Langbeats
Mach’s gut – Max Giesinger

Max Giesinger

Letra de Mach’s gut com tradução em Português

Idioma
Alemão
Nível
Iniciante
Lançamento
2025
Gênero
Pop
Duração
4:07
  1. Jetzt steh ich hier in deiner Wohnung

    Agora eu estou aqui, na sua casa

  2. Nehm ein paar Sachen mit von dir

    Levo algumas coisas suas

  3. Deine Fotos aufm Nachttisch

    Suas fotos na cômoda ao lado da cama

  4. Und den Schmetterling aus Papier

    E a borboleta de papel

  5. Ich kann spür'n, dass du noch hier bist

    Eu sinto que você ainda está aqui

  6. Und spür genauso, wie du fehlst

    E sinto do mesmo jeito como você faz falta

  7. Ich mach das Licht aus und ich geh

    Eu apago a luz e eu vou

  8. Zum letzten Mal durch deine Tür

    Pela última vez pela sua porta

  1. Ich seh dich noch am Fenster, du winkst mir hinterher

    Te vejo ainda na janela: você acena pra mim, lá atrás

  2. Kurz geblinzelt und dann seh ich dich nicht mehr

    Piscou um instante e então eu não vejo você mais

  3. Hast mir mit allem, was du bist

    Você me deu tudo o que você é

  4. Immer gezeigt, was Liebe ist

    Sempre mostrou o que é amor

  5. Ich weiß, du schaust von oben zu

    Eu sei que você olha de cima

  6. Und ich hör dich sagen

    E eu te ouço dizer

  7. "Mach's gut

    "Vai, fica bem

  8. Mach's gut"

    Vai, fica bem"

  9. Du hast dich nie zu ernst genomm'n

    Você nunca levou isso tão a sério

  10. Dich nie in'n Mittelpunkt gestellt

    Nunca colocou você no centro

  11. Warst nur 'n Meter 54

    Você era só um metro e cinquenta e quatro

  12. Für mich der größte Mensch der Welt

    Pra mim, a maior pessoa do mundo

  13. Du hast dich über jeden Anruf

    Você se alegrou com cada telefonema

  14. Wie über Weihnachten gefreut

    Como no Natal

  15. Dass ich es manchmal nicht geschafft hab

    Que eu às vezes não consegui

  16. Ist das, was ich bereu

    Isso é do que eu me arrependo

  17. Weil du an mich geglaubt hast, so wie kein andrer sonst

    Porque você acreditou em mim, como nenhum outro

  18. Hab ich von dir nur das Beste mitgenomm'n

    Eu só levo de você o melhor

  19. Hast mir mit allem, was du bist

    Você me mostrou, em tudo o que você é

  20. Immer gezeigt, was Liebe ist

    Sempre o que é amar

  21. Ich weiß, du schaust von oben zu

    Eu sei que você olha de cima

  22. Und ich hör dich sagen

    E eu te ouço dizer

  23. "Mach's gut

    Fica bem

  24. Mach's gut"

    Fica bem

  25. Ich schau nach oben und hoffe, du

    Eu olho pra cima e espero que você

  26. Hörst, wenn ich sage

    Ouça quando eu disser

  27. "Mach's gut"

    Fica bem

  28. Mach's gut, uh

    Fica bem, uh

  29. Mach's gut

    Fica bem

  30. Yeah, uh

  31. Mach's gut

    Fica bem

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

steh
fica
nehm
toma
aufm
no
nachttisch
mesa
hier
aquiA1
hoffe
esperoA1
hörst
ouvesA1
immer
sempreA1
jetzt
agoraA1

Teste-se

Quanto de Mach’s gut você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Max Giesinger is a German pop-rock singer-songwriter known for guitar-driven radio-friendly songs sung primarily in German. He rose to prominence as a finalist on The Voice and had German Top 10 hits in 2016 with “80 Millionen” and “Wenn sie tanzt.”

Mais músicas de Max Giesinger

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Alemão

🇩🇪 Max Giesinger

Mach’s gut

Jetzt steh ich hier in deiner Wohnung

Agora eu estou aqui, na sua casa

Nehm ein paar Sachen mit von dir

Levo algumas coisas suas

Deine Fotos aufm Nachttisch

Suas fotos na cômoda ao lado da cama

Und den Schmetterling aus Papier

E a borboleta de papel

Ich kann spür'n, dass du noch hier bist

Eu sinto que você ainda está aqui

Und spür genauso, wie du fehlst

E sinto do mesmo jeito como você faz falta

Ich mach das Licht aus und ich geh

Eu apago a luz e eu vou

Zum letzten Mal durch deine Tür

Pela última vez pela sua porta

Ich seh dich noch am Fenster, du winkst mir hinterher

Te vejo ainda na janela: você acena pra mim, lá atrás

Kurz geblinzelt und dann seh ich dich nicht mehr

Piscou um instante e então eu não vejo você mais

Hast mir mit allem, was du bist

Você me deu tudo o que você é

Immer gezeigt, was Liebe ist

Sempre mostrou o que é amor

Ich weiß, du schaust von oben zu

Eu sei que você olha de cima

Und ich hör dich sagen

E eu te ouço dizer

"Mach's gut

"Vai, fica bem

Mach's gut"

Vai, fica bem"

Du hast dich nie zu ernst genomm'n

Você nunca levou isso tão a sério

Dich nie in'n Mittelpunkt gestellt

Nunca colocou você no centro

Warst nur 'n Meter 54

Você era só um metro e cinquenta e quatro

Für mich der größte Mensch der Welt

Pra mim, a maior pessoa do mundo

Du hast dich über jeden Anruf

Você se alegrou com cada telefonema

Wie über Weihnachten gefreut

Como no Natal

Dass ich es manchmal nicht geschafft hab

Que eu às vezes não consegui

Ist das, was ich bereu

Isso é do que eu me arrependo

Weil du an mich geglaubt hast, so wie kein andrer sonst

Porque você acreditou em mim, como nenhum outro

Hab ich von dir nur das Beste mitgenomm'n

Eu só levo de você o melhor

Hast mir mit allem, was du bist

Você me mostrou, em tudo o que você é

Immer gezeigt, was Liebe ist

Sempre o que é amar

Ich weiß, du schaust von oben zu

Eu sei que você olha de cima

Und ich hör dich sagen

E eu te ouço dizer

"Mach's gut

Fica bem

Mach's gut"

Fica bem

Ich schau nach oben und hoffe, du

Eu olho pra cima e espero que você

Hörst, wenn ich sage

Ouça quando eu disser

"Mach's gut"

Fica bem

Mach's gut, uh

Fica bem, uh

Mach's gut

Fica bem

Yeah, uh

Mach's gut

Fica bem