
Max Giesinger
Letra de In Balance com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2016
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:17
Ich gebe zu, dass ich Extreme mag
Eu confesso: eu gosto de extremos
Wenn man zu weit geht, wenn mir die Zeit fehlt
Quando a gente vai longe demais, quando me falta tempo
Habe im Moment ein bisschen wenig Schlaf
No momento, estou com um pouco de sono
Zieh mir nen' Kaffee, damit ich abheb'
Puxa-me um café, pra eu decolar
Und dann der Handstand umgedreht kopfüber
E então a cambalhota de cabeça pra baixo
Vom Hiersein ohne, doch ich steh drüber
Deste estar aqui sem, mas eu estou acima disso
Mit Salto vorwärt in Schieflage fang' mich wieder
Com um salto pra frente, na queda em descompasso me pega de novo
Und ich bleib' in Balance
E eu fico em equilíbrio
Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde
Às vezes eu estou acordado demais, às vezes estou exausto demais
Hin und wieder tauch ich ab
De vez em quando eu mergulho
Manchmal geh ich fliegen
Às vezes eu vou voar
Mal ein bisschen drunter mal ein bisschen drüber
Às vezes um pouco pra baixo, às vezes um pouco pra cima
Doch immer in Balance
Mas sempre em equilíbrio
Meine Gefühle sind ein Drahtseilakt
Meus sentimentos são um ato de equilíbrio no fio
Sie pendeln hin und her
Eles balançam pra cá e pra lá
Doch zwischen Müdigkeit und Euphorie
Mas entre o cansaço e a euforia
Will ich nicht stehen bleiben
Eu não quero ficar parado
Lieber zu schnell sein
Quero ser mais rápido
Und dann der Handstand
E então o cavalo de cabeça
Umgedreht kopfüber
Ao contrário, de cabeça pra baixo
Vom Hiersein ohne?
De estar aqui, sem?
Doch ich steh drüber
Mas eu estou por cima
Mit Salto vorwärts in Schieflage
Dando um salto pra frente, na inclinação
Fang mich wieder
Me pega de novo
Doch ich bleib' in Balance
Mas eu fico em equilíbrio
Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde
Às vezes estou acordado demais, às vezes, cansado demais
Hin und wieder tauch ich ab
De vez em quando eu mergulho
Manchmal geh ich fliegen
Às vezes eu vou voar
Mal ein bisschen drunter mal ein bisschen drüber
Às vezes um pouco por baixo, às vezes um pouco por cima
Doch immer in Balance
Mas sempre em equilíbrio
Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde
Às vezes estou acordado demais, às vezes estou cansado demais
Hin und wieder tauch ich ab
De vez em quando eu mergulho
Manchmal geh ich fliegen
Às vezes eu vou voar
Mal ein bisschen drunter mal ein bisschen drüber
Ora um pouco por cima, ora um pouco por baixo
Doch immer in Balance
Mas sempre em equilíbrio
Immer in Balance
Sempre em equilíbrio
Dann der Handstand umgedreht kopfüber
Então a parada de mãos, virada, de cabeça para baixo
Und ich bleib in Balance
E eu sigo em equilíbrio
Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde
Às vezes estou acordado demais, às vezes estou cansado demais
Hin und wieder tauch ich ab
De vez em quando eu mergulho
Manchmal geh ich fliegen
Às vezes eu vou voar
Mal ein bisschen drunter, mal ein bisschen drüber
Às vezes um pouco abaixo, às vezes um pouco acima
Doch immer in Balance
Mas sempre em equilíbrio
Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde
Às vezes estou acordado demais, às vezes cansado demais
Hin und wieder tauch ich ab
De vez em quando eu mergulho
Manchmal geh ich fliegen
Às vezes eu vou voar
Mal ein bisschen drunter mal ein bisschen drüber
Às vezes um pouco abaixo, às vezes um pouco acima
Doch immer in Balance
Mas sempre em equilíbrio
Immer in Balance
Sempre em equilíbrio
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- mag
- poder
- fehlt
- faltarA1
- bisschen
- um poucoA1
- schlaf
- sono
- zieh
- puxar
- abheb
- decolar
- dann
- entãoA1
- umgedreht
- virado
- kopfüber
- de cabeça
- hiersein
- estar aqui
Teste-se
Quanto de In Balance você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Max Giesinger is a German pop-rock singer-songwriter known for guitar-driven radio-friendly songs sung primarily in German. He rose to prominence as a finalist on The Voice and had German Top 10 hits in 2016 with “80 Millionen” and “Wenn sie tanzt.”