
Namika
Letra de Kronleuchterlicht com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2018
- Gênero
- Pop, Hip-Hop
- Duração
- 1:55
Die Schlüssel zum Lotus
As chaves do lótus
Neben den Rosenbouquet auf dem Wohnzimmertisch
Ao lado dos buquês de rosas sobre a mesa da sala
Projektion an der samt-überzogenen Wand
Projeção na parede forrada de veludo
Katastrophenbericht
Boletim de desastres
Sie steht am Fenster
Ela está na janela
Lehnt am Geländer
Encostada no corrimão
Und schaut in die Mondfinsternis
E observa o eclipse da lua
Als hätt' sie die Großstadt für sich
Como se ela tivesse a cidade grande só pra ela
Als hätt' sie die Großstadt für sich, yeah
Como se ela tivesse a cidade grande só pra ela, yeah
Im Kronleuchterlicht, im Kronleuchterlicht
À luz do lustre, à luz do lustre
Hat sie dieses Lodern im Blick
Vê esse fogo no olhar
Hat sie dieses Lodern im Blick, yeah
Vê esse fogo no olhar, yeah
Im Kronleuchterlicht, im Kronleuchterlicht
À luz do lustre, à luz do lustre
Als hätt' sie die Großstadt für sich
Como se a metrópole fosse só dela
Als hätt' sie die Großstadt für sich, yeah
Como se a metrópole fosse só dela, yeah
Den Holzkohleofen im Griff
Com as mãos no fogo de carvão
Und entscheidet genau wer das Brot mit ihr bricht
E decide exatamente quem divide o pão com ela
Macht kalte Geschäfte
Faz negócios frios
Doch faltet die Decke auf der Danny Dobermann sitzt
Mas dobra a coberta enquanto a Danny Dobermann está sentada
Zeigt nur zur Not ihr Gesicht
Só mostra o rosto quando é necessário
Ohne großen Konflikt wird ihr Bote geschickt
Sem grande conflito, ela envia seu mensageiro
Denn die Luft ganz oben ist dünn
Pois lá em cima o ar é rarefeito
Die Luft ganz oben ist dünn, yeah
Lá em cima o ar é rarefeito, yeah
Im Kronleuchterlicht, im Kronleuchterlicht
À luz do lustre, à luz do lustre
Hat sie dieses Lodern im Blick
Ela tem esse arder no olhar
Hat sie dieses Lodern im Blick, yeah
Ela tem esse arder no olhar, yeah
Im Kronleuchterlicht, im Kronleuchterlicht
À luz do lustre, à luz do lustre
Als hätt' sie die Großstadt für sich
Como se a grande cidade fosse só dela
Als hätt' sie die Großstadt für sich, yeah
Como se a grande cidade fosse só dela, yeah
Und wenn die Kerzen erlischen
E quando as velas se apagam
Fängt sie es an zu vermissen
Ela começa a sentir falta
Wo ist das Kronleuchterlicht?
Onde está a luz do lustre?
Wenn die Kristalle nicht blitzen, ist sie allein
Se os cristais não cintilam, ela fica só
Ganz ohne die Reflektion' im Gesicht
Completamente sem a reflexão no rosto
Irgendwann kommt der Tag, wo er fällt
Um dia chega o dia em que ele cai
Und in tausende Teile am Boden zerbricht
E se quebra em mil pedaços no chão
Denn die Luft ganz oben ist dünn
Pois o ar lá em cima é rarefeito
Die Luft ganz oben ist dünn, yeah
O ar lá em cima é rarefeito, yeah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- boden
- chãoA1
- brot
- pãoA1
- dünn
- finoA1
- fenster
- janelaA1
- genau
- exatoA1
- geschäfte
- lojasA1
- geschickt
- habilidosoA1
- gesicht
- rostoA1
- großen
- grandeA1
- kalte
- frioA1
Teste-se
Quanto de Kronleuchterlicht você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Namika is a German singer in pop, hip-hop, and R&B, associated with hit singles including “Lieblingsmensch” and “Je ne parle pas français.”