
Wincent Weiss
Letra de An Wunder com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:00
Meine Welt ist gerade zu klein
O meu mundo é pequeno demais agora
Und deine passt da scheinbar nicht rein
E o teu, aparentemente, não cabe lá
Wir dachten doch, dass wir für immer wären
Afinal, a gente pensou que seria pra sempre
Wann haben wir angefangen aufzuhören?
Quando foi que começamos a parar?
Und wir sind doch auch nicht besser allein?
E a gente também não é melhor sozinha, né?
Tausend Gründe zu gehen
Mil razões pra ir embora
Ein einziger reicht, dass ich bleib'
Uma só basta: pra eu ficar
Warum willst du nicht sehen
Por que você não quer enxergar
Dass wir alles sind, was uns reicht?
Que somos tudo o que precisamos?
Ey, es wär schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
Ei, ia ser bem idiota não acreditar em milagres
Und es wär zu schön, um es nicht zu riskieren
E seria bom demais pra não arriscar
Und auch wenn dir zu viel entgegensteht
E mesmo que tudo esteja demais contra você
Wir wissen eigentlich, wie's besser geht
A gente sabe, na real, como fica melhor
Ey, dann wär's schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
Ei, então seria bem idiota não acreditar em milagres
Ey, nicht an Wunder zu glauben
Ei, não acreditar em milagres
Alles, was du grad brauchst, ist Zeit
Tudo o que você precisa agora é tempo
Das sagst du seit 'ner Ewigkeit
Você diz isso desde uma eternidade
Wir dachten doch, dass wir für immer wären
A gente achou que ia ser pra sempre
Wann haben wir angefangen aufzuhören?
Quando é que a gente começou a desistir?
Ich halt' fest an deinem kleinen "vielleicht"
Eu me agarro ao seu pequeno 'talvez'
Ey, es wär schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
Ei, seria bem burrice não acreditar em milagres
Und es wär' zu schön, um es nicht zu riskieren
E seria bom demais pra não arriscar
Und auch wenn dir zu viel entgegensteht
E mesmo que te impeça tudo o que você tem
Wir wissen eigentlich, wie's besser geht
A gente sabe, no fundo, como é que se faz melhor
Ey, dann wär's schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
Ei, aí seria bem burrice não acreditar em milagres
Ey, nicht an Wunder zu glauben
Ei, não acredite em milagres
Tausend Gründe zu gehen
Mil razões pra ir
Ein einziger reicht, dass ich bleib'
Uma só já basta, pra eu ficar
Ey, warum willst du nicht sehen
Ei, por que você não quer ver
Dass wir alles sind, was uns reicht?
Que somos tudo o que basta pra nós?
Ey, es wär schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
Ei, seria bem idiota não acreditar em milagres
Und es wär zu schön, um es nicht zu riskieren
E seria bom demais pra não arriscar
Und auch wenn dir zu viel entgegensteht
E mesmo que tudo esteja contra você
Wir wissen eigentlich, wie's besser geht
A gente sabe, na real, como é que deveria ser
Ey, dann wär's schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
Ei, então seria bem idiota não acreditar em milagres
Ey, nicht an Wunder zu glauben
Ei, não acreditar em milagres
Ey, nicht an Wunder zu glauben
Ei, não acreditar em milagres
Ey, nicht an Wunder zu glauben
Ei, não acreditar em milagres
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- wann
- quandoA1
- welt
- mundoA1
- gerade
- agoraA1
- klein
- pequenoA1
- passt
- serveA1
- scheinbar
- aparente
- rein
- para dentro
- dachten
- pensaramB1
- immer
- sempreA1
- angefangen
- começado
Teste-se
Quanto de An Wunder você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Wincent Weiss is a German singer and songwriter in contemporary pop and acoustic pop. He is known for chart-topping singles such as Musik sein and his platinum-selling albums like Irgendwas gegen die Stille.