Langbeats
Vielleicht – Max Giesinger

Max Giesinger

Letra de Vielleicht com tradução em Português

Idioma
Alemão
Nível
Iniciante
Lançamento
2014
Gênero
Pop
Duração
4:47
  1. Ich atme aus, die Scheibe beschlägt

    Eu expiro, o vidro embaça

  2. Doch sie ist nicht das Einzige was zwischen uns steht

    Mas ela não é a única coisa que está entre nós

  3. Ich kann grad noch sehen,

    Eu ainda consigo ver,

  4. Wie er seinen Arm um dich legt

    como ele envolve o braço em volta de você

  5. Doch du weißt nicht, dass es mich gibt

    Mas você não sabe que eu existo

  6. Vielliecht hab ich's nicht so mit Liebe

    Talvez eu não seja tão bom em amor

  7. Vielleicht geb ich auf

    Talvez eu desista

  8. Vielleicht hab ich ja übertrieben

    Talvez eu tenha exagerado

  1. Wie sehr ich dich brauch'

    O quanto eu preciso de você

  2. Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht willst du mich auch

    Talvez, talvez, talvez, talvez você também queira me

  3. Vielleicht werd ich es nie erleben

    Talvez eu nunca vá viver isso

  4. Doch ich geb dich nicht auf

    Mas eu não vou te deixar

  5. Ich geb dich nicht auf

    Eu não vou te deixar

  6. Du verfolgst mich schon lang

    Você me persegue há muito tempo

  7. Nicht erst seit heute Nacht

    Não desde a noite passada

  8. Hab dich im Kopf und im Herz

    Eu tenho você na cabeça e no coração

  9. Doch noch nie im Arm gehabt

    Mas eu nunca tive você nos braços

  10. Und ich stell mir grad vor

    E agora eu imagino

  11. Wie wir uns berühren

    Como nós dois nos tocamos

  12. Doch du stehst nicht vor meiner Tür

    Mas você não está à porta da minha casa

  13. Viellicht hab ich's nicht so mit Liebe

    Talvez eu não seja tão bom com o amor

  14. Vielleicht geb ich auf

    Talvez eu desista

  15. Vielleicht hab ich ja übertrieben

    Talvez eu tenha exagerado

  16. Wie sehr ich dich brauch'

    O quanto eu preciso de você

  17. Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht willst du mich auch

    Talvez, talvez, talvez, talvez você também me queira

  18. Vielleicht werd ich es nie erleben

    Talvez eu nunca chegue a viver isso

  19. Doch ich geb dich nicht auf

    Mas eu não vou desistir de você

  20. Ich geb dich nicht auf

    Eu não vou desistir de você

  21. Du fehlst, genau jetzt

    Você faz falta, bem agora

  22. Du brauchst keinen anderen

    Você não precisa de outro

  23. Du fehlst, genau jetzt

    Você faz falta, bem agora

  24. Vielleicht hab ich's nicht so mit Liebe

    Talvez eu não seja tão bom com amor

  25. Vielleicht geb ich auf

    Talvez eu desista

  26. Vielleicht hab ich ja übertrieben

    Talvez eu tenha passado um pouco da medida

  27. Wie sehr ich dich brauch'

    O quanto eu preciso de você

  28. Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht willst du mich auch

    Talvez, talvez, talvez, talvez você também queira me

  29. Vielleicht werd ich es nie erleben

    Talvez eu nunca vá viver isso

  30. Doch ich geb dich nicht auf

    Mas eu não desisto

  31. Ich geb dich nicht auf

    Eu não desisto de você

  32. Du fehlst, genau jetzt

    Você faz falta, bem agora

  33. Genau jetzt

    Exatamente agora

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

willst
querA1
atme
respiraB1
scheibe
disco
beschlägt
embaça
einzige
únicoB1
steht
ficaA1
kann
podeA1
grad
grau
sehen
verA1
arm
pobreA2

Teste-se

Quanto de Vielleicht você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Max Giesinger is a German pop-rock singer-songwriter known for guitar-driven radio-friendly songs sung primarily in German. He rose to prominence as a finalist on The Voice and had German Top 10 hits in 2016 with “80 Millionen” and “Wenn sie tanzt.”

Mais músicas de Max Giesinger

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Alemão

🇩🇪 Max Giesinger

Vielleicht

Ich atme aus, die Scheibe beschlägt

Eu expiro, o vidro embaça

Doch sie ist nicht das Einzige was zwischen uns steht

Mas ela não é a única coisa que está entre nós

Ich kann grad noch sehen,

Eu ainda consigo ver,

Wie er seinen Arm um dich legt

como ele envolve o braço em volta de você

Doch du weißt nicht, dass es mich gibt

Mas você não sabe que eu existo

Vielliecht hab ich's nicht so mit Liebe

Talvez eu não seja tão bom em amor

Vielleicht geb ich auf

Talvez eu desista

Vielleicht hab ich ja übertrieben

Talvez eu tenha exagerado

Wie sehr ich dich brauch'

O quanto eu preciso de você

Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht willst du mich auch

Talvez, talvez, talvez, talvez você também queira me

Vielleicht werd ich es nie erleben

Talvez eu nunca vá viver isso

Doch ich geb dich nicht auf

Mas eu não vou te deixar

Ich geb dich nicht auf

Eu não vou te deixar

Du verfolgst mich schon lang

Você me persegue há muito tempo

Nicht erst seit heute Nacht

Não desde a noite passada

Hab dich im Kopf und im Herz

Eu tenho você na cabeça e no coração

Doch noch nie im Arm gehabt

Mas eu nunca tive você nos braços

Und ich stell mir grad vor

E agora eu imagino

Wie wir uns berühren

Como nós dois nos tocamos

Doch du stehst nicht vor meiner Tür

Mas você não está à porta da minha casa

Viellicht hab ich's nicht so mit Liebe

Talvez eu não seja tão bom com o amor

Vielleicht geb ich auf

Talvez eu desista

Vielleicht hab ich ja übertrieben

Talvez eu tenha exagerado

Wie sehr ich dich brauch'

O quanto eu preciso de você

Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht willst du mich auch

Talvez, talvez, talvez, talvez você também me queira

Vielleicht werd ich es nie erleben

Talvez eu nunca chegue a viver isso

Doch ich geb dich nicht auf

Mas eu não vou desistir de você

Ich geb dich nicht auf

Eu não vou desistir de você

Du fehlst, genau jetzt

Você faz falta, bem agora

Du brauchst keinen anderen

Você não precisa de outro

Du fehlst, genau jetzt

Você faz falta, bem agora

Vielleicht hab ich's nicht so mit Liebe

Talvez eu não seja tão bom com amor

Vielleicht geb ich auf

Talvez eu desista

Vielleicht hab ich ja übertrieben

Talvez eu tenha passado um pouco da medida

Wie sehr ich dich brauch'

O quanto eu preciso de você

Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht willst du mich auch

Talvez, talvez, talvez, talvez você também queira me

Vielleicht werd ich es nie erleben

Talvez eu nunca vá viver isso

Doch ich geb dich nicht auf

Mas eu não desisto

Ich geb dich nicht auf

Eu não desisto de você

Du fehlst, genau jetzt

Você faz falta, bem agora

Genau jetzt

Exatamente agora