf ich wieder weg
E agora eu volto a sair correndo
Und suche nach der Liebe meines Lebens
E procuro o amor da minha vida
Aber ich hab beschissne Angst
Mas eu tenho um medo horrível
Dass ich zurückschau irgendwann
Que eu olhe pra trás algum dia
Und denke: "Fuck, du wärst es gewesen"
E pense: "Puta merda, era você que tinha sido"
Ich feier mich durch jeden Ort
Eu me embriago passando por todo lugar
Und jedes High ist nur geborgt
E cada euforia é só emprestada
Um danach umso heftiger zu fall'n
Pra depois cair ainda mais forte
Ich konnt nicht bleiben, weil ich zu feige bin
Eu não consegui ficar, porque eu sou covarde
Will dir schreiben, aber ich krieg's nicht hin
Quero te escrever, mas não consigo
Bin so 'n Opfer, könnt mir selber eine knall'n
Sou tipo uma presa, posso me virar com um baque
War das mit uns nicht fast perfekt?
Mas aquilo com a gente não era quase perfeito?
Und jetzt lauf ich wieder weg
E agora eu volto a fugir
Und suche nach der Liebe meines Lebens
E procuro o amor da minha vida
Aber ich hab beschissne Angst
Mas eu tô com um medo de merda
Dass ich zurückschau irgendwann
Que um dia eu vou olhar pra trás
Und denke: "Fuck, du wärst es gewesen"
E pensar: "Puta merda, era você"
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da
War das mit uns nicht fast perfekt?
Isso não ficou quase perfeito com a gente?
Und jetzt lauf ich wieder weg
E agora eu corro de novo
Und suche nach der Liebe meines Lebens
E procuro o amor da minha vida
Aber ich hab beschissne Angst
Mas eu tenho um medo horrível
Dass ich zurückschau irgendwann
Que eu volte o olhar um dia
Und denke: "Fuck, du wärst es gewesen"
E pense: "Merda, você teria sido"
Du wärst es gewesen
Você teria sido
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- da-da-da-da-da
- som
- draußen
- lá foraA1
- hell
- claroA1
- lieg
- estou deitado
- irgend
- algum
- gleiches
- o mesmoA1
- scheiß
- merda
- gefühl
- sentimentoA2
- rumgemacht
- armou
- kannte
- conheciaB1
Teste-se
Quanto de Du wärst es gewesen você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Max Giesinger is a German pop-rock singer-songwriter known for guitar-driven radio-friendly songs sung primarily in German. He rose to prominence as a finalist on The Voice and had German Top 10 hits in 2016 with “80 Millionen” and “Wenn sie tanzt.”